戒痕（和一首）

译者

心心映就的年轮
清晰展示着怀春的画卷
她是公主
你是王子

柔美隽永的图腾
昭然铭刻着情感的誓言
花前的她
月下的你

洗不掉的光环
现场刻录下生命的景致
途中的荆棘
收获的喜悦

遮不住的心昀
倔强地曝光了恋的花园
她是花叶
你是流水
......

昔日爱的宣言
已然筑就成温馨的芳巢
她用魂在装点
你以魄来呵护......

南草萋萋

"哥是尽职的护林员
妹陪着哥一路芬芳......"
有点民歌的味道.........

译者

不知这里有多少是版主，怎没有见到其他人？惑疑。

译者

改动后似好于先前。请朋友们提勘正意见。

春秋书简

年轮总怀春
成诗为戒痕
昔日温馨誓
随风变微尘

译者

南草萋萋 发表于 2011-11-25 19:11
"哥是尽职的护林员
妹陪着哥一路芬芳......"
有点民歌的味道.........

此句已废弃。因于通篇不太和谐。谢谢！