[转帖]无颜（无言）的转一帖

广寒宫居士

“于丹红遍日本”：中国人被谁忽悠了？http://blog.QQ.com　 2007年08月13日08:44 　 腾讯专稿　 　 评论253条 2007年7月底，一则新闻传遍了中国：学者于丹的《论语心得》在日本大热：不断有日本人询问如何买到《论语心得》；于丹应邀首次访日时被誉为“女孔子”。于丹演讲时“场下鸦雀无声，掉根针都能听见”。日本首相安倍晋三甚至都成了于丹的粉丝……云云。[详
2007年7月底，一则新闻传遍了中国：学者于丹的《论语心得》在日本大热：不断有日本人询问如何买到《论语心得》；于丹应邀首次访日时被誉为“女孔子”。于丹演讲时“场下鸦雀无声，掉根针都能听见”。日本首相安倍晋三甚至都成了于丹的粉丝……云云。[详细] 对此，有人反思，有人置疑：[于丹在日本被称为"女孔子" 是日本人无畏无知 ]。甚至还有人考证：日宪法前身是《论语》……

但是，8月初，《日本新华侨报》提出质疑：或许确实有日本人称于丹为“女孔子”，但这种最多也就是社交礼节上的客套，日本人能否接受于丹的这种“解读”，还是一个未知数，我们根本就没有必要将这当回事，拿起放大镜大吹特吹。 [全文]“于丹红遍日本”的消息，短短的几天内，就由荣耀变成了笑柄。于丹成了炒作的牺牲品。

深度：[沐童：中国人的文化自信要日本人给予？ ][陈福民：国学超女何来“日本粉丝”]

网底之蛙

　　问好居士，看完于丹的讲解后，也感这样的解读，不能得《论语》之要领。蛙此次从回东北路过北京，在王府井也买了一本《论语》，觉得应当好好地看一下。
　　同时也感觉于丹的解读有不足之处，但毕竟让中国掀起了一股回归传统的热潮，这本身也是好现象。

如梦久久

问~~有几个能真正读懂论语的？ 论语的真解只有孔子知道，谁来解读都会参与自己的见解的，各人的心得也会不一样，这是很正常的。任何事都是因为被炒作而出事，无形的也会变成有形的，好的也会变成坏的