[转帖]联格撷珠——方位

对联雅居

联格撷珠——方位
［ 作者：哈哈儿    整理制作：恶人谷珠楼     录校：哈哈儿 ］
　
　　所谓方位法，即在对联中重用方位词，以造成描写空间上的特殊效果。常用的方位词主要是“东西南北中，上下，左右，前后”等。
　　江西滕王阁有一名联，为清同治进士金桂馨所撰：
　　大江东去；
　　爽气西来。
　　作者抓住滕王阁的自然特点，以最洗练的语言进行高度的概括，达到一种超然洒脱、大气磅礴的境界。一“东”一“西”，囊括了事物的独特情韵。犹如一副写意画，给人一种横空出世之感。
　　再看下联：
　　坐北朝南吃西瓜，皮往东甩；
　　思前想后看左传，书向右翻。
　　联句中巧妙嵌用了“北南西东，前后左右”八个方位词，其实真正表达方位的只有“北”、“南”、“东”、“西”，其余的方位词与别的词搭配，词义产生了变化。比如“西瓜”是瓜名，《左传》是书名，两者与方位无关系，“思前想后”是时间范畴词，其意义与方位词关系不甚紧密，然而读起来仍和谐统一。或许，这就是作者的创作初衷。
　　下面一联也是方位联中的精品：
　　南通州北通州，南北通州通南北；
　　东当铺西当铺，东西当铺当东西。
　　相传此联为乾隆下江南经通州时与纪晓岚相对而成。联句以南北东西入联，此迭字法上联三出“通州”，三现“南北”；下联三出“当铺”，三现“东西”，然而联尾的东西两字在这里也产生了变化，从方位词变成了名词。形同而义变，情味盎然。　　

--------------------------------------------------------------------------------
　整理制作：恶人谷珠楼　　转贴请注明