反对网络抄袭之风

未名春早

[这个贴子最后由未名春早在 2005/12/20 05:12pm 第 2 次编辑]

最近，又看了一篇题为《坚决反对网络上的抄袭和剽窃行为》的帖子（http://bbs.shiandci.net/cgi-bin/lb5000/topic.cgi?forum=2&topic=2009，此贴最近已被删除，但还有别处的证据：http://www.xici.net/b8463/d17241259.htm），颇有感触。网络为文学爱好者友好交流提供了方便，但同时也为一些抄袭篡改别人的作品的沽名钓誉之徒提供了方便。观其钓誉抄袭之法有很多种类，有的是原封不动的把别人的文章当成自己的文章发表（个别网友忘记了用转贴等标明，属于操作失误的除外），还有的把别人的文章改头换面，篡改下句子，修改点内容，就堂而皇之的以自己的名字发表，还煞有其事的注明那是自己的原创。
　　以上面提到的帖子里提到的小菜鸟涉嫌抄袭梦天的《疾行赋》为例。先看其第一段，梦天的原文有“梦子疾行于水滨”，小菜鸟就改为“小菜鸟疾行于网络”；梦天的原文为“衣袂飘飘”，小菜鸟就改为“飘飘兮衣袂”；梦天的原文有“足下生风，势若惊鸿，状若游龙，纵冯虚御风，飞廉奔属”　 小菜鸟则改为“咧咧乎从风。势如惊狮，状若腾龙，声若宏钟，冯虚御长风，飞廉之奔属.”
　　 文章的原作者指出，小菜鸟在抄袭的过程中，还把原作中的一处错误原封不动的抄袭下来，原作者梦天指出——文中我有一处笔误：“众曰：然则君其孰效？对曰：吾其效孰？吾不能效岑子……”注意，“吾其效孰”，应为“吾其孰效”，这是古文宾语前置的正规格式，“效孰”则无讲。此后，在修订近年文集时，我已校订之，请看《梦天集》（1995～2003）——http://d31934075.xici.net。可小菜鸟兄的《网络疾行赋》中居然也“众曰：然则君其孰效？对曰：吾其效孰？吾难效共公……”梦天有误导之罪哦。
（见：http://bbs.shiandci.net/cgi-bin/lb5000/topic.cgi?forum=2&topic=2021，此贴最近被删除，但有其他证据见： http://www.xici.net/b8463/d17268903.htm）
　　文章的很多处都有类似的抄袭篡改。其抄袭之痕迹昭然若揭。可笑的是，小菜鸟在其个人文集里，公然称这是自己的原创，要求保护自己的著作权。莫非把别人的汽车偷来，换些零件，动点“手术”，就可以称那是自己的汽车了吗？
　　尤其可笑的是，小菜鸟在抄袭过程中，还犯了很多常识性的错误。从上面的例子来看，“势如惊狮，状若腾龙，声若宏钟，冯虚御长风，飞廉之奔属.” 前面的势、状、声等都是指的作者“小菜鸟”的，后面突然插进冯虚、飞廉，前后不连贯，却还用了逗号。梦天原文“纵冯虚御风，飞廉奔属”，是用了虚词“纵”来连接的。
　　梦天的文章在：http://www.xici.net/b8463/d3192062.htm ，小菜鸟在其文集里的文章虽然因为心虚而删除，但他在唐诗宋词论坛还堂而皇之的贴着这个自称是原创的文章，见：http://bbs.shiandci.net/cgi-bin/oldlb5000/view.cgi?forum=1&topic=5438#top，关于他是不是抄袭，大家可以仁者见仁，智者见智。

吟风听月

我们反对任何形式的抄袭，不仅仅是网络上的。

未名春早

赞同楼上的的主张！

hii

坚决反对抄袭之风。

诗人歌手疯子

抄袭就象盗版一样
抄袭丢人格丢人品
可以借用，但是不可以抄袭
借用和假借是历来允许滴
但是抄袭是历来所为人不耻滴
严厉打激盗版！！！！！！！！！！

庸附风雅

偶先替曹子健喊个冤先~~