找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2381|回复: 19
收起左侧

舊作:重作夢江南四首

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2011-7-4 17:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
燕塞胡笳祿第八

重作夢江南

江南水,夜夜向東流
半繞青山浮野渡,半隨秋月浸鄉愁。
離緒滿芳洲。

江南霧,漠漠鎖鄉關
何處飛花香暗渡,輕煙散處曉風寒,
黛影繪雲山

江南雨,灑落越山阿,
總把寒絲織翠影,誰從竹外釣煙波,
酒醒白雲多

江南月,清夜染素華,
橋下烏船聲寂寂,畫樓人影映窗紗,
心思各天涯?

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2011-7-4 17:29 | 显示全部楼层
謝謝天涯青眼
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2021-8-11 17:34
  • 签到天数: 45 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2011-7-4 19:36 | 显示全部楼层
    江南水,夜夜向東流
    半繞春山浮野渡,半隨秋月浸鄉愁。
    離緒滿芳洲。

    “半繞青山浮野渡”换了“春”

    火焰山兄总的好,未跟花间。但修饰起来还可更好:)

    又是好词,红:)
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2011-7-4 21:13 | 显示全部楼层
    江南水,夜夜向東流
    半繞春山浮野渡,半隨秋月浸鄉愁。
    離緒滿芳洲。

    “半繞青山浮野渡”换了“春”
    ...
    小糊涂仙 发表于 2011-7-4 19:36



        多謝糊涂兄斧正。春改得極好,不僅增加了本句的意象內涵,還與下句形成某種程度的對仗,增強了整首的聯繫,高!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2011-7-4 21:17 | 显示全部楼层
    还有,私下觉得离绪两个字也稍显直露了一点,还能有别的词换一下的。
    天涯 发表于 2011-7-4 21:14



        恩,這個我也仔細想想看。兄如有好建議則不勝感激
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2021-8-11 17:34
  • 签到天数: 45 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2011-7-4 21:28 | 显示全部楼层
    多謝糊涂兄斧正。春改得極好,不僅增加了本句的意象內涵,還與下句形成某種程度的對仗,增強了整 ...
    火燄山 发表于 2011-7-4 21:13



        http://bbs.shiandci.net/redirect.php?tid=231849&goto=lastpost#lastpost

    火焰山兄看看这贴子。提提意见,不保留。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2011-7-4 22:00 | 显示全部楼层
    火焰山兄看看这贴子。提提意见,不保留。
    小糊涂仙 发表于 2011-7-4 21:28



        遵命
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-7-4 23:18 | 显示全部楼层
    几首都挺好看的
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2011-7-4 23:28 | 显示全部楼层
    几首都挺好看的
    荒原 发表于 2011-7-4 23:18



        謝謝了
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-7-5 15:53 | 显示全部楼层
    每首都好,喜欢江南风情。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2011-7-6 19:49 | 显示全部楼层
    火焰笔下之文 已然叫人耳目一新 糊涂仙版一方推敲 更是让人拍案叫绝
    醉颜望月 发表于 2011-7-5 08:45



        呵呵,糊塗的詩詞修養很深的,不過他不愛裝一幅老夫子模樣
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2011-7-6 19:52 | 显示全部楼层
    每首都好,喜欢江南风情。
    闲兰素心 发表于 2011-7-5 15:53



        謝謝青眼。
        江南織雨花枝瘦。。。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2011-7-6 20:28 | 显示全部楼层
    回复 17# 醉颜望月


        呵呵{:5_316:}
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-7-7 12:36 | 显示全部楼层
    是江南情韵,想排座次都难,每阕各有佳意。
    “春山”“秋月”不待言;
    “暗”“散”合雾,便“”黛影云山”亦非俗;
    “寒丝”“竹外”,出意表;
    唯:“乌船”,恐莫若直接“乌蓬”。
    “影映”二字连,“映”动感也不够强。想调个字。
    “喜欢的孩子就想抱来养”,直言得罪,火炎君海涵。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2011-7-7 22:57 | 显示全部楼层
    是江南情韵,想排座次都难,每阕各有佳意。
    “春山”“秋月”不待言;
    “暗”“散”合雾,便“”黛影云山 ...
    六楼旧主 发表于 2011-7-7 12:36



        多謝指出,我再仔細想想{:5_316:}
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    QQ|小黑屋|《唐诗宋词》网站 ( 苏ICP备2021032776号 )

    GMT+8, 2026-3-27 03:59 , Processed in 0.296667 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表