神秘园之歌

钢琴佳人HCJ · 发表于 2011-1-22 22:14

本帖最后由钢琴佳人HCJ 于 2011-1-22 14:28 编辑

小时候　
　乡愁是一枚小小的邮票　
　我在这头　
　母亲在那头　
　长大后　
　乡愁是一张窄窄的船票
　　我在这头
　　新娘在那头
　　后来啊　　
乡愁是一方矮矮的坟墓
　　我在外头　
　母亲在里头
　　而现在
　　乡愁是一湾浅浅的海峡　
　我在这头
　　大陆在那头
　　

窗纱飞扬 · 发表于 2011-1-22 22:16

这个曲子有吉他和钢琴协奏的，很不错~

曲子听起来有点默想中的哀怨和情深~

窗纱飞扬 · 发表于 2011-1-22 22:16

这个曲子有吉他和钢琴协奏的，很不错~

曲子听起来有点默想中的哀怨和情深~

钢琴佳人HCJ · 发表于 2011-1-22 22:18

本帖最后由钢琴佳人HCJ 于 2011-1-22 14:20 编辑

小时候　
　乡愁是一枚小小的邮票　
　我在这头　
　母亲在那头　
　长大后　
　乡愁是一张窄窄的船票
　　我在这头
　　新娘在那头
　　后来啊　　
乡愁是一方矮矮的坟墓
　　我在外头　
　母亲在里头
　　而现在
　　乡愁是一湾浅浅的海峡　
　我在这头
　　大陆在那头
　　

（英文）　　When I was a child，
　　homesick was a small stamp 　
　that links my mother and myself.
　　When I grown up，　
　it became a small narrow ticket 　
　I'm at this end and my wife at that end. 　
　Then it turned into the shape of grave，　
　My mother is inside , I'm outside. 　
　Now,it's still with me. 　
　but it is a narrow strait 　
　Separating me on this side and the mainland on the other.

窗纱飞扬 · 发表于 2011-1-22 22:20

钢钢我下了，下班回家~晚安~

钢琴佳人HCJ · 发表于 2011-1-22 22:22

:乡愁　
　作者: 席慕蓉　
　故乡的歌是一支清远的笛
　　总在有月亮的晚上响起
　　故乡的面貌却是一种模糊的怅惘　
　仿佛雾里的挥手别离　
　别离后　
　乡愁是一棵没有年轮的树
　　永不老去　
　The song is a native flute Qingyuan
　　Always sounded the night the moon 　
　The face of home is a vague wistful 　
　Waving goodbye as if the fog 　
　After parting 　
　Homesickness is a tree without rings
　　Never to grow old

钢琴佳人HCJ · 发表于 2011-1-22 22:36

钢钢我下了，下班回家~晚安~
窗纱飞扬发表于 2011-1-22 14:20

{:1_300:}

窗纱飞扬 · 发表于 2011-1-23 12:31

进来听听音乐，很不错的音乐

		自动登录	找回密码
密码			注册