找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1337|回复: 7
收起左侧

[原创]忆老父牛首梦碎

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2005-11-23 22:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
          忆老父牛首梦碎 
                       
          少年牛首与命争,
          夏沐骄阳冬踏冰。
          面朝黄土种温饱,
          背负青天扛家兴。
          山路蜿蜒谱生曲,
          扁担斑白染残青。
          终古沧桑惊梦破,
          浓荫笼处无雄鹰!

牛首:山名
       

该用户从未签到

发表于 2005-11-24 14:58 | 显示全部楼层

[原创]忆老父牛首梦碎

  幽径这首诗,总体感觉还是生涩。从行文上看,诗并不凝炼。应当说,仅从意境上分析,幽径的散文很有特点,也有自己独特的体验和文法句法字法的运用。但从诗而言,感觉理解还有距离。所以,我觉得在加大其它体裁写作的同时,加强对古诗的理解是必要的。
  句不成诗是我对这首诗的感觉。感觉有一点,作者想把自己的体会写进去,这是不错的,但写自己的体会,也要合乎古诗写作的通用的语言的严谨和大家都能认可的意象的表达。不能自己想怎么写,就怎么写。比如第一句:“少年牛首与命争”。你把它翻译成一句完整的现代的白话文该如何说。我就感觉很难译得过来。“面朝黄土种温饱。”种字,当然我们还能理解,但感觉还是不合古体诗的语言习惯,如为“为温饱”、“求温饱”、“图温饱”,我觉得能说过去。“山路蜿蜒谱生曲。”生,我想指生活,但感觉臆造生词。“扁担斑白染残青。”扁担何以斑白?
  总体感觉,我以前说过,诗追求自我是好事,但更是意境上的人无我有的自我,是前人没有而我有的自我,是展示自己独特写作个性和魅力的自我,是一种我的诗区别与别人的诗的个性标签的自我。幽径的诗也自我,但这种自我,更多是一种语言和意象自我想象组合的自我。甚至是一种舍掉传统一意孤行的自我,打破传统语言习惯的自我。我所以这样说,其实不仅仅是这一首上给我的感受,以前的几首词中也有这样的感觉存在。我总认为,发展永远是要建议在继承的基础上,脱离这点,自我就是一种舍本求末。
  当然,我的话也不一定完全正确,评点可能也有些主观的东西。但确实我想做这样一件事,我觉得我们有很多才华横溢的写手,幽径也是其中一个。但我不希望他们在写作的道路上走入一种越来越远的误区。故言重之处,不必放在心上。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-11-24 16:39 | 显示全部楼层

[原创]忆老父牛首梦碎

蛙哥哥真是一位认真的管理,看你那么用心地对待每一个帖子,我想来这里的人都会很开心的。对于诗我不怎么会呢,就好好学习吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-11-24 17:45 | 显示全部楼层

[原创]忆老父牛首梦碎

谢蛙蛙的点评。“少年牛首与命争,”指从年轻的时候就在牛首山与命运抗争。至于“生”本身的意思就是相对于死来说的生存、生活怎么会有臆造呢?至于扁担斑白染残青。是因为少年到残青这中间是一段好长的岁月那经年的磨损那扁担外皮又怎么会不斑驳脱落而泛白呢?只是这种命运连花甲之后都不放过,要伴人一生故有染残青之伤悲。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-11-24 20:06 | 显示全部楼层

[原创]忆老父牛首梦碎

"诗追求自我是好事,但更是意境上的人无我有的自我,是前人没有而我有的自我,是展示自己独特写作个性和魅力的自我,是一种我的诗区别与别人的诗的个性标签的自我"-----同意蛙的阐解.学习~

回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-11-25 17:42 | 显示全部楼层

[原创]忆老父牛首梦碎

仔细看蛙蛙的点评,再读自己的诗,确实觉得生涩,可能是古诗的语言没掌握好,还有自己所要表达的情感没有很好的融进去。再次谢蛙蛙。要想文章好,必须道行高。此病若想解,需要勤修炼。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-11-26 13:03 | 显示全部楼层

[原创]忆老父牛首梦碎

                                                                              一个中国典型农民的形象,让我想到鲁迅笔下的闰土.不甘于命运的安排. 牺牲自己哺育子女,和天地争夺生存空间,唯一的武器是力气和坚毅,岁月的苍桑告诉我们:仅仅靠埋头苦干是不够的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-11-27 23:53 | 显示全部楼层

[原创]忆老父牛首梦碎

好象吉林有个牛头山,你这个牛首山在那里??
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|《唐诗宋词》网站 ( 苏ICP备2021032776号 )

GMT+8, 2025-8-6 18:24 , Processed in 0.072570 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表