五律春雨

陪你去看海 · 发表于 2014-4-11 11:39

本帖最后由陪你去看海于 2014-4-11 11:46 编辑

五律春雨

天际悄然落，丝丝织翠裳。

一湾溪水澈，半岭杏花香。

踏径生幽趣，吟春醉草堂。

心田三两亩，好雨种诗行。

古今骚客 · 发表于 2014-4-11 13:12

开结有致，对仗精妙，立意高远。堪称好律！

临窗莫问春睡了 · 发表于 2014-4-11 13:23

不知道你自己能否把整首诗翻译成白话文，翻译出来再看看有什么问题

渐行渐远渐无书 · 发表于 2014-4-11 16:36

临窗莫问春睡了发表于 2014-4-11 13:23
不知道你自己能否把整首诗翻译成白话文，翻译出来再看看有什么问题

你还不如去翻译自己的诗作呢 ~ 所谓以子之矛攻子之盾？~

真是要命……~~翻译白话诗，这么有创意。。。~

渐行渐远渐无书 · 发表于 2014-4-11 16:37

临窗同学，你缠上看海君了么~

临窗莫问春睡了 · 发表于 2014-4-11 17:03

渐行渐远渐无书发表于 2014-4-11 16:37
临窗同学，你缠上看海君了么~

没，最近闲得无聊，你又很少和稀泥了，所以看到帖就发些拙见。。。

陪你去看海 · 发表于 2014-4-12 17:24

古今骚客发表于 2014-4-11 13:12
开结有致，对仗精妙，立意高远。堪称好律！

谢谢先生的欣赏。上茶了。

陪你去看海 · 发表于 2014-4-12 17:25

临窗莫问春睡了发表于 2014-4-11 13:23
不知道你自己能否把整首诗翻译成白话文，翻译出来再看看有什么问题

呃，临窗先生，你有把你的诗翻译成白话文没有？有什么问题直说无妨。

陪你去看海 · 发表于 2014-4-12 17:26

渐行渐远渐无书发表于 2014-4-11 16:36
你还不如去翻译自己的诗作呢 ~ 所谓以子之矛攻子之盾？~

真是要命……~~翻译白话诗，这么有创意。 ...

无书先生说的是。谢谢光临，上茶，请座。

陪你去看海 · 发表于 2014-4-12 17:27

渐行渐远渐无书发表于 2014-4-11 16:37
临窗同学，你缠上看海君了么~

呃，好象是临窗先生缠上无书先生吧。有无书先生的地方就会见到临窗先生。。。。。。

陪你去看海 · 发表于 2014-4-12 17:28

临窗莫问春睡了发表于 2014-4-11 17:03
没，最近闲得无聊，你又很少和稀泥了，所以看到帖就发些拙见。。。

看，这就是临窗先生的真心话，就是为了纠缠住无书先生的。无书先生，看你往那逃？嘻嘻。

临窗莫问春睡了 · 发表于 2014-4-12 17:38

陪你去看海发表于 2014-4-12 17:27
呃，好象是临窗先生缠上无书先生吧。有无书先生的地方就会见到临窗先生。。。。。。

呵呵，论坛活跃的就几个人，太无聊了，找人和稀泥呢

临窗莫问春睡了 · 发表于 2014-4-12 17:39

陪你去看海发表于 2014-4-12 17:25
呃，临窗先生，你有把你的诗翻译成白话文没有？有什么问题直说无妨。

没，凡是写诗自然有译文，这个没什么的，我感觉不太通畅，所以问下你

		自动登录	找回密码
密码			注册

[律] 五律春雨