[转贴]俺考东北人（东北的来回答）

白蛇 · 发表于 2010-1-15 03:25

翻新页~~~~~~~~~~

悠悠猫儿 · 发表于 2010-1-16 23:21

得，答不上，倒责怪问题太简单？

有答题人这么来说出题人？踹几蹄子...闪

关东小虾米 · 发表于 2010-1-17 21:41

得，答不上，倒责怪问题太简单？

有答题人这么来说出题人？踹几蹄子...闪
悠悠猫儿发表于 2010-1-16 23:21

你那叫爪子不叫蹄子

悠悠猫儿 · 发表于 2010-1-17 22:05

俺就说蹄子，还是四蹄踏雪呢，想踹人....

浮生情缘 · 发表于 2010-1-18 00:02

我来瞎猜猜：
　　1、“哎呀吗呀，他对象长的老坷碜(kēchen)了”一句中，“坷碜”指?
B丑　

2、嘿，那边有人干仗呢。“干仗”的意思：?
C打架　　

3、咱俩噶(gà)点儿啥。“噶”的意思：?
D吃?
　　
4、这孩子真各应(gèying)人。“各应”是指：?
　　A烦人、讨人厌　　

5、这间屋子真埋汰(máitai)。“埋汰”是：?
　　A脏　　

6、他盯把儿看我。该句子的意思是：?
　C他总看我　　

7、二椅子
      A二把手，副手　　

8、选出“欠儿登”的同义词?
　B哪儿有事哪儿到
9、选出“吭呲瘪肚”的同义词?
　　B?IQ低　　

10、“打腰”的同意词为：?
　　A吹牛
   11、噶哈
D干什么

   12、上该里溜达
C逛街

13、的瑟
A指人不好看不雅观惹人生气的吊儿郎当的样子

附加题:
1、我一头曩死曩的意思是
   A.撞
   2、抓噶拉哈的代表是
  D.玩的一种游戏

东北话六级考试试卷
题型——单项选择，选出与下列词语最接近的解释：
   1：瘪独子
   C混蛋，没人样
   2：骂血人了
   D太狠了，极至

   3：劲儿劲儿地
C执着，有精神头

4：噶鼓
A独特
5：磨叽
C罗里罗嗦
6：撒漠
A往四处看

7：缸肛地
A结实
8：卖呆儿
D神经病

9：夜儿个
B昨天
10：叽咯浪
A拌嘴
11：秃露皮
   C皮肤破损
12：沙棱儿
A表示爽快、干脆的形容词东北话专业八级考试试卷

一、选择题

1、选择最接近“捣扯（声调，降调）”本意的选项
E掰扯掰扯

2、选择最接近“愚座”本意的选项
B得(dei上声)紧儿
3、选择最接近“毛了三光”本意的选项
A二百五

哈哈，不知对了几个

悠悠猫儿 · 发表于 2010-1-18 06:52

3、咱俩噶(gà)点儿啥。“噶”的意思：?
D吃?
好象是咱俩聊或侃点啥

4、这孩子真各应(gèying)人。“各应”是指：?
　　A烦人、讨人厌　　

真惹人喜爱或可爱吧？

5、这间屋子真埋汰(máitai)。“埋汰”是：?
　　A脏　　

好象是真乱

7、二椅子
A二把手，副手

好象是二奶？？？

哈哈

也乱来一回　　

云淡风轻 · 发表于 2010-1-18 10:07

标准答案：
　　题型--单项选择，选出下列词句的正确意思：?
　　1、“哎呀吗呀，他对象长的老坷碜(kēchen)了”一句中，“坷碜”指?
　　———长的丑　　

2、嘿，那边有人干仗呢。“干仗”的意思：?
　　————打架
　　

3、咱俩噶(gà)点儿啥。“噶”的意思：?
　　A打赌?B割?C打扫卫生?D吃?
　　————打赌

4、这孩子真各应(gèying)人。“各应”是指：?
　　A烦人、讨人厌?B招人喜欢?C天真活泼?D呆若木鸡?
　　————招人烦

5、这间屋子真埋汰(máitai)。“埋汰”是：?
　　A脏?B整洁?C豪华?D简陋?
　　————脏

6、他盯把儿看我。该句子的意思是：?
　　A他盯着我?B他恶狠狠地看我?C他总看我?D他深情地看着我?
　　———— 盯着看

7、二椅子
      A二把手，副手?B不男不女?C二百五?D双人沙发?
　　————不男不女

8、选出“欠儿登”的同义词?
　　A有债务?B哪儿有事哪儿到?C有债权?D牛?
　　————对喜欢多事人的贬称

9、选出“吭呲瘪肚”的同义词?
　　A?IQ高?B?IQ低?C?速度快?D?速度慢?
　　————做事情笨拙

10、“打腰”的同意词为：?
　　A吹牛?B裤腰带?C吃香?D减肥?
————受宠
   11、噶哈
   A哈哈大笑 B一种游戏 C指土生土长的东北人 D干什么
————干什么？
   12、上该里溜达
A冬天在河里滑冰 B挖坑 C逛街 D上甘岭的别称
————逛街
13、的瑟
A指人不好看不雅观惹人生气的吊儿郎当的样子 B发抖 C一种人参 D指冬天树的样子
————A
附加题:

1、我一头曩死曩的意思是
   A.撞  B.捅  C.拍  D.晕
   ------A
   2、抓噶拉哈的代表是
   A.抓一种动物  B.玩一种植物  C.抓小偷 D.玩的一种游戏
   -------满族的一种游戏

东北话六级考试试卷

题型——单项选择，选出与下列词语最接近的解释：
   1：瘪独子
   A没吃饱 B深呼吸 C混蛋，没人样 D鸡蛋
   ------骂人话类似混蛋
   2：骂血人了
   A赞美对方是一个有血有肉的人 B很漂亮 C脸有血色 D太狠了，极至
   ------大连方言太狠了
   3：劲儿劲儿地
   A力大无比 B皮筋 C执着，有精神头 D没完没了
   ------褒：执着，有精力头儿
   ------贬：和某某较劲儿
4：噶鼓
A独特 B饿了 C难受 D一种乐器
   -------独特
5：磨叽
A拉磨 B一种病名 C罗里罗嗦 D哭了
   -------啰嗦
6：撒漠
A往四处看 B武术 C捡东西 D荒漠化
   -------A
7：缸肛地
A结实 B极好，很特别 C痔疮 D酸菜缸
   -------A
8：卖呆儿
A拐卖人口 B个体户 C闲着无事看热闹 D神经病
   -------C
9：夜儿个
A月亮 B昨天 C身高 D黑
   -------B
10：叽咯浪
A拌嘴 B戏水 C撞船 D食品
   -------A
11：秃露皮
   A没煮熟的骨头 B煮熟的骨头 C皮肤破损 D骨头上的皮
   -------C
12：沙棱儿
A表示爽快、干脆的形容词 B和麻溜一样表示快一点儿的语气词 C副词，与很、特别一个意思 D以上都不对
   --------A
东北话专业八级考试试卷

一、选择题

1、选择最接近“捣扯（声调，降调）”本意的选项
A鼓秋 B整次 C固庸 D整个浪儿 E掰扯掰扯
------A（打扮）
2、选择最接近“愚座”本意的选项
A逮晋儿 B得(dei上声)紧儿 C秀篾 D秃撸扣 E乌了巴突的
------A（舒服）
3、选择最接近“毛了三光”本意的选项
A二百五 B隔路 C二虎八鸡 D瞒、脍、二 E风风张张
------C（办事不稳当）

白蛇 · 发表于 2010-1-18 10:21

东北三省口音咋就那么接近。

悠悠猫儿 · 发表于 2010-1-18 16:58

四级标准
　　题型--单项选择，选出下列词句的正确意思：?
　　1、“哎呀吗呀，他对象长的老坷碜(kēchen)了”一句中，“坷碜”指?
　　A好看?B丑?C长相一般?D美若天仙?
　　

2、嘿，那边有人干仗呢。“干仗”的意思：?
　　A发生口角?B扭秧歌?C打架?D作战?
　　

3、咱俩噶(gà)点儿啥。“噶”的意思：?
　　A打赌?B割?C打扫卫生?D吃?
　　

4、这孩子真各应(gèying)人。“各应”是指：?
　　A烦人、讨人厌?B招人喜欢?C天真活泼?D呆若木鸡?
　　

5、这间屋子真埋汰(máitai)。“埋汰”是：?
　　A脏?B整洁?C豪华?D简陋?
　　

6、他盯把儿看我。该句子的意思是：?
　　A他盯着我?B他恶狠狠地看我?C他总看我?D他深情地看着我?
　　

7、二椅子
      A二把手，副手?B不男不女?C二百五?D双人沙发?
　　

8、选出“欠儿登”的同义词?
　　A有债务?B哪儿有事哪儿到?C有债权?D牛?
　　

9、选出“吭呲瘪肚”的同义词?
　　A?IQ高?B?IQ低?C?速度快?D?速度慢?
　　

10、“打腰”的同意词为：?
　　A吹牛?B裤腰带?C吃香?D减肥?

   11、噶哈
   A哈哈大笑 B一种游戏 C指土生土长的东北人 D干什么

   12、上该里溜达
A冬天在河里滑冰 B挖坑 C逛街 D上甘岭的别称

13、的瑟
A指人不好看不雅观惹人生气的吊儿郎当的样子 B发抖 C一种人参 D指冬天树的样子

附加题:

1、我一头曩死曩的意思是
   A.撞 B.捅  C.拍  D.晕

   2、抓噶拉哈的代表是
   A.抓一种动物  B.玩一种植物  C.抓小偷 D.玩的一种游戏

东北话六级考试试卷

题型——单项选择，选出与下列词语最接近的解释：
   1：瘪独子
   A没吃饱 B深呼吸 C混蛋，没人样 D鸡蛋

   2：骂血人了
   A赞美对方是一个有血有肉的人 B很漂亮 C脸有血色 D太狠了，极至

   3：劲儿劲儿地
   A力大无比 B皮筋 C执着，有精神头 D没完没了

4：噶鼓
A独特 B饿了 C难受 D一种乐器

5：磨叽
A拉磨 B一种病名 C罗里罗嗦 D哭了

6：撒漠
A往四处看 B武术 C捡东西 D荒漠化

7：缸肛地
A结实 B极好，很特别 C痔疮 D酸菜缸

8：卖呆儿
A拐卖人口 B个体户 C闲着无事看热闹 D神经病

9：夜儿个
A月亮 B昨天 C身高 D黑

10：叽咯浪
    A拌嘴 B戏水 C撞船 D食品

11：秃露皮
   A没煮熟的骨头 B煮熟的骨头 C皮肤破损 D骨头上的皮

12：沙棱儿
A表示爽快、干脆的形容词 B和麻溜一样表示快一点儿的语气词 C副词，与很、特别一个意思 D以上都不对
东北话专业八级考试试卷

一、选择题

1、选择最接近“捣扯（声调，降调）”本意的选项
A鼓秋 B整次 C固庸 D整个浪儿 E掰扯掰扯
2、选择最接近“愚座”本意的选项
A逮晋儿 B得(dei上声)紧儿 C秀篾 D秃撸扣 E乌了巴突的

3、选择最接近“毛了三光”本意的选项
A二百五 B隔路 C二虎八鸡 D瞒、脍、二 E风风张张

悠悠猫儿 · 发表于 2010-1-18 17:01

我们这有个东北大学生，刚刚问的，对对吧，呵呵

开落无异 · 发表于 2010-1-18 19:14

偶不是东北人，所以偶不知道。

水蓝色眼泪 · 发表于 2010-1-18 19:58

我们这有个东北大学生，刚刚问的，对对吧，呵呵
悠悠猫儿发表于 2010-1-18 17:01

似乎27楼的更接近标准答案

夜帝白丁 · 发表于 2010-1-18 21:35

１Ｂ
２Ｃ
３Ａ
４Ａ
５Ａ
６Ｃ
７Ｂ
８Ｂ
．．．．．．．．本人虽是南方人，却会说东北话。

云淡风轻 · 发表于 2010-1-19 10:18

我们这有个东北大学生，刚刚问的，对对吧，呵呵
悠悠猫儿发表于 2010-1-18 09:01

嘿嘿那是个不会说东北话的东北大学生

悠悠猫儿 · 发表于 2010-1-19 11:02

我们公司还有员工是东北人,那女大学生是把自己家乡的习惯用语给忘了些

我还打算在公司联欢的时候出个反串节目:我说粤语叫东北的来翻译,他说东北话,我来翻译,嘿

惊鸿照影 · 发表于 2010-1-21 02:46

姐虽然不是东北人
但东北话说的不错

		自动登录	找回密码
密码			注册

[灌水闲聊] [转贴]俺考东北人（东北的来回答）