找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4059|回复: 19
收起左侧

[绝] 七绝 《霜浓露重叶知秋》

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2013-10-24 09:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 无弦斋主 于 2013-10-28 00:07 编辑

七绝 《霜浓露重叶知秋》

霜浓露重叶知秋,香冷烟清半隐楼。
寒雁一声风逝去,帘垂素影泪垂眸。

(注:古人有斋号“半隐”,借用。兼意。)


改稿:

霜浓露重叶知秋,香冷无弦半隐楼。
行雁一声风逝去,帘垂素(蟾)影泪垂眸。


  • TA的每日心情

    2021-8-11 17:34
  • 签到天数: 45 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2013-10-24 14:27 | 显示全部楼层
    “烟清”
    感觉不是很妥帖。

    参考看
    问好

    余大好
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2013-10-24 15:39 | 显示全部楼层
    月河共影 发表于 2013-10-24 04:28
    好清旷,

    谢月版赏!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2013-10-24 15:45 | 显示全部楼层
    小糊涂仙 发表于 2013-10-24 06:27
    “烟清”
    感觉不是很妥帖。

    谢仙版赏!烟清,提醒甚是。改为“烟消”不知如何?又担心与半隐不合。欢迎赐见!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2021-8-11 17:34
  • 签到天数: 45 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2013-10-24 15:53 | 显示全部楼层
    无弦多好

    无弦兄参考看
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2021-8-11 17:34
  • 签到天数: 45 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2013-10-24 15:55 | 显示全部楼层
    就是一个互文的句子。

    叶知秋,香冷无弦,霜浓露重半隐楼。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2013-10-24 17:18 | 显示全部楼层
    无弦,好。然与香冷词似稍欠合。若用弦什么如何?这个词要好好琢磨。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2013-10-24 18:28 | 显示全部楼层
    本帖最后由 无弦斋主 于 2013-10-24 10:29 编辑

    香冷弦封(或弦残一类)半隐楼

    不知如何?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2014-9-8 11:11
  • 签到天数: 2 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2013-10-24 19:29 | 显示全部楼层
    萦素清心啊。。斋老好诗。。!敬酒。。!{:soso_e157:}
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2016-12-5 10:44
  • 签到天数: 6 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2013-10-24 20:22 | 显示全部楼层
    烟青,如何?
    青雪妄言,斋主莫怪,敬茶{:soso_e160:}
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2013-10-25 07:37 | 显示全部楼层
    游方僧 发表于 2013-10-24 11:29
    萦素清心啊。。斋老好诗。。!敬酒。。!

    多谢大和尚啦!{:soso_e181:}
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2013-10-25 07:43 | 显示全部楼层
    竹林青雪 发表于 2013-10-24 12:22
    烟青,如何?
    青雪妄言,斋主莫怪,敬茶

    谢青雪!此处用词宜沉、宜隐。您再帮着出出主意。仙版提议用“无弦”,意思还是蛮好的。如何更恰当?{:soso_e181:}
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2013-10-26 08:48 | 显示全部楼层
    按仙版意,先改一下待教。

    香冷无弦半隐楼
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2013-10-26 10:40 | 显示全部楼层
    香冷无弦半隐楼
    无弦 与半隐  似乎承接不妥.
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2013-10-26 10:52 | 显示全部楼层
    难忘那杯酒 发表于 2013-10-26 02:40
    香冷无弦半隐楼
    无弦 与半隐  似乎承接不妥.

    一、见首页关于半隐注;
    二、承首句,此句按意可读作:香冷无弦楼半隐。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2013-10-26 11:13 | 显示全部楼层
    帘垂蟾影泪垂眸。

    个人感觉原结句很妙,妙不可言。可惜了……
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2013-10-26 12:00 | 显示全部楼层
    无垢 发表于 2013-10-26 03:13
    帘垂蟾影泪垂眸。

    个人感觉原结句很妙,妙不可言。可惜了……

    无垢,谢谢你的高赏!“帘垂蟾影泪垂眸”,结句一直未动,仍为原句。不知“可惜”何指?




















    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2013-10-26 12:38 | 显示全部楼层
    本帖最后由 无垢 于 2013-10-26 12:50 编辑
    无弦斋主 发表于 2013-10-26 12:00
    无垢,谢谢你的高赏!“帘垂蟾影泪垂眸”,结句一直未动,仍为原句。不知“可惜”何指?

    不禁笑出声来,都怪无垢没说清楚。好吧,得承认虽然“蟾影”与“素影”同意,但个人更喜欢前者的余韵与想象空间。前辈听过了就好。

    霜浓露重叶知秋,香冷弦清半隐楼。

    (这样会不会也还行。)
    依稀感觉真正的(小)问题出在转句,却难以说清为什么。……


    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2021-8-11 17:34
  • 签到天数: 45 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2013-10-27 21:00 | 显示全部楼层
    霜浓露重叶知秋,香冷无弦半隐楼。行雁一声风逝去,帘垂素影泪垂眸。

    还是这个舒服,“寒”换下来了。

    无弦兄
    参考看
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2013-10-28 08:05 | 显示全部楼层
    小糊涂仙 发表于 2013-10-27 13:00
    霜浓露重叶知秋,香冷无弦半隐楼。行雁一声风逝去,帘垂素影泪垂眸。

    还是这个舒服,“寒”换下来了。

    谢仙版赐字!
    就按此案挂着看看。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    QQ|小黑屋|《唐诗宋词》网站 ( 苏ICP备2021032776号 )

    GMT+8, 2025-8-14 03:00 , Processed in 0.088419 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表