[原创]夏日即事之三

梅如筠 · 发表于 2005-7-21 17:12

[这个贴子最后由梅如筠在 2005/07/28 12:57pm 第 4 次编辑]

云蒸落日水分霞，
燕子轻斜柳舞纱。
惊得蝉鸣知暑至，
诗书漫卷问荷花。

凝视美丽 · 发表于 2005-7-21 17:52

不错!夏日酷暑全被楼主的闲情化解了

除了首句一个"蒸"字露了一点端倪,诗中的夏日真是怡人

~~

竹梅青马 · 发表于 2005-7-21 17:52

云蒸落日水分霞，－－这一句用字生硬。
燕子轻斜柳舞纱。－－夏天的燕子？柳舞纱？
听得蝉鸣知暑至，
诗书漫卷探荷花。－－由诗书到荷花，跳得多了。

梅如筠 · 发表于 2005-7-21 18:15

下面引用由凝视美丽在 2005/07/21 05:52pm 发表的内容：
不错!夏日酷暑全被楼主的闲情化解了
除了首句一个"蒸"字露了一点端倪,诗中的夏日真是怡人~~

谢谢

梅如筠 · 发表于 2005-7-21 18:23

下面引用由竹梅青马在 2005/07/21 05:52pm 发表的内容：
云蒸落日水分霞，－－这一句用字生硬。（这句生硬？）
燕子轻斜柳舞纱。－－夏天的燕子？柳舞纱？（楼上没见过夏燕吗？大家思想太禁锢了，说到燕子就一定是春天吗？）
听得蝉鸣知暑至，
诗书漫卷探荷花。－－由诗书到荷花，跳得多了。（楼上可能没看懂这句的意思吧。是说应该写清楚，我放下诗书，慢慢迈着步，掩上门，在走上八分半钟，才看到荷花吗？）

我回得酸薄了点，但是如筠还是感谢楼上的指正！好歹我们IP中都有个梅字嘛。哈哈

顽石 · 发表于 2005-7-21 20:26

我是同意二楼的看法.望老兄能改改....

梅如筠 · 发表于 2005-7-21 21:09

下面引用由顽石在 2005/07/21 08:26pm 发表的内容：
我是同意二楼的看法.望老兄能改改....

石兄，是柳舞纱难解吗？意思是说风吹柳舞如纱呀。第一句也不费解呀。

梅如筠 · 发表于 2005-7-21 21:10

下面引用由笑叁少在 2005/07/21 08:34pm 发表的内容：
舞纱，我也觉得有点奇怪。

好，我改改

绿蚁 · 发表于 2005-7-22 05:23

下面引用由凝视美丽在 2005/07/21 05:52pm 发表的内容：
不错!夏日酷暑全被楼主的闲情化解了
除了首句一个"蒸"字露了一点端倪,诗中的夏日真是怡人~~

问好梅兄!

梅如筠 · 发表于 2005-7-22 15:06

下面引用由绿蚁在 2005/07/22 05:23am 发表的内容：
问好梅兄!

绿蚁兄好,有暇请兄来此小坐
http://www.yehun.com/bbs/

司马空空 · 发表于 2005-7-22 15:17

柳舞成纱,确实非解.柳成丝呀.

冶心 · 发表于 2005-7-22 15:24

“柳舞纱”当是“柳如纱舞”，没有什么不通的呀。

傲霜枝 · 发表于 2005-7-22 15:36

好诗！！我喜欢！
读完顿觉尽显夏天气息。
“蒸”字其实也不生硬，真的到北京来感受一下桑拿天你就知道了。哈哈
好诗！！秀气，干净！！

苏堤春柳 · 发表于 2005-7-22 16:32

下面引用由梅如筠在 2005/07/21 05:12pm 发表的内容：
云分落日水蒸霞，
燕子轻斜柳弄纱。
惊得蝉鸣知暑至，
诗书漫卷探荷花。------起承两句非常好!末句跳跃太快太远.

梅如筠 · 发表于 2005-7-22 17:43

下面引用由司马空空在 2005/07/22 03:17pm 发表的内容：
柳舞成纱,确实非解.柳成丝呀.

呵呵,柳成丝那真是春天了,夏日柳叶蘩茂,正是如纱一般.

梅如筠 · 发表于 2005-7-22 17:44

下面引用由冶心在 2005/07/22 03:24pm 发表的内容：
“柳舞纱”当是“柳如纱舞”，没有什么不通的呀。

冶心兄解得切.谢谢了

梅如筠 · 发表于 2005-7-22 17:46

下面引用由傲霜枝在 2005/07/22 03:36pm 发表的内容：
好诗！！我喜欢！
读完顿觉尽显夏天气息。
“蒸”字其实也不生硬，真的到北京来感受一下桑拿天你就知道了。哈哈
好诗！！秀气，干净！！

蒸字早有人用过,看看孟浩然诗集就知道了,其实全诗我引以为荣的就是这个字,

梅如筠 · 发表于 2005-7-22 17:48

下面引用由苏堤春柳在 2005/07/22 04:32pm 发表的内容：

问好苏兄.结句其实一点也不远.兄知乡下事吗?

梅如筠 · 发表于 2005-7-23 14:33

思考再三，还是用回原句。诗中意思这里做个注释。
夏日黄昏，云朵蒸腾着落日，湖中万般斑斓，似乎也分得一份霞光。
几只燕子藉着清风，掠水斜飞而过，柳叶繁茂，随风而舞，宛如一匹青纱。
偶尔听得几声蝉鸣，才知道夏天已经来到了，
卷起诗书，来到湖边，看那荷花开了否？
诗中大意如此，请诸位方家再砸！

凝视美丽 · 发表于 2005-7-23 14:48

还是觉得不错,不觉得有什么大问题

~~

		自动登录	找回密码
密码			注册