＝＝千山梦断我心悲

顾飞飞 · 发表于 2005-7-27 13:15

[这个贴子最后由顾飞飞在 2005/07/27 11:49pm 第 3 次编辑]

改了。

顾飞飞 · 发表于 2005-7-27 17:14

没有开张啊~~~

庸附风雅 · 发表于 2005-7-27 17:18

一叶霜残人面老
千山目断我心悲
开张大吉~

顾飞飞 · 发表于 2005-7-27 17:37

下面引用由庸附风雅在 2005/07/27 05:18pm 发表的内容：
一叶霜残人面老
千山目断我心悲
开张大吉~

多谢多谢：）

烛之幽 · 发表于 2005-7-27 17:39

万木凋残秋意冷
千山目断我心悲
灌了~

不懂平仄 · 发表于 2005-7-27 19:11

下面引用由顾飞飞在 2005/07/27 05:37pm 发表的内容：
多谢多谢：）

一叶老千山,心悲霜满面

今是昨非 · 发表于 2005-7-27 19:22

万水望穿君讯渺
千山目断我心悲

逸观春秋 · 发表于 2005-7-27 19:38

万水言愁谁梦怨
千山目断我心悲

凝视美丽 · 发表于 2005-7-27 21:02

第一次来这里，从来不会对对联，写诗词也是最怕对句，今天胡乱对对，当灌水~~~

万水身隔谁意恸?
千山目断我心悲.

一露睫(/瞳)凝卿梦冷(/怨),
千山目断我心悲.

笔下人间 · 发表于 2005-7-27 21:41

其实飞飞这出句正常说来该是“目断千山我意悲”。千山目断，掉个个，虽然意思也可以理解，但古诗词那种特定的意境就破坏了。而且读来觉得也不尽合理。

叶落无痕 · 发表于 2005-7-27 21:47

狠砸一砖：目断千山可，千山目断则不通。不是所有字句都能倒装的啊，何为联而自苦?
“问迅江南有雁飞”之佳句怎不复见耶?！

秋风传说 · 发表于 2005-7-27 22:24

万树花红天意悯
千山目断我心悲

笔下人间 · 发表于 2005-7-27 23:12

看来飞飞是要改了的。的确有问题。不是我一人挑剔了。不过，叶落无痕的话也有差池：不是所有字句倒装......。词语倒装，字句倒装，概念表达不清。

顾飞飞 · 发表于 2005-7-27 23:46

下面引用由叶落无痕在 2005/07/27 09:47pm 发表的内容：
狠砸一砖：目断千山可，千山目断则不通。不是所有字句都能倒装的啊，何为联而自苦?
“问迅江南有雁飞”之佳句怎不复见耶?！

呵呵，欢迎砸砖。
之所以把“千山”放在前面是想强调山川阻隔之苦，倒不是为平仄而凑字。
既然大家有意见我就改改吧，看来句式太复杂了效果并不怎么好：）

顾飞飞 · 发表于 2005-7-27 23:48

下面引用由笔下人间在 2005/07/27 11:12pm 发表的内容：
看来飞飞是要改了的。的确有问题。不是我一人挑剔了。不过，叶落无痕的话也有差池：不是所有字句倒装......。词语倒装，字句倒装，概念表达不清。

改就改。
但不知改好后笔下老师是否也来对上一句？：）

笔下人间 · 发表于 2005-7-28 00:06

下面引用由顾飞飞在 2005/07/27 11:48pm 发表的内容：
改就改。
但不知改好后笔下老师是否也来对上一句？：）

好家伙，将我一车。那么随口对一句了，今韵——
对句：一夜头白君意重【笔下人间】
出句：千山梦断我心悲【顾飞飞】

小楼蠢鱼 · 发表于 2005-7-28 00:33

[这个贴子最后由小楼蠢鱼在 2005/07/28 00:35am 第 1 次编辑]

对句: 万古情长君意远 [小楼蠢鱼]
出句：千山梦断我心悲【顾飞飞】

大漠胡杨 · 发表于 2005-7-28 00:46

一水身离乡思苦 <海峡两岸> 大漠胡杨
千山梦断我心悲顾飞飞
凑个

叶落无痕 · 发表于 2005-7-28 00:48

一曲箫寒秋夜寂
千山梦断我心悲

		自动登录	找回密码
密码			注册