|
楼主 |
发表于 2007-8-9 18:23
|
显示全部楼层
[转帖]长安月下的红袖馨香--《全唐诗》中的女性
四、晁采
比起崔莺莺来,晁采应该算是比较幸福的了。据说她出身高贵,但不知是父亲早丧,还是她的父亲有二心,抛弃了母女二人,晁采自幼就和母亲一起独居。从后来晁采的婚事只由她母亲做主就可以来看,她的父亲不管是生是死,都和她们母女俩的生活没有关系了。
晁采是个多情又美丽的佳人。有个尼姑曾到她家去过,看到晁采后惊为天人。于是这尼姑就到处说晁采是天下第一美人――“不施丹铅,眉目如画,不佩芳芷,而体恒有香;不簪珠翠,而鬟鬓自冶”,当真称得上是天生丽质。又说曾见过晁采在夏天月夜时穿着单衫,右手攀着竹枝,左手拿着兰花扇,注目观看水中游鱼,低声吟诵竹枝小词,声音如黄莺一般清脆婉转,简直就是仙子啊。经这尼姑一宣传,晁采美貌几乎人人皆知,诸公子少年们无不垂涎三尺。
然而晁采却钟情于她邻家的一个书生,此人名叫文茂。他们彼此间情意相投,私下里山盟海誓,欲成为夫妻。两人从小就在一块,但等到晁采年龄大了,两人就不能公开在一起玩了,唐代风气虽然开放,但女子到了青春期,而又未出嫁前一般也会被约束在深闺之中的。李商隐有诗说道:“八岁偷照镜,长眉已能画。十岁去踏青,芙蓉作裙衩。十二学弹筝,银甲不曾卸。十四藏六亲,悬知犹未嫁。十五泣春风,背面秋千下”,就是指的这个情况。然而,虽然相见已难,但晁采和文茂的感情并没有疏远,反而更加炽热。
晁采经常派侍女去文茂家里通达消息,文茂于是在一个春光烂漫的日子里写了这样四首诗悄悄带给晁采:
一
美人心共石头坚,翘首佳期空黯然。
安得千金遗侍者,一烧鹊脑绣房前。
二
晓来扶病镜台前,无力梳头任髻偏。
消瘦浑如江上柳,东风日日起还眠。
三
旭日瞳瞳破晓霾,遥知妆罢下芳阶。
那能飞作桐花凤,一嗅佳人白玉钗。
四
孤灯才灭已三更,窗雨无声鸡又鸣。
此夜相思不成梦,空怀一梦到天明。
文茂这四首诗,倒还写得不错,晁采身临其境,看了诗后更是心情激荡。于是让丫环拿了十枚青莲子给文茂,且传话说:“吾怜子也”。如果翻译成我们今天的话就相当于“我爱你”。看来晁采似乎比莺莺等更为大胆直率。文茂说:“为什么没有把莲心去掉?”(莲子心是苦的)丫环说,我们小姐说啦,正是想让你知道我们家小姐的“苦心”。文茂听了,感动得热泪盈眶,哪里还顾得上莲心苦不苦,于慌忙将莲子向嘴里送,以证明自己心诚。殊知可能是太激动的原故,文茂手一哆嗦,一枚莲子掉到一个水盆中。文茂正要再捞起来吃掉,不想恰好又过来一只喜鹊,拉了一滩粪到盆中,文茂恼怒,将水盆中的莲子和水一起远远泼掉。没有料想后来该莲子居然发芽,并且开了一对并蒂荷花。文茂大喜,觉得是好事将成之吉兆,于是马上写信告诉晁采这件事。古人最信诸般吉兆凶兆等事,我们看皇帝即位,往往说有“吉相瑞气”出现,国之将亡,也有鬼哭神嚎等凶相出现,晁采听说此事,心中很是高兴,说:“并蒂之谐此其征矣”--这就是我们俩结成夫妻的征兆。于是她拿出朝鲜茧纸来,制了一个纸鲤鱼,两面都画上鳞甲,鱼肚子里悄悄地藏了一首诗给文茂,就是《全唐诗》中收录的这首诗:
卷800_4 【寄文茂】晁采
花笺制叶寄郎边,的的寻鱼为妾传。并蒂已看灵鹊报,倩郎早觅买花船。
诗中晁采盼文茂早点用花船来迎娶她。然而,可能文茂也并非贵人之家,所以不知是迟迟没有敢提亲,还是晁采的母亲不允。反正晁采直等到了秋天,也没有音信。正好有这么一天,晁采的母亲要到别处去吃亲戚的喜酒,古时不像现在这样交通方便,她母亲吃喜酒的地方可能在几十里开外,一天可能都回不来。于是晁采抓紧行动,通知文茂快来。于是出现了晁采所写的《子夜歌十八首》其中一首诗中所形容的情形:
绣房拟会郎,四窗日离离。手自施屏障,恐有女伴窥。
我们看在这个阳光明媚的日子里,晁采偷偷地和情郎相会,阳光从窗子缝中射进来,变成一缕缕的样子,晁采轻轻掩好屏障,怕有别的女伴看到。说来晁采也真够大胆的,让后世女子望尘莫及。两人欢爱之后,晁采从头上剪下一缕青丝,送给文茂,并做诗说:
侬既剪云鬟,郎亦分丝发。觅向无人处,绾作同心结。
她让文茂回去后,也剪上一缕头发,把两人的头发绾在一块,结一个同心结。人们常说“结发为夫妻”,现在晁采和文茂不能堂堂正正地成为夫妻,公然朝夕相伴,但他们的心却早聚在一起,正像这两缕头发,缠绵在一起,再也难分清彼此。
晁采对文茂越来越是难忘,后来她又剪掉自己的指甲,托丫环给文茂。并写诗说:
明窗弄玉指,指甲如水晶。剪之特寄郎,聊当携手行。
晁采恨自己不能和情郎身在一处,因此又剪了自己的指甲,她情意绵绵地说,你常摸一下我的指甲,就当是我们在携手而行吧。晁采越来越是思念难当,她曾说“得郎日嗣音,令人不可睹。熊胆磨作墨,书来字字苦”,确实,相思最苦,远比黄连苦胆还要苦。晁采一时没有什么办法,能做的就只能是不停地在纸上写满相思断肠之句,于是她又写了这样一首诗:
卷800_5 【秋日再寄】晁采
珍簟生凉夜漏馀,梦中恍惚觉来初。魂离不得空成病,面见无由浪寄书。
窗外江村钟响绝,枕边梧叶雨声疏。此时最是思君处,肠断寒猿定不如。
这诗写得相当工整,诗思也卓有可观,但是相比起来,我更喜欢晁采那一组《子夜歌》,前面我们已举过几首,这里再选几首非常出色的看一下:
夜夜不成寐,拥被啼终夕。郎不信侬时,但看枕上迹。
何时得成匹,离恨不复牵。金针刺菡萏,夜夜得见莲。
相逢逐凉候,黄花忽复香。颦眉腊月露,愁杀未成霜。
相思百馀日,相见苦无期。褰裳摘藕花,要莲敢恨池。
金盆盥素手,焚香诵普门。来生何所愿,与郎为一身。
寒风响枯木,通夕不得卧。早起遣问郎,昨宵何以过。
轻巾手自制,颜色烂含桃。先怀侬袖里,然后约郎腰。
侬赠绿丝衣,郎遗玉钩子。即欲系侬心,侬思著郎体。
《子夜歌》传说是晋时南朝乐府民歌,一个名叫“子夜”的女子所作。《唐书•乐志》曰:“《子夜歌》者,晋曲也。晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦”。《子夜歌》诗意清新自然,感情浓郁直率,虽浑似口语却韵味十足。比如:“宿昔不梳头;丝发被两肩。婉伸郎膝上,何处不可怜”之类的诗句,都带有民间的质朴之情,与过分追求雕琢含蓄的文人诗作迥然有别。 所以,此歌自传世以来,后人以此为题仿效者,除了素有“清水出芙蓉,天然去雕饰”之称的李白所作较为清新外,其他文人多数都写的不伦不类,大失风味。而我们看晁采这一组《子夜歌》,比起古诗《子夜歌》来竟然毫不逊色,也是纯净如出水青莲一般,堪称神品。
晁采为相思所困,所谓世上最苦的不是黄连,而是相思。最伤人的不是刀剑,亦是相思。晁采一天天地憔悴下去,她的母亲渐渐注意到这一切,因此悄悄地向丫环打听。丫环当然也没有敢和盘托出,将所有事情都告诉晁母,但也大体上透露了晁采和邻居家的书生文茂两情相悦的事情。这要是让明清时的老太婆们听到,肯定会像《红楼梦》中贾母的态度一样,将晁采怒斥一番:“只一见了一个清俊的男人,不管是亲是友,便想起终身大事来,父母也忘了,书礼也忘了,鬼不成鬼,贼不成贼,那一点儿是佳人?便是满腹文章,做出这些事来,也算不得是佳人了。”而唐代的风气就是好,晁采的母亲听了此事后,不但没有怒,反而感叹道:“才子佳人,自应有此。然古多不偶,吾今当为成之”--才子佳人自然常有这样的事,但古来才子佳人难成眷属而空留长恨者很多,我今天就成全一对才子佳人吧。这话让晁采听到后,可想而知,她定然喜不自胜,这当真是从古到今,天上人间第一件称心满意的事了。
晁采的母亲既然同意,事情就好办多了,文茂是穷书生,门第财产较晁采差得多,晁家既然愿意,他这里就毫无问题,于是这一对“才子佳人”就顺顺当当地进了洞房。纵观唐代的爱情故事,因父母家长反对而造成爱情悲剧的极少,而爱情悲剧的根源往往是男人变心,或者是地位的悬殊,世事的沧桑而造成的。
晁采和文茂两人成婚后,自然亲亲密密,如“比目之逝青波,文禽之逐绿水”。就这样过了一年多,两人并肩倚膝,形影不离。然而,一年一度的科举考试到了,文茂要去京城考试,临行之际,晁采心中愁闷,一直送他登船,并写诗作别:
卷800_6 【春日送夫之长安】晁采
思君远别妾心愁,踏翠江边送画舟。欲待相看迟此别,只忧红日向西流。
“欲待相看迟此别,只忧红日向西流”。可见,在晁采的心中,多呆一刻也是好的。古时的人,一旦远行分别,往往音信难通。不像现在,一个电话或短信过去,即使在地球另一面,也能知道对方在哪,在做什么。但古人却只能默默地在月下遥想,梦里相思。据说当时晁采家里养着一只白鹤,晁采给这只鹤起名叫“素素”,一天大雨之中,晁采思念丈夫文茂,对鹤说:“鸿雁可传书,你也能吗?”这只鹤居然向晁采伸长脖子,仿佛答应了。于是晁采在白帕上写了两首诗,系于鹤足,说来也怪,这只鹤竟然真的把这两首诗送到文茂手里。据说就是下面这两首:
卷800_7 【雨中忆夫】晁采
窗前细雨日啾啾,妾在闺中独自愁。何事玉郎久离别,忘忧总对岂忘忧。
春风送雨过窗东,忽忆良人在客中。安得妾身今似雨,也随风去与郎同。
晁采在家里度日如年,将脚下的一双“青丝白云履”脱下,托人带给文茂,并传话说:“就像我跟着你走一样”。这双鞋的底子是木制的,非常精巧。长安是京师,识货的人不少,有人告诉文茂说:“这叫‘白云青舄’,相传王母和穆王在赤水之上相会时就穿这种样子的鞋”。后来文茂归家后又问晁采,晁采也如此说,于是文茂越加觉得自己的妻子晁采着实不凡。从中或许我们可以猜到,晁采的出身可能确实不同一般。
好在文茂没有离开晁采多久,就回来了。文茂科场之试似乎也并不成功。其实这倒是好事,有道是“塞翁失马,焉知非福”,文茂没有金榜题名,自然就很快回家来和晁采快快乐乐地一起过日子了,这多好。而如果他高中榜首,得到皇帝欣赏,就难保又玩出“停妻再娶”等诸般花样来。男人嘛,少有靠得住的。正所谓“在人间已是巅,何苦要上青天,不如温柔同眠”。要什么劳什子功名,文茂能和晁采做一对连神仙都羡慕的鸳鸯,已经够幸福的了。
此后,晁采和文茂的故事就没有了记载,一般来说,生死离愁、波折坎坷的人生往往才具故事性,而平平淡淡、安乐无忧的日子却没有什么好说的,我衷心希望晁采和文茂夫妻俩的后半生就这样毫无故事的渡过。 |
|