找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4747|回复: 12
收起左侧

潮州民谣

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2007-1-1 20:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
唪呀唪(潮州汉族歌谣)
唪呀唪⑦,
唪金公⑧,
金公做老爹,
阿文阿武来担靴。
担靴担唔浮⑨,
饲猪大过牛。
牛来生马仔,
马仔生真珠。
真珠辇辇圆,
阿舍读书赴科期⑩,
科期科,
阿舍读书中探花。
去时书僮担行李,
来时高灯共彩旗。

唪呀唪(潮州畲族歌谣)
阿弟唪呀唪,
唪金公。
金公做老爹,
七阿八,来担靴。
担浮浮,饲猪大过牛。
大牛生马仔,
马仔生真珠。
真珠养凤髻,
养阿奴你一百多岁。
两首歌谣那是哄孩子入睡时手摇口唱的摇篮曲,形式、句式近乎一致,内容应该说也是近似的,都表达了一种美好的愿望。只是,由于生活环境的不同,其所表达的愿望也就不尽相同罢了。汉族百姓,希望自己的孩子长大好好读书,将来金榜题名,荣华富贵。而处在艰苦生活环境中的畲族百姓,则只希望孩子长大了能富足、长寿。这一点,反映了在中国长期的封建统治之下,汉族与少数民族的社会地位是有着很大的差异的。少数民族的老百姓,对于荣华富贵这一层,是不敢存在着任何奢望的。
    另外,流传在潮州汉人中和畲民中的许多长歌,内容与形式也十分相似甚至完全相同。如不同内容的“十二月歌” (《正月点灯笼》、《正月人游灯》、《正月思君在外方》、《正月桃花开是先》等),既在潮州的汉族地区流传,也在畲族地区流传,只是在唱法上略有区别。畲民在唱到每段的最末一句时,加上“呓了呓”来作为重句前的衬腔,汉族人没有这种习惯。潮剧折子戏《桃花过渡》中桃花与渡公对歌一段,用的是“十二月歌”的格式,每段末句也用“呓了呓”作为重句衬腔,这明显是吸收了畲族歌谣的唱法。
    从歌谣这个窗口,我们可以明显地看到潮州汉族文化与畲族文化是互相影响、互相渗透乃至互相融合的。这很好地说明,潮州自古以来,汉族和畲族人民一直是和睦相处,团结友爱、互相学习、取长补短的。潮州汉畲两族歌谣的互相影响、渗透、融合,达到了你中有我、我中有你,难以分辨你我的程度。
    过去,一般都认为潮州歌谣是畲歌、疍歌和汉族民谣三者的混合。这一结论,现在看来不甚准确。正确的结论应该是:潮州歌谣是潮州汉族歌谣和苗族歌谣的合体。我之所以这么说,是因为人们至今还找不到潮州汉族歌谣和疍歌之间互相影响、渗透的例证,还无法具体地指出两者的相似或者相近之处。在现实生活中,两件事物揉合而成为一种合体,那么,其称谓就有三种可能性:或把两事物的称谓连起来作为合体的称谓;或起一个新的名字作为合体的称谓,或以原来两事物中其中一个的称谓来作为合体的称谓。三种办法都可行,都不失其合理性。潮州汉族歌谣和畲族歌谣的合体称为“畲歌”,符合一般事物命名的规律,不足为怪。经过一番约定俗成、两族百姓认可的过程就成了。理论是这样,我想历史事实也是这样。这便是潮州歌谣概称为“畲歌”的缘由。

该用户从未签到

发表于 2007-1-1 21:08 | 显示全部楼层

潮州民谣

哈哈,很亲切,看到了熟悉的民谣哦。。。我是从小听着这民谣长大的。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-11-12 14:30
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2007-1-1 21:51 | 显示全部楼层

    潮州民谣

    欢迎新朋友,新年快乐.这些民谣读起来很有意思.
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2007-1-2 13:58 | 显示全部楼层

    潮州民谣

    哈哈...献丑了,大家新年快乐
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2007-1-2 20:57 | 显示全部楼层

    潮州民谣

    很亲切。。。想起儿时很多趣事
    想不到在这里还能见到旧日家乡的民谣。。
    谢谢!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2007-1-2 21:14 | 显示全部楼层

    潮州民谣

    走过很多地方,包括古城武汉,包括古城长沙。
    却总觉得文化底蕴没有潮汕地区浓厚,或许我的观点带点偏见。
    记得小时候揭阳西湖边,老人在一边喝茶,一边即在品评文化:有说唱的,有谈相声的……更有各种杂技。
    还有佛庙边,往往潮剧演绎着历史的变迁。
    庙街上,各种对联层出彼立。
    ……
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2007-1-3 23:17 | 显示全部楼层

    潮州民谣

    祖父是广州潮阳人...偶只懂得一点。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2007-1-7 22:43 | 显示全部楼层

    潮州民谣

    下面引用由留难蚂蚁2007/01/03 11:17pm 发表的内容:
    祖父是广州潮阳人...偶只懂得一点。
    没听说过潮阳在广州嘞,哈哈。
    潮阳在我们汕头咯。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2007-1-12 01:56 | 显示全部楼层

    潮州民谣

    下面引用由易缺2007/01/07 10:43pm 发表的内容:
    没听说过潮阳在广州嘞,哈哈。
    潮阳在我们汕头咯。
    不懂...是听姑姑说的。
    可以说有关潮阳的一些资料来听听吗,谢谢
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2007-1-16 02:19 | 显示全部楼层

    潮州民谣

    没人回复,把帖顶上来
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2007-1-16 21:20 | 显示全部楼层

    潮州民谣

    嘿嘿,原来小蚂蚁到这里来潜伏了,
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2007-1-17 07:59 | 显示全部楼层

    潮州民谣

    下面引用由babylionfay2007/01/16 09:20pm 发表的内容:
    嘿嘿,原来小蚂蚁到这里来潜伏了,
    哈哈...被发现了...你也来到这儿啊...
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2007-1-17 15:47 | 显示全部楼层

    潮州民谣

    不是很能看懂,听过闽南话唱的歌曲,别是一番风味.不知和潮州民谣有没有相同的地方?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    QQ|小黑屋|《唐诗宋词》网站 ( 苏ICP备2021032776号 )

    GMT+8, 2025-7-9 23:35 , Processed in 0.091420 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表