默送征帆，浮云暗卷沧江泪＝＝

顾飞飞 · 发表于 2004-11-23 13:24

[这个贴子最后由顾飞飞在 2004/11/23 03:54pm 第 3 次编辑]

：（
再改一下。

猫猫酸子 · 发表于 2004-11-23 13:53

默送征帆,浮云纷卷沧江泪
长牵客骑,冷月轻扬古道尘

千语千寻 · 发表于 2004-11-23 14:03

默送征帆，浮云纷卷沧江泪
悄迎晚照, 落日尽收游子情

秋风传说 · 发表于 2004-11-23 14:05

默送征帆，浮云纷卷沧江泪
独斟离酒，重雾乱遮明月心

顾飞飞 · 发表于 2004-11-23 16:12

感觉“暗卷”比“纷卷”好些，改了。

断草 · 发表于 2004-11-23 20:03

俺问一句，默送征帆的主语是谁？浮云么？
默送征帆，浮云暗卷沧江泪
轻摇山影，晚照悄窥兰棹愁
默送征帆，浮云暗卷沧江泪
悄折堤柳，晚照轻浮翠浦潮

顾飞飞 · 发表于 2004-11-23 20:07

草草，默送征帆的主语是浮云，据说这是比兴手法。

断草 · 发表于 2004-11-23 20:28

下面引用由顾飞飞在 2004/11/23 08:07pm 发表的内容：
草草，默送征帆的主语是浮云，据说这是比兴手法。

嘿嘿，那俺楼上的基本都不合格了^_^
俺的第一个还凑活能对上吧～

顾飞飞 · 发表于 2004-11-23 20:41

俺觉得猫猫对得不错啊，草草再看看：）

断草 · 发表于 2004-11-23 20:45

嗯，猫猫的是不错～月牵客骑
飞飞也应该要表扬我………………
嘿嘿～

猫猫酸子 · 发表于 2004-11-23 20:49

下面引用由顾飞飞在 2004/11/23 08:41pm 发表的内容：
俺觉得猫猫对得不错啊，草草再看看：）

嘿嘿~飞飞JJ夸偶呢~比有鱼吃还高兴~^^

庸附风雅 · 发表于 2004-11-23 20:49

我觉得理解为隐藏了主语人也无不可，后句作为补充描写。
倒是后句不太懂，是浮云卷泪，还是浮云卷沧江？或者是其他解释？

顾飞飞 · 发表于 2004-11-23 20:54

下面引用由断草在 2004/11/23 08:45pm 发表的内容：
嗯，猫猫的是不错～月牵客骑
飞飞也应该要表扬我………………
嘿嘿～

好好，一并表扬……

下面引用由猫猫酸子在 2004/11/23 08:49pm 发表的内容：
嘿嘿~飞飞JJ夸偶呢~比有鱼吃还高兴~^^

猫妹妹和俺是同道中人啊：）

顾飞飞 · 发表于 2004-11-23 21:01

[这个贴子最后由顾飞飞在 2004/11/23 09:09pm 第 2 次编辑]

下面引用由庸附风雅在 2004/11/23 08:49pm 发表的内容：
我觉得理解为隐藏了主语人也无不可，后句作为补充描写。
倒是后句不太懂，是浮云卷泪，还是浮云卷沧江？或者是其他解释？

出句后半句是将江水喻为离别之泪，征帆远去，与天际浮云、阔浪渐渐融为一体。
夸张了点儿：）
至于这个主语么，依庸附兄所言，理解为隐藏了主语人也无不可；我还是比较倾向于“浮云”是主语。

庸附风雅 · 发表于 2004-11-23 21:10

下面引用由顾飞飞在 2004/11/23 09:01pm 发表的内容：
出句后半句是将江水喻为离别之泪，征帆远去，与天际浮云、阔浪渐渐融为一体。
夸张了点儿：）

如果这么解释，那主语只能是隐藏的“人”，而不能是“浮云”了；否则既言“送”，又怎么“征帆与天际浮云、阔浪渐渐融为一体”呢？

顾飞飞 · 发表于 2004-11-23 21:20

浮云是会动的啊，征帆随风而去，浮云亦随风而去，正好同路，故曰“送”，呵呵：）

庸附风雅 · 发表于 2004-11-23 21:24

那是“同去~同去~”，不是送了，哈哈！

顾飞飞 · 发表于 2004-11-23 21:26

李白他老人家还写过“应怜故乡水，万里送行舟”呢，好像没说“同去~同去~”啊：））

断草 · 发表于 2004-11-23 21:33

搬张小凳子当看客～
俺觉得要是人做主语的话，第二句和第一句错开滴有些远了～

顾飞飞 · 发表于 2004-11-23 21:40

是啊，是啊，各位看官都发表一下意见才好：）

		自动登录	找回密码
密码			注册