高阳台 ——清明读杜牧诗

逍遥主人

匆匆寒食，菲菲纤雨，千年却又逢君。
浸湿青衫，酒旗依约前村。
幽风情重凝芳草，杏如烧、灼痛诗魂。
又谁知、同在天涯，同是黄昏。。。


笛声吹破春梅冷，怕疏英残萼，浅酒空樽。
欲寄桃笺，折花掩卷思沉。
东君凭恁分春色，付东流、落寞红尘。
任由他、南堤烟柳，雪絮纷纷。

冰卿

迢递高城迢递愁
濛濛雪柳少年游
一痕风月倾别泪
霜染青衫何所投

问候逍遥主人

汪洋滋肆

问候逍遥主人

羊之羽

若单论上片，除了第三长句，其余沈郁厚重，很是喜欢。下片终不敌，似有所不继。
此帖个人红之。
要是都得沈郁厚重，此首当为精品。

谭光

赞同翔师说,确实好词。
菲----霏之误吧？

逍遥主人

多谢各位，昨天读到杜诗，清明时节雨纷纷一诗，很有感触，所以试填。

逍遥主人

节序匆匆，菲菲纤雨，千年却又逢君。——可唉光阴飞逝，转眼又是细雨菲菲的清明，我仿佛看到千年前的你。
浸湿青衫，酒旗依约前村。——你的青衫被薄雨浸湿，却见隐约的酒旗在那个小村等候。
幽风情重凝芳草，雪杏如烧焚诗魂。——这一阵千年的风啊，把千古的情怀寄与这年年如故的青草，这如火的雪杏啊，将诗的灵魂同我一起焚烧。
又谁知、同在天涯，同是黄昏。。。——可是，除我之外，谁能知你我同在天涯，同在这寂寞的黄昏。


笛声吹破春梅冷，怕疏英残萼，飞去袭人。——牧童的笛声，吹破了路边的幽冷的梅花，可是春毕竟将去，这片片的落花，飞来袭人衣裙。
欲寄桃笺，折花掩卷思沉。——想把这些情绪题写在桃笺上，但不知从何落笔，只好将诗卷暂将合上，折花思沉。
东君凭恁分春色，三分流水一分尘。——这春风啊，你凭什么将春色带走呢？教她三分随流水一分归尘土。
任由他、南堤烟柳，雪絮纷纷。——可必竟是春将归，只见这南堤的烟柳，已是雪絮飞扬。

呵呵，试自译一下。这首词的创作初衷是由读杜诗而同感天涯沦落，进而伤春，并在伤春的同时，寄托光阴似水人如流。

丝竹

幽风情重凝芳草，雪杏如烧焚诗魂。——这一阵千年的风啊，把千古的情怀寄与这年年如故的青草，这如火的雪杏啊，将诗的灵魂同我一起焚烧。
你若不解释，我还以为是写林黛玉哪！

又赏逍遥之佳作。学习中

凤十二

最喜頓拍。雪杏句也好，惜「焚」字破，唸來有些不舒服。

llkxcn

幽风情重凝芳草，雪杏如烧焚诗魂。
又谁知、同在天涯，同是黄昏。。。
----喜欢!

天涯寻情

上片绝佳。同在天涯，同是黄昏。。。好心境啊！仿佛杜牧尚在！

逍遥主人

刚才有诗有提出有小许地方出律，现改一下，多谢各位。

诗雨嫣然

东君凭恁分春色，付东流、落寞红尘。
朋友的诗词情感真挚。欣赏。

诗心词意

又谁知、同在天涯，同是黄昏。。。
欣赏逍遥版主好词！

拍手笑东风

且来问逍遥好!
并问大家好!
怎么改版了,开不认识了!

逍遥主人

许多朋友久不见，问好各位。