找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3174|回复: 25
收起左侧

听歌_——The Sally Gardens

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2007-2-28 13:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
听再多次,还是一样有感触。
[ra]http://tomorrow.chinadv.com/lee/attachments/month_200512/21_233825_oldrdownbythesalleygarden.mp3[/ra]
Down by the Salley Gardens
My love and I did meet
She passed the Salley Gardens
With little snow-white feet
She bid me take love easy
As the leaves grow on the tree
But I being young and foolish
With her did not agree

In a field by the river
My love and I did stand
And on my leaning shoulder
She laid her snow-white hand
She bid me take life easy
As the grass grows on the weirs
But I was young and foolish
And now am full of tears

该用户从未签到

发表于 2007-2-28 13:48 | 显示全部楼层

听歌_——The Sally Gardens

姐姐也来听,跟宝贝妹妹在一起。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-2-28 14:05 | 显示全部楼层

听歌_——The Sally Gardens

WHEN YOU ARE OLD
WHEN YOU ARE OLD AND GREY AND FULL OF SEELP
AND NOODING BY THE FIRE,TAKE DOWN THIS BOOK
AND SLOWLY READ,AND DREAM KF THE SOFT LOOK
YOUR EYES HAD ONCE, AND OF THEIR SHADOWS DEEP;
HOW MANY LOVED YOUR MONMENTS OF GLAD GRACE,
AND LOVED YOUR BEAUTY WITH LOVE FALSE OR TRUE,
BUT ONE MAN LOVED THE PILGRIM SOUL IN YOU,
AND LOVED THE SORROWS OF YOUR CHANGING FACE;
AND BEDING DOWN BESIDE THE GLOWING BARS,
MURMUR,A LITTLE SADLY,HOW LOVE FIED
AND PACED UPON THE MOUNTAINS OVERHEAD
AND HID HIS FACE AMID A CROWD OF STARS。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-2-28 14:08 | 显示全部楼层

听歌_——The Sally Gardens

歌儿不敢听,歌词看不懂,路过吧.........
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-2-28 14:12 | 显示全部楼层

听歌_——The Sally Gardens

当年华已逝
当年华已逝,你两鬓斑白,沉沉欲睡,
坐在炉边慢慢打盹,请取下我的这本诗集,
请缓缓读起,如梦一般,你会重温,
你那脉脉眼波,她们是曾经那么的深情和柔美.
多少人曾爱过你容光焕发的楚楚魅力,
爱你的倾城容颜,或是真心,或是做戏,
但只有一个人!他爱的是你圣洁虔诚的心!
当你洗尽铅华,伤逝红颜的老去,他也依然深爱着你!
炉里的火焰温暖明亮,你轻轻低下头去,
带着淡淡的凄然,为了枯萎熄灭的爱情,喃喃低语,
此时他正在千山万壑之间独自游荡,
在那满天凝视你的繁星后面隐起了脸庞.
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2014-9-15 23:14
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2007-2-28 14:46 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    可惜听不到,不过看词写得很美,问好拐拐老乡:)
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2007-2-28 15:11 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

          


                          听听!~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2014-9-15 23:14
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2007-2-28 15:21 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    郁闷着呢,航班要推迟近一个小时,消耗时间中~~~~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2007-2-28 15:22 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    恭喜,恭喜。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2014-9-15 23:14
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2007-2-28 15:25 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    兴灾乐祸的家伙,踹!
    银子怎么又多出来了呢?赢的?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2007-2-28 15:27 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    废话,不是赢的,难道它自己会生不成?
    嘿嘿,昨天输了50多万,今天赢了80多万!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2007-2-28 19:44 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    小右右啊~~~~
    偶也要去见你和小琴琴啊~~~~
    呜~~~~~~~~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2007-2-28 19:55 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    我也要去,也要去,小泥银,我们一起~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2007-2-28 19:57 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    下面引用由琴悦画音2007/02/28 01:48pm 发表的内容:
    姐姐也来听,跟宝贝妹妹在一起。。
    我发现上班的时候不能听这类歌~````````会影响情绪哇.哈哈
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2007-2-28 19:58 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    下面引用由勿忘草2007/02/28 02:08pm 发表的内容:
    歌儿不敢听,歌词看不懂,路过吧.........
    Down by the Salley Gardens
    走进莎莉花园
    My love and I did meet
    我和我的爱人相遇
    She passed the Salley Gardens
    她穿越莎莉花园
    With little snow-white feet
    踏著雪白的纤足
    She bid me take love easy
    她请我轻柔的对待这份情
    As the leaves grow on the tree
    像依偎在树上的群叶
    But I being young and foolish
    但我是如此年轻而无知
    With her did not agree
    不曾细听她的心声
    In a field by the river
    在河流畔的旷野
    My love and I did stand
    我和我的爱人并肩伫立
    And on my leaning shoulder
    在我的微倾的肩膀
    She laid her snow-white hand
    是她柔白的手所倚
    She bid me take life easy
    她请我珍重生命
    As the grass grows on the weirs
    像生长在河堰的韧草
    But I was young and foolish
    但我是如此年轻而无知
    And now am full of tears
    如今只剩下无限的泪水
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2007-2-28 19:59 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    下面引用由鹰影2007/02/28 02:12pm 发表的内容:
    当年华已逝
    当年华已逝,你两鬓斑白,沉沉欲睡,
    坐在炉边慢慢打盹,请取下我的这本诗集,
    请缓缓读起,如梦一般,你会重温,
    ...
    歌词?不错.
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2007-2-28 20:00 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    下面引用由鹤舞2007/02/28 03:21pm 发表的内容:
    郁闷着呢,航班要推迟近一个小时,消耗时间中~~~~
    哈哈~~鹤舞老乡又要出差啦?真是幸福中带着苦涩啊.
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2007-2-28 20:01 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    下面引用由小泥人2007/02/28 07:44pm 发表的内容:
    小右右啊~~~~
    偶也要去见你和小琴琴啊~~~~
    呜~~~~~~~~
    阿潇~不一定能见着小琴琴呢,偶只去一天半可能就得回来啦`````
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2007-2-28 20:14 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    拐拐在QQ上吧,或是MSN,上下,姐姐找你有事。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2007-2-28 20:20 | 显示全部楼层

    听歌_——The Sally Gardens

    在QQ上呢.
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    QQ|小黑屋|《唐诗宋词》网站 ( 苏ICP备2021032776号 )

    GMT+8, 2025-11-12 01:44 , Processed in 0.165816 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表