[分享]Les Feuilles Mortes（秋叶）

烟锁江南

[这个贴子最后由烟锁江南在 2005/10/28 01:23am 第 10 次编辑]

Laura Fygi—Les Feuilles Mortes
[ra]http://www.stwo.net/rock/upload/Les%20Feuilles%20Mortes.mp3[/ra]
                                     歌词译文
                                       秋叶
                               [法]若瑟夫•柯斯玛曲
                                 [美]强尼•牟塞词
                                     薛范译配
                                     纷纷秋叶
                                    飘落在窗前，
                                     金黄满地
                                     锦绣一片，
                                     难忘当初
                                    常漫步林间
                                     拥抱亲吻
                                     情意缠绵，
                                    自从离别后
                                     岁月枯涩
                                     不久又将
                                    响起冬之歌
                                  魂萦梦牵思念你
                                     我的心爱
                                 看，秋叶又在飘落。

其他版本欣赏：
Yves Montand--Les Feuilles Mortes
[ra]http://www.freehomepages.com/caicai/01qiuye_Yves%20Montand.mp3[/ra]
Les Feuilles Mortes（吉他与小提琴 ）
[wma]http://bbs.liaohe.net.cn/UploadFile/2005-7/200572520911354.wma[/wma]
Les Feuilles Mortes（钢琴）
[ra]http://mms.blog.xuite.net/3d/bc/13317257/blog_64860/dv/3705033/3705033.mp3[/ra]

红河谷

一首非常经典的歌.
不经意间唤起一些往事,有丝伤感.

看来看去

好

碎影

下面引用由红河谷在 2005/10/26 06:28pm 发表的内容：
一首非常经典的歌.
不经意间唤起一些往事,有丝伤感.

烟锁江南

自从离别后 岁月枯涩 不久又将 响起冬之歌 魂萦梦牵思念你……

白小小雪

很经典的音乐，可惜我的网速太慢,喜欢断线。唉!

烟锁江南

本来想加上下载链接的，但是好象不可以。所以在这里补上下载网址，以弥补缺憾，嗬嗬。
Laura Fygi—Les Feuilles Mortes
http://www.stwo.net/rock/upload/Les%20Feuilles%20Mortes.mp3
Yves Montand--Les Feuilles Mortes
http://www.freehomepages.com/caicai/01qiuye_Yves%20Montand.mp3
Les Feuilles Mortes（吉他与小提琴）
http://bbs.liaohe.net.cn/UploadFile/2005-7/200572520911354.wma
Les Feuilles Mortes（钢琴）
http://mms.blog.xuite.net/3d/bc/13317257/blog_64860/dv/3705033/3705033.mp3

鹊踏枝

经典！

selinayang

音乐总有共鸣的地方,在不经意间就会唤起内心存封已久的往事．谢谢烟锁江南的分享!