五律.见鹤鹭群中皤然一钓者有感作

无弦斋主

说真的，我还是看不出娱和怡用在此处有什么实质区别。

按典，娱、怡都可作快乐解。请不妨去查一查说文解字和康熙字典。

汉典，娱，快乐；说文解字，乐。怡，汉典注，尔雅，乐；康熙字典，玉篇，乐。

当然，愿意改用怡字也可以，但若非要说用娱就不好不妥，不能令人信服。{:soso_e100:}

无垢

无弦斋主 发表于 2014-1-10 18:01
说真的，我还是看不出娱和怡用在此处有什么实质区别。

按典，娱、怡都可作快乐解。请不妨去 ...

^_^  ^_^

嗯。这两字的确没多大区别。只是个人主观感觉有异。

譬如说，漂亮、美丽、动人、迷人，其实也差不多。

瘦竹

无弦斋主 发表于 2014-1-10 10:01
说真的，我还是看不出娱和怡用在此处有什么实质区别。

按典，娱、怡都可作快乐解。请不妨去 ...

“娱”和'怡"都作快乐讲，毋庸置疑。
查了一下字典，娱--欢乐;怡--愉快。稍稍有点程度上的区别。
在本诗中，用娱还是用怡，正如斋主所论，都可以的。
最终采纳用'怡"，是从声调上考虑，并不是说用"娱“就不好。
感谢斋主的用心。
握手！

心素若雪

一路看来，还真学了不少