◆ 会当凌绝顶 一览众山小 ◆

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/09/12 01:54am 第 2 次编辑]

[real=宽度,高度]http://www.wuge.net/music_download/rm/gaoshanls.rm[/real]
《望岳》
作者：杜　甫
岱宗夫如何，齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生层云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
http://www.mypcera.com/photo/65/person/organ/step/8.gif
【注解】
１、岱宗：泰山别名岱，居五岳之首，故又名岱宗。
２、钟：赋予、集中。
３、决：裂开。
４、凌：跃上。

http://www.mypcera.com/photo/65/person/organ/step/8.gif

【韵译】
泰山呵，你究竟有多么宏伟壮丽？
你既挺拔苍翠，又横跨齐鲁两地。
造物者给你，集中了瑰丽和神奇，
你高峻的山峰，把南北分成晨夕。
望层层云气升腾，令人胸怀荡涤，
看归鸟回旋入山，使人眼眶欲碎。
有朝一日，我总要登上你的绝顶，
把周围矮小的群山们，一览无遗！

http://www.mypcera.com/photo/65/person/organ/step/8.gif

【评析】
　　杜甫“望岳”诗共三首，这一首是写望东岳泰山的。诗以“望”入题，赞叹东岳，讴歌造化。希望凌顶而小天小，以抒雄心壮志。
　　开首两句，写泰山的高峻伟大，先写对它的仰慕，再写它横跨齐鲁两地的壮伟。三、四句写近望，所见泰山的神奇秀丽和能分割日夜的巍峨形象。五、六句写遥望，见山中云气层出不穷，心胸为之荡涤。最后两句写望岳而生登临峰顶之意愿。表达了诗人不怕困难，敢于攀登之雄心，显示出他坚韧不拔的性格和远大的政治抱负。“会当凌绝顶，一览众山小”千百年来为人们传诵。
http://www.mypcera.com/photo/65/person/organ/step/8.gif

http://www.zhonghao-hotel.com/images/uuuu/taishan.jpg
http://www.madeinwx.com.cn/wxqy/wxqy08/travel/shandong/taishan/img/img2-6.jpg
http://lit.eastday.com/epublish/gb/paper263/57/class026300002/image/img783162_1.jpg
http://lit.eastday.com/epublish/gb/paper257/9/class025700001/image/img794765_1.jpg

http://www.mypcera.com/photo/65/person/organ/step/8.gif















来源：网络
编辑：云水

一羁红尘

好一曲高山流水~~
云水JJ，多谢你的贴子
红尘感动得一塌糊涂。。。

云在青天水在瓶

下面引用由一羁红尘在 2004/09/10 06:26pm 发表的内容：
好一曲高山流水~~
云水JJ，多谢你的贴子
红尘感动得一塌糊涂。。。

呵呵~~~~~~~~~~~~
红尘你真的太客气了：）
喜欢就好，不必言谢*^_^*

云雾山

有气魄：）

枫在风中

云云姐姐的帖子都这么精美!
好美,我居然说不出话来.

綠袖子

哇﹗好高大而險峻的山脈﹗顯得人是那樣的渺小卻勇敢。

李学强

     你是泰安的吗？？？？？告诉我？

李学强

    告诉我 有谁是泰安的？

云在青天水在瓶

下面引用由李学强在 2004/09/11 11:50am 发表的内容：
你是泰安的吗？？？？？告诉我？

你是在问楼主吗？
抱歉，不是的：（
云水是广州的：）

枫在风中

下面引用由李学强在 2004/09/11 11:52am 发表的内容：
告诉我 有谁是泰安的？

小强同志,好好发几个帖子,乖乖地在齐鲁玩几天吧,看你老是在站务和活动版块灌水!

春来

下面引用由綠袖子在 2004/09/11 02:19am 发表的内容：
哇﹗好高大而險峻的山脈﹗顯得人是那樣的渺小卻勇敢。

!

云在青天水在瓶

下面引用由綠袖子在 2004/09/11 02:19am 发表的内容：
哇﹗好高大而險峻的山脈﹗顯得人是那樣的渺小卻勇敢。

      确实，在浑浩苍茫的宇宙间，人如无边无际无尽无算百亿千亿万亿恒河沙数当中的一粒，实在是渺小、无足轻重得很！
      但只要执着争取，努力向上，就可以创造出美好人生、如花世界，令自己短如转篷的人生，活得更加昙花一现，绚丽夺目……

一羁红尘

下面引用由云在天水在瓶在 2004/09/12 01:50am 发表的内容：
确实，在浑浩苍茫的宇宙间，人如无边无际无尽无算百亿千亿万亿恒河沙数当中的一粒，实在是渺小、无足轻重得很！
      但只要执着争取，努力向上，就可以创造出美好人生、如花世界，令自己短如转篷的人生，活得　...

说得好，当浮一大白~~~

小语

看此帖，真有荡胸生层云之感~~~：）

折翅的蝴蝶

不愧为精~
真好贴~```
。。。。。

冷雪

楼主的每个贴都是那么的精美
好喜欢

花落无声

好美！