与小人、对君子

狼语人 · 发表于 2006-10-21 18:49

休与小人仇雠，小人自有对头；休向君子诌媚，君子原无私惠。
释译：孔子曰：“君子坦荡荡，小人常戚戚。”坦荡荡，故君子恒无私念而不受诌媚；常戚戚，故小人防不胜防而切戒与之“对头”。
Don';t bear grudges with bad guys. They have their own enemies.
Don';t flatter a gentleman. He will not accept personal favors.
先生们，女士们，切记！切记！！！哈哈哈～～～～～～～～～～～～～～～！

薇风吹 · 发表于 2006-10-21 18:51

喜欢坦荡荡,真切切的!

我为我心 · 发表于 2006-10-21 18:57

小狼同学在感慨上了，咋？受刺激？哈

爱宝 · 发表于 2006-10-21 19:01

君子也有伪的，小人也有真的~

狼语人 · 发表于 2006-10-21 19:04

我心同学最近偶喜欢上老菜了。发点感慨！哈哈！！！

狼语人 · 发表于 2006-10-21 19:06

下面引用由薇风吹在 2006/10/21 06:51pm 发表的内容：
喜欢坦荡荡,真切切的!

性情中人！

狼语人 · 发表于 2006-10-21 19:08

下面引用由爱宝在 2006/10/21 07:01pm 发表的内容：
君子也有伪的，小人也有真的~

伪君子也能称君子？哈哈

蝶舞清狂 · 发表于 2006-10-21 19:24

这孩子咋了?被谁刺激成这样了啊,呵呵

偶尔想起 · 发表于 2006-10-21 20:51

侏儒就够小人了吧。偶觉得不应该歧视侏儒。呵呵~~~~

我为我心 · 发表于 2006-10-21 20:56

下面引用由狼语人在 2006/10/21 07:04pm 发表的内容：
我心同学最近偶喜欢上老菜了。发点感慨！哈哈！！！

啥老菜？老菜苔？嘿哈哈

风之旅 · 发表于 2006-10-22 10:37

难得小狼也学会文调调,皱巴巴的啦!可喜!可贺!!鼓掌!!啪啪啪啪~~哈

风之旅 · 发表于 2006-10-22 10:43

"欲做精金义玉的人品,定从烈火中锻来,思立掀天揭地的事功,须向薄冰上履过."<菜根谭>的这句开场白小狼来释译一下如何?

慕虬鬲 · 发表于 2006-10-22 10:59

一时君子
一时小人

贾斯文 · 发表于 2006-10-22 11:54

偶是小人,心眼比较小的人,...
阿门`

明月梅花 · 发表于 2006-10-22 12:19

孔子曰：“君子坦荡荡，小人常戚戚。”
喜欢率真。但要看对谁而言。。

日升公子 · 发表于 2006-10-22 12:43

动物有伪装高手,人也有伪君子……

孤独的猫 · 发表于 2006-10-22 14:10

小女子
大花猫

		自动登录	找回密码
密码			注册

与小人、对君子