陌上花·轻舟渡影（词及现代诗改写）

柳言佳

陌上花·轻舟渡影（词林正韵，第七部）
轻舟渡影，明明暗暗，往来谁见?
去去回回，都在梦中相伴。
余声袅袅清空外，几度索尘桥畔。
把流云岁月，缠绵诗句，耳边长叹。
　　
恰花间几处，有红有粉，浓淡笙歌听换。
摆案窗台，又复眼前一片。
轻愁思绪疏桐境，三世三生堪辨。
想曾经对面，几多心事，可由清算?

陌上花·轻舟渡影（现代诗改写）
轻舟渡影里，
明明暗暗的，
来来往往又有、
谁知见?

是否、
去去回回之间，
尽都在、
你我梦中相伴?

余声袅袅、
只在清空外，
似有人、
几度索尘，
在云桥畔。

且把流云岁月，
过成缠绵诗句，
在耳边、
余下声声长叹。
　　
恰是那、
花间几处，
有红有粉，
高低笙歌，
频频听侬换。

于是我、
摆案窗台前，
又复来、
眼前是那一片……

轻愁思绪、
疏桐境，
便是耗尽了，
三世三生、
也堪堪难辨。

想曾经、
就是对面，
浓浓淡淡的，
几多心事，
可能由人清算?

南草萋萋

把流云岁月，缠绵诗句，耳边长叹。
======
流云岁月，缠绵诗句，只在叹息中。

柳言佳

南草萋萋 发表于 2020-9-23 10:04
把流云岁月，缠绵诗句，耳边长叹。
======
流云岁月，缠绵诗句，只在叹息中。

把流云岁月，过成缠绵诗句……