^_^ 宝贝，女人不该让男人太累 ^_^

颦儿33

[这个贴子最后由颦儿33在 2005/03/28 09:03pm 第 2 次编辑]

以下内容需要积分高于 0 才可浏览

</td></tr></table></td></tr></table></td></tr></table><center>      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="45" width=960 background="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532812138409.gif" style="border-collapse: collapse" bordercolor="0"><tr><td width="100%"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%" style="border-collapse: collapse" bgcolor="#c09450" bordercolor="#FFb6c1"><tr><td width="100%" background="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532821643998.jpg"><p align="center"><BR><BR><BR><TABLE height=600 cellPadding=30 width=800 bgcolor="FFCCCC" border=3><TBODY><TR><TD width="100%" background=http://xz1.2000y.net/347574/uploadpic/2005032721181812685.jpg border="30">< align=center><MARQUEE scrollAmount=3 direction=right behavior=alternate><MARQUEE direction=up behavior=alternate width=180 height=300>< align=center>< align=center><IMG src="http://xz.2000y.net/100007/uploadpic/2004112181821435.gif" onload="javascript:if(this.width>screen.width-333)this.width=screen.width-333"><BR><BR><BR></P></MARQUEE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><center><BR><BR><FONT style="COLOR: #cc9999; FILTER: shadow(color=#ffffff); FONT-FAMILY: 华文彩云; FONT-SIZE: 40pt; LINE-HEIGHT: 150%; WIDTH: 100%"><B>女人不该让男人太累</B></FONT></center><P align=center><BR><BR><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"></P><p align="center"><BR><BR><BR><TABLE height=600 cellPadding=30 width=800 bgcolor="FFFF99" border=3><TBODY><TR><TD width="100%" background=http://xz1.2000y.net/347574/uploadpic/2005032721193089930.gif border="30"><P align=center><MARQUEE scrollAmount=3 direction=right behavior=alternate><MARQUEE direction=up behavior=alternate width=180 height=300><P align=center><P align=center><IMG src="http://xz.2000y.net/100007/uploadpic/2004112181821435.gif" onload="javascript:if(this.width>screen.width-333)this.width=screen.width-333"><BR><BR></P></MARQUEE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><P align=center><BR><BR><BR><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"></P><p align="center"><BR><BR><BR><TABLE height=600 cellPadding=30 width=800 bgcolor="663300" border=3><TBODY><TR><TD width="100%" background=http://xz1.2000y.net/347574/uploadpic/2005032721205814038.gif border="30"><P align=center><MARQUEE scrollAmount=3 direction=right behavior=alternate><MARQUEE direction=up behavior=alternate width=180 height=300><P align=center><P align=center><IMG src="http://xz.2000y.net/100007/uploadpic/2004112181821435.gif" onload="javascript:if(this.width>screen.width-333)this.width=screen.width-333"><BR><BR></P></MARQUEE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><P align=center><BR><BR><BR><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"></P><p align="center"><BR><BR><BR><TABLE height=600 cellPadding=30 width=800 bgcolor="66CCFF" border=3><TBODY><TR><TD width="100%" background=http://xz1.2000y.net/347574/uploadpic/2005032721233694587.gif border="30"><P align=center><MARQUEE scrollAmount=3 direction=right behavior=alternate><MARQUEE direction=up behavior=alternate width=180 height=300><P align=center><P align=center><IMG src="http://xz.2000y.net/100007/uploadpic/2004112181821435.gif" onload="javascript:if(this.width>screen.width-333)this.width=screen.width-333"><BR><BR></P></MARQUEE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><P align=center><BR><BR><BR><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"></P><p align="center"><BR><BR><BR><TABLE height=600 cellPadding=30 width=800 bgcolor="CC9900" border=3><TBODY><TR><TD width="100%" background=http://xz1.2000y.net/347574/uploadpic/2005032721252994941.gif border="30"><P align=center><MARQUEE scrollAmount=3 direction=right behavior=alternate><MARQUEE direction=up behavior=alternate width=180 height=300><P align=center><P align=center><IMG src="http://xz.2000y.net/100007/uploadpic/2004112181821435.gif" onload="javascript:if(this.width>screen.width-333)this.width=screen.width-333"><BR><BR></P></MARQUEE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><P align=center><BR><BR><BR><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"></P><p align="center"><BR><BR><BR><TABLE height=600 cellPadding=30 width=800 bgcolor="FFb6c1" border=3><TBODY><TR><TD width="100%" background=http://xz1.2000y.net/347574/uploadpic/2005032721284699013.gif border="30"><P align=center><MARQUEE scrollAmount=3 direction=right behavior=alternate><MARQUEE direction=up behavior=alternate width=180 height=300><P align=center><P align=center><IMG src="http://xz.2000y.net/100007/uploadpic/2004112181821435.gif" onload="javascript:if(this.width>screen.width-333)this.width=screen.width-333"><BR><BR></P></MARQUEE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><P align=center><BR><BR><BR><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"></P><p align="center"><BR><BR><BR><TABLE height=600 cellPadding=30 width=800 bgcolor="330000" border=3><TBODY><TR><TD width="100%" background=http://xz1.2000y.net/347574/uploadpic/2005032721294835902.gif border="30"><P align=center><MARQUEE scrollAmount=3 direction=right behavior=alternate><MARQUEE direction=up behavior=alternate width=180 height=300><P align=center><P align=center><IMG src="http://xz.2000y.net/100007/uploadpic/2004112181821435.gif" onload="javascript:if(this.width>screen.width-333)this.width=screen.width-333"><BR><BR></P></MARQUEE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><P align=center><BR><BR><BR><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"></P><p align="center"><BR><BR><BR><TABLE height=600 cellPadding=30 width=800 bgcolor="FFCCFF" border=3><TBODY><TR><TD width="100%" background=http://xz1.2000y.net/347574/uploadpic/2005032721222495812.gif border="30"><P align=center><MARQUEE scrollAmount=3 direction=right behavior=alternate><MARQUEE direction=up behavior=alternate width=180 height=300><P align=center><P align=center><IMG src="http://xz.2000y.net/100007/uploadpic/2004112181821435.gif" onload="javascript:if(this.width>screen.width-333)this.width=screen.width-333"><BR><BR></P></MARQUEE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><P align=center><BR><BR><BR><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"></P><p align="center"><BR><BR><BR><TABLE height=600 cellPadding=30 width=800 bgcolor="99CCFF" border=3><TBODY><TR><TD width="100%" background=http://xz1.2000y.net/347574/uploadpic/2005032721265885625.gif border="30"><P align=center><MARQUEE scrollAmount=3 direction=right behavior=alternate><MARQUEE direction=up behavior=alternate width=180 height=300><P align=center><P align=center><IMG src="http://xz.2000y.net/100007/uploadpic/2004112181821435.gif" onload="javascript:if(this.width>screen.width-333)this.width=screen.width-333"><BR><BR></P></MARQUEE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><P align=center><BR><BR><BR><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"><IMG height=32 width=30 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814651558.gif"><IMG height=10 width=10 src="http://xzc.2000y.net/admin/uploadpic/200532814713498.gif"></P><EMBED src=http://www.hepcc1.cc/zmx/gq/m128.rm hidden=true type=application/octet-stream LOOP="TRUE" AUTOSTART="TRUE"><BR><BR><P align=center><FONT face="华文彩云" color=#cc9999 size=4><B>编辑制做/绛珠仙子/2005.3.25</B><BR><BR><BR></FONT></P></td></tr></table></td></tr></table></td></tr></table></td></tr></table></td></tr></table></td></tr></table>

颦儿33

初学做图，希望安然、李子、文清心三位做图高手姐姐给多提点意见！

丁香空结

我先来了，呵呵！
刚刚吓了一跳，要威望9才可以看，我找了找，好象没有谁是威望9的，呵呵~~~~
现在终于看到了，好温馨的色彩，看着让人感觉舒服，男人看到肯定会心怀感激，颦儿真是可人儿：)

弦悠筝怨

姐姐，姐姐们都没进来妹妹来了，好漂亮的帖哦~~！
姐姐你的这看法妹妹不能苟同哦，现在的男人又不用狩猎又不用干重活也不用养活女人，常常连细腻的温情也没有哦，他们会很累吗\？

吟风听月

说得好，很好，很好！

颦儿33

下面引用由丁香空结在 2005/03/28 09:09pm 发表的内容：
我先来了，呵呵！
刚刚吓了一跳，要威望9才可以看，我找了找，好象没有谁是威望9的，呵呵~~~~
现在终于看到了，好温馨的色彩，看着让人感觉舒服，男人看到肯定会心怀感激，颦儿真是可人儿：)

谢谢丁香，刚才加威望9是因为在试贴，发贴后我就解除了，不过听说论坛里真的有一位威望值是9的人啊～！～

颦儿33

下面引用由弦悠筝怨在 2005/03/28 09:13pm 发表的内容：
姐姐，姐姐们都没进来妹妹来了，好漂亮的帖哦~~！
姐姐你的这看法妹妹不能苟同哦，现在的男人又不用狩猎又不用干重活也不用养活女人，常常连细腻的温情也没有哦，他们会很累吗\？

哈哈，妹妹好可爱喔，抱抱哈！
这些文字来自网络，不过我觉得说得不错，其实现在男、女都需要宽松的生活环境，都不要太累奏好～！～

颦儿33

下面引用由吟风听月在 2005/03/28 09:15pm 发表的内容：
说得好，很好，很好！

呵呵，刚才看到听月GG来啦，我奏心惊，心想你开金口定没好话，说不定又会给我来句：打击一下，不好 ～！～
没想到这次居然说好，仔细看原来是说的好 ：（

吟风听月

下面引用由颦儿33在 2005/03/28 09:20pm 发表的内容：
呵呵，刚才看到听月GG来啦，我奏心惊，心想你开金口定没好话，说不定又会给我来句：打击一下，不好 ～！～
没想到这次居然说好，仔细看原来是说的好 ：（

晕，我就如此哇？
下次，我不发表意见^_^

颦儿33

吟风听月：哈哈，颦儿知道听月GG不会这么小心眼的说，以后偶有问题请教，相信你不会不帮滴 ：P

一衣带水：呵呵，听月GG是来无踪去无影，他到这里来，是怕偶去他那里灌水的说～！～

白云依静

文章发人省思，
图片精美，
欣赏。。。。

沧海茫茫

帖子作得很有创意，很有情趣，温馨而有哲理的文字（当然男人也要换位思考），呵呵，总之很不错。点精了！

音乐二流子

[这个贴子最后由音乐二流子在 2005/03/28 10:22pm 第 1 次编辑]

颦儿终于学乖了,呵呵!
少女心事,男儿情怀!
如此这般才是男人的最爱!
欣赏了,谢谢沧海的先拔头筹,
如此"发人深省"的贴子一定要  
一定要 加"精"的! 哈哈!
谢了,比在别的论坛制作得更加精美!.

冷艳公主

颦儿姐姐这个贴子制作得好温馨哦，超喜欢．．．

四季歌

一句“女人不该让男人太累”道出男人心声，好有哲理的精美之帖，欣赏了。。。

萧疏淡雅

好贴呀,道出了男人的心声,颦儿的贴做的好温馨,欣赏了.

weiguang

美国名歌  Stand By Your Man

Written by Tammy Wynette
   
Sometimes it's hard to be a woman
Giving all your love to just one man
Oh, you have bad times, and you have good times
Doing things that you don't understand
Hey, but if you love him, you'll forgive him
Even though he's hard to understand
And if you love him, be proud of him
'Cause after all, he's just a man
Stand by your man
Give him two arms to cling to
And someone warm to come to
When nights are cold and lonely
Stand by your man
And show the world you love him
Keep giving all the love you can
Stand by your man

weiguang

表现家务之累的趣图

李子

女人不该让男人太累, 男人不要轻易让女人受伤!
温馨漂亮的制作,带有哲理的文章,欣赏了!
颦儿作品每帖必看,很是欣赏.我不是制帖高手,还要向颦儿学习才是!

心琴★雨竹

贴子做的很特别，版面温馨，欣赏了~~~