[原创]【水调歌头·清明祭祖】重校正发并注

中华文武理拳

[这个贴子最后由凤十二在 2008/05/09 20:08 第 1 次编辑]

           【水调歌头·清明祭祖】                 2008.5.9校正重发
    春色故乡好，翠野艳阳昭。可知今有仙域？桃源柳江娇。我又清明归扫，新路围城趣绕，工厂耸地高。会友轶前事，同侃共娱描。
    转崎岖，寻旧道，祭坟郊。火炮炸响，焚纸凭悼冥钞交。人去阴阳相隔，世上亲活丢掉，岂受古书教？但愿情长再，无负醒尊骄。
--------------------------------------------------------------------------------
★校正：（一）、“家”校改“又”；（二）、先：“坟祭郊”是修改打错位子，现校正：“祭坟郊”（三）、先：“世上亲活忘掉”，“忘”=“丢”；校正：世上亲活丢掉。我三处失误。
◆（四）既然那个三声“合”字只是“容量单位”（见下面我给凤十二平仄蘇軾文的注解），若用在词中用是不合理的。若果古人的东西也有毛病，难道你就甘心情愿的与古人同地病害下去不成？
--------------------------------------------------------------------------------
蘇軾——理拳（《唐宋名家词选》正确法文字、平仄注发）：
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？
○●●○●　●●●○○　●○○●○●　○☆●○○(☆夕：平)
我欲乘風歸去，惟恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
●●○○○●平☆●○○●●　○●●★○　●●●○●　○●●○○
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？
●○☆平○●●　●○○　●★●●　○●○●●○○（★应：多音字，四声解更适用我）
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久。千里共嬋娟。
○●○○○ 平●●○○○●　●●●○○　●●○○●　○●●○○
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
蘇軾——凤十二：
明月幾時有。把酒問青天。不知天上宮闕。今夕是何年。
○●●○●　●●●○○　●○○●○●　○●●○○
我欲乘風歸去。又恐瓊樓玉宇。高處不勝寒。起舞弄清影。何似在人間。
●●○○○●　●●○○●●　○●●○○　●●●○●　○●●○○
轉朱閣。低綺戶。照無眠。不應有恨。何事長向別時圓。
●○●　○●●　●○○　●○●●　○●○●●○○
人有悲歡離合。月有陰晴圓缺。此事古難全。但願人長久。千里共嬋娟。
○●○○○●換●●○○○●　●●●○○　●●○○●　○●●○○
▲理拳注凤十二上文：①、标点不符。（“夕○”错成“●”）②、（“惟○”错成“又●”）③、（“勝●”错成“勝○”：[其字典只有一字解释：见‘肽’]）④、{“閣○”错成“閣●”}⑤、{“應○”-1383解释1、答应：喊他不应。2、答应（做）}；{★“應●”-字典1388解释1、回答：答应~|呼应。2、满足要求；允许；接受：有求必应|应邀。3、顺应；适应：应时|应景|得心应手。4、应付：应变|应接不暇等。}⑥、{“合●”373解释：1、容量单位。十勺等于一合，十合等于升2、量粮食的器具~}；{☆“合○”451解释：1、闭；合拢：合上眼|笑得合不上嘴。2、结合到一起；凑到一起；共同（跟‘分’相对）：合办|同心合力。3——8我就不用多引用了，后面还有七十多个条目解释呢）
        凤十二，六处失误。

凤十二

（四）既然那个三声“合”字只是“容量单位”（见下面我给凤十二平仄蘇軾文的注解），若用在词中用是不合理的。若果古人的东西也有毛病，难道你就甘心情愿的与古人同地病害下去不成？

有人指著馬硬說是鹿, 別人又何必再告訴他那馬是白的不是黑的

▲理拳注凤十二上文：①、标点不符。（“夕○”错成“●”）②、（“惟○”错成“又●”）③、（“勝●”错成“勝○”：[其字典只有一字解释：见‘肽’]）④、{“閣○”错成“閣●”}⑤、{“應○”-1383解释1、答应：喊他不应。2、答应（做）}；{★“應●”... .... 3——8我就不用多引用了，后面还有七十多个条目解释呢）
       凤十二，六处失误。

你最好先看一下平水再說這叫人看了忍不住笑的話.  
最後, 你若有意見請移步版務.  這貼裏的無關詩詞, 我編輯了.
謝謝合作



-=-=-=- 以下内容由 凤十二 在 2008年05月09日 20:23 时添加 -=-=-=-

理拳注凤十二上文：①、标点不符。（“夕○”错成“●”）②、（“惟○”错成“又●”）③、（“勝●”错成“勝○”：[其字典只有一字解释：见‘肽’]）④、{“閣○”错成“閣●”}⑤、{“應○”-1383解释1、答应：喊他不应。2、答应（做）}；{★“應●”-字典1388解释1、回答：答应~|呼应。2、满足要求；允许；接受：有求必应|应邀。3、顺应；适应：应时|应景|得心应手。4、应付：应变|应接不暇等。}⑥、{“合●”373解释：1、容量单位。十勺等于一合，十合等于升2、量粮食的器具~}；{☆“合○”451解释：1、闭；合拢：合上眼|笑得合不上嘴。2、结合到一起；凑到一起；共同（跟‘分’相对）：合办|同心合力。3——8我就不用多引用了，后面还有七十多个条目解释呢）
       凤十二，六处失误。

這個值得粗體一下.  實在經典.

蘇軾——理拳（《唐宋名家词选》正确法文字、平仄注发）：
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？
○●●○●　●●●○○　●○○●○●　○☆●○○(☆夕：平)
我欲乘風歸去，惟恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
●●○○○●平☆●○○●●　○●●★○　●●●○●　○●●○○
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？
●○☆平○●●　●○○　●★●●　○●○●●○○（★应：多音字，四声解更适用我）
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久。千里共嬋娟。
○●○○○ 平●●○○○●　●●●○○　●●○○●　○●●○○
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

（★应：多音字，四声解更适用我） <--- 這句更是... 不得不佩服

中华文武理拳

唐宋名家词选是“惟恐瓊樓玉宇”； 你为什公变成“ 又恐瓊樓玉宇”
                ○                              ●

中华文武理拳

字典上“夕○平声”，你曾什么变成“夕●仄声”

中华文武理拳

字典上“勝●仄声”，你为什么变成“勝○平声”。

中华文武理拳

字典上“閣○平声”，你为什么“閣●仄声”}

中华文武理拳

一、字典上{“應○”-1383解释1、答应：喊他不应。2、答应（做）}；——这与“人有悲歡離合”词意解释完全不相合，即然叫填词，首先不应以词害意、害情、害景，这恐怕应是填词的重要素之一吧？
    所以，你的“應○”是错误的
----------------------------------------------------------------------
二、字典上{★“應●”-字典1388解释1、回答：答应~|呼应。2、满足要求；允许；接受：有求必应|应邀。3、顺应；适应：应时|应景|得心应手。4、应付：应变|应接不暇等。}——“人有悲歡離合”这上面字典的解释可能是正确的；与——“人有悲歡離合”的意、情、景相符吧？
    所以我的“應●”-注是正确的。

浮白生

浮白大笑飘过，兄确可爱。

中华文武理拳

[quote]下面引用由浮白生在 2008/05/09 23:06 发表的内容：
浮白大笑飘过，兄确可爱。
理拳速写复尊友
浮白大笑飘过来，兄弟之情确可爱。来日方长显身手，文理武拳同时栽！

凤十二

下面引用由中华文武理拳在 2008/05/09 20:43 发表的内容：
唐宋名家词选是“惟恐瓊樓玉宇”； 你为什公变成“ 又恐瓊樓玉宇”
                ○                              ●

很好奇樓主看的是哪版的唐宋名家詞選.  
這裏只隨意貼幾個:
《唐宋名家詞選》
《唐宋名家詞選》
《唐宋名家詞選》
40 蘇軾 選錄之十
不妨請樓主也分享一下你的版本.  也好讓十二知道以後哪個出版社的書謹慎買

中华文武理拳

《唐宋名家词选》——上海古籍出版社 龙榆生编选。
   
      咱只好把宝书壳纸书了给贵舵发来

-=-=-=- 以下内容由 中华文武理拳 在 2008年05月10日 00:38 时添加 -=-=-=-
可能你那些本子和岁数都不如他大呢？

静听流水香

下面引用由浮白生在 2008/05/09 23:06 发表的内容：
浮白大笑飘过，兄确可爱。

也笑过飘过！

中华文武理拳

下面引用由静听流水香在 2008/05/10 00:36 发表的内容：
也笑过飘过！

速写即赠静听流水香友
静听流水香故里，春花顺江漂过来。有心秋色富家乡，春夏秋冬复俳徊。[USECHGFONTE]

中华文武理拳

速写即给舵手
指鹿曾馬赵高斯，硬把黑驴当马骑；别人不识五颜色，未必家无栽花泥？
附凤十二宝主的话——有人指著馬硬說是鹿, 別人又何必再告訴他那馬是白的不是黑的


-=-=-=- 以下内容由 中华文武理拳 在 2008年05月10日 01:03 时添加 -=-=-=-
{速写即给舵手}曾=为
指鹿为馬赵高斯，硬把黑驴当马骑；别人不识五颜色，未必家无栽花泥？
附凤十二宝主的话——有人指著馬硬說是鹿, 別人又何必再告訴他那馬是白的不是黑的

浮白生

朋友应是被盗版的书误了。
龙先生的书刚才翻过了，和朋友说的不同。其他有争议的地方也附议十二斑竹的论断。
朋友若用新华字典注解平水韵。乃大误。不可不查。

凤十二

下面引用由中华文武理拳在 2008/05/09 21:37 发表的内容：
一、字典上{“應○”-1383解释1、答应：喊他不应。2、答应（做）}；——这与“人有悲歡離合”词意解释完全不相合，即然叫填词，首先不应以词害意、害情、害景，这恐怕应是填词的重要素之一吧？
   所以，你的“應○”是错误的
----------------------------------------------------------------------
二、字典上{★“應●”-字典1388解释1、回答：答应~|呼应。2、满足要求；允许；接受：有求必应|应邀。3、顺应；适应：应时|应景|得心应手。4、应付：应变|应接不暇等。}——“人有悲歡離合”这上面字典的解释可能是正确的；与——“人有悲歡離合”的意、情、景相符吧？
   所以我的“應●”-注是正确的。

14　不應
注音一式　 ㄅㄨˋ　｜ㄥ
通用拼音　 ｂｕ　ｙｉｎｇ  注音二式　 ｂｕ 　ｙｉｎｇ
相似詞:　 不該
1. 不須、不該。宋˙周文璞˙贈趙子野歌：「書來不應寄他物，只要秋林一雙笛。」宋˙蘇軾˙八聲甘州˙有情風詞：「西州路，不應回首，為我沾衣。」
2. 不是、過失。水滸傳˙第三回：「原告人保領回家，鄰佑杖斷有失救應；房主人并下處鄰舍，止得個不應。」
3. 不知。宋˙陳師道˙河上詩：「還家慰兒女，歸路不應長。」宋˙陳德武˙憶秦娥˙疏簾揭詞：「娟娟月，不應何恨，照人離別。」
4. 不曾、不嘗。唐˙韓翃˙送客之江寧詩：「春流送客不應賒，南入徐州見柳花。」宋˙蘇軾˙水調歌頭˙明月幾時有詞：「不應有恨，何事長向別時圓？」



-=-=-=- 以下内容由 凤十二 在 2008年05月10日 07:53 时添加 -=-=-=-
樓主或許可以考慮一下買些新的字典, 更甚,試試辭典吧.

天涯寻情

哈哈!见君之作,让我想起了文武兄弟!春色故乡好，翠野艳阳昭。可知今有仙域？桃源柳江娇。这几句却有点味道!

逐梦

理拳的执著，凤斑的耐心，一并见识了，哈哈，大笑。

逐梦

下面引用由天涯寻情在 2008/05/10 10:02 发表的内容：
哈哈!见君之作,让我想起了文武兄弟!春色故乡好，翠野艳阳昭。可知今有仙域？桃源柳江娇。这几句却有点味道!

的确，如楼主乡人马明宇之世界波

中华文武理拳

[quote]下面引用由天涯寻情在 2008/05/10 10:02 发表的内容：
哈哈!见君之作,让我想起了文武兄弟!春色故乡好，翠野艳阳昭。可知今有仙域？桃源柳江娇。这几句却有点味道!
啊！贵友引用的话好象正是我写的东西？