找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1628|回复: 5
收起左侧

----------

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2006-2-13 20:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
[这个贴子最后由幽兰仙子在 2006/02/13 09:17pm 第 3 次编辑]

</td></tr></table></td></tr></table></td></tr></table><DIV align=center><TABLE style="BORDER-RIGHT: 0px dotted; BORDER-TOP: 0px dotted; BORDER-LEFT: 0px dotted; BORDER-BOTTOM: 0px dotted" borderColor=#15546c height=712 cellSpacing=1 width=800 align=center background=http://www.tybbs.net/UploadFile/2006-2/20062315431957295.jpg border=0><TBODY><TR><TD height=300>< align=center> </P></TD></TR><TR><TD height=42><DIV align=center><TABLE style="FILTER: Alpha(Opacity=300, FinishOpacity=0, Style=2, StartX=20,StartY=30, FinishX=0, FinishY=0)invert(); WIDTH: 57px; HEIGHT: 35px" align=center><TBODY><TR><TD><DIV align=center><EMBED style="Z-INDEX: 3; LEFT: 74px; WIDTH: 782px; POSITION: absolute; TOP: 600px; HEIGHT: 600px" align=center src=http://imgfree.21cn.com/free/flash/30.swf type=application/octet-stream quality="high" wmode="transparent"></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><DIV align=center><EMBED style="FILTER: xray(); WIDTH: 143px; HEIGHT: 42px" src=http://61.241.127.153/zp/book/犹太民谣·夜玫瑰.wma width=143 height=42 type=audio/mpeg showstatusbar="true" loop="true"></DIV><DIV align=left> </DIV><DIV align=left> </DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
请朋友们点播放器小箭头收听音乐噢~

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2006-2-13 21:05 | 显示全部楼层

-----<-<--@@@ 夜·玫·瑰 @@@-->->-----

夜玫瑰下载
希伯来文名为Erev Shel Shoshanim的犹太民谣,是许多人记忆中熟悉的歌曲,因为词曲优美,合音动人,曾被很多国家翻唱成当地的歌谣。
  《夜玫瑰》这首著名的犹太民谣,随着犹太人千年的迁徙,流传世界各地,邻近的阿拉伯国家,甚至以这首歌做为其传统肚皮舞(Belly Dance)的配乐。阿拉伯人给予这首歌一個美丽的称呼“Yarus”,即阿拉伯語“夜玫瑰”之意。
罗马化的希伯来歌词:
Erev Shel Shoshanim
Erev shel shoshanim
Nitzeh na el habustan
Mor besamim ulevana
L\\\'raglech miftan.
Layla yored le\\\'at
Veru\\\'ach shoshan noshvak
Havah elchash lach shir balat
Zemer shel ahava
Shachar homa yonah
Roshech ma\\\'ale t\\\'lalim
Pich el haboker shoshana
Ektefenu li.
英文
Evening of roses
Evening of roses
Let\\\'s go out to the grove
Myrrh, spices, and incense
Are a carpet to walk on.
Chorus:
The night comes slowly
A breeze of roses blows
Let me whisper a song to you quietly
A song of love.
At dawn, a dove is cooing
Your hair is filled with dew
Your lips to the morning are like a rose
I\\\'ll pick it for myself.
中文
玫瑰花朵朵綻放开來,
每一株都看來美艳,
看起來就像你,
你的人看起來还比花娇媚动人。
凝望着飘香处,
花朵和影子相依偎着,
柔情月色就像流水一般,
花的梦將托付给谁?

该用户从未签到

发表于 2006-2-14 06:39 | 显示全部楼层

-----<-<--@@@ 夜·玫·瑰 @@@-->->-----

仙子好,你设计的太美了,色彩和画面都很协调,向你学习,喜欢!

该用户从未签到

发表于 2006-2-14 09:45 | 显示全部楼层

-----<-<--@@@ 夜·玫·瑰 @@@-->->-----

贴子做的真漂亮,音乐给人的感觉太美了,谢谢分享.
chenlanyuxi 该用户已被删除
发表于 2006-2-14 19:05 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

该用户从未签到

发表于 2006-2-15 01:23 | 显示全部楼层

-----<-<--@@@ 夜·玫·瑰 @@@-->->-----

观图听乐,深情款款;意境优雅,柔情似水!~~~谢谢幽兰!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|《唐诗宋词》网站 ( 苏ICP备2021032776号 )

GMT+8, 2025-7-27 07:35 , Processed in 0.072358 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表