重庆常用言子儿普及——外地人可能搞不称抖(明白)哈。

繁星伴我行

       从方言种类讲，重庆方言属于北方方言大区的西南官话区。四川以外的人可能分不清楚重庆话与川内其他地区方言的区别，可是做为土生土长的重庆人，本人也认为重庆方言黑们（非常）幽默搞笑，充满着劳动人民千百年的智慧和灵感。有一段重庆言子儿在网络上非常流行，两个重庆人在北京旅游，它正好休现了这种风格。在此发出来大家一乐：
　　由于对北京的地理环境不熟悉,就在公交车上打开地图研究.
　　甲："我们先杀到天安门，然后再杀到毛主席纪念馆,最后杀到中南海..."
　　乙："要得嘛，我们就按到你说的路线一路杀过切。" (注解:重庆和四川人说的杀是指去的意思)
　　不幸被同车群众举报，下车后即被扭送至公安机关，交代了若干小时情况后才被放 出。 甲乙两人来到了天安门广场，看着人来人往,两人一时无语..........
　　甲忍不住："你浪个不开腔（枪）喃？"
　　乙："你都不开腔我浪个敢开喃？"
　　话音刚落，又被广场群众扭送至公安机关。
　　一周后两人走出了看守所大门，你看看我，我看看你.
　　甲说："这哈安逸了，包包都遭整空了，哪点去搞点子弹嘛？"......门口的武警冲上来将两人按倒在地。(注解:子弹在重庆和四川方言里是钱的意思)
　　最后，国家公安部发出通知，严禁奥运会期间重庆人到北京讲重庆话 。呵呵，可怜的重庆崽儿哇。
      下面整理了一些重庆言子儿，方便大家来山城观光办事。因为虽然重庆直辖了，可是大多数重庆人还是固执用重庆方言跟外地人对话交流，如果认真学习，相信各位看官，一定受益匪浅。

1.      身体部位——常用

脑壳（脑袋）

瞎孔（胳肢窝），

手倒管儿（手肘），

座登儿（臀部）

客西头儿（膝盖）

2.      形容词系列——常用

高耸耸的，肥咚咚的（又高有胖）

烦造造的（非常脏）

短处处的（很短）

啪唧唧的（很软）

低低点点儿（很少）

飞叉叉的（很野的样子）

惊抓抓的（大惊小怪）

矿西西的（很糊涂）

雾独独（冷不防的）

神戳戳（发神经）

念栋栋（粘稠的）

扭（手脚不停地动）

俗杂杂的（俗气的）

火瞟瞟的（灼伤般的疼）

哈板儿（笨蛋）

3.      动词系列——常用

拱过来（挤过来）

莽进去（喂进去）

款到老（碰到了），

达扑爬（摔跤）

考磕转儿（敲一下头）

打皇逛（精神不集中）

卡过来（跨过来）

拈菜（夹菜）

扯扑汗（打呼噜）

嗨得（吃得多）

腰台／收秤／杀角（结束）

哈迹跟儿（挠痒痒）

脚如老（脚崴了）

菊儿一下（吮吸）

告哈儿（试一下）

舌老（东西掉了）

琛过来／痴过来（伸过来）

读脚（跺脚）

咩一下（掰一下）

逞下去（压下去）

壁一下（过滤）

桩（三声）起（补上）

按（二声）到（估计）

雀到（看到）

马起脸（板脸）

杀铁（打扫）

4.      其它：

假巴意思(假装)，——常用

洗白(完了或者没有了)，

王chuachua(形容一天不做正事)，

窝料(撒尿)，——常用

挖爪(脏)，——常用

勒里(这里)，——常用

卡卡各各(角落)，——常用

低低点点儿(一点点)，

闹热惨了(热闹)，——常用

好多钱(多少钱)，——常用

除脱(挂了)，

杀一脚(做车时叫停)，——常用

仙人板板(这个不好解释,有点无奈的称小祖宗的意思)，

瓜西西(傻傻的)，——常用

灯晃(无事乱逛)，——常用

打王逛(走神)，

迈?(吗)，——常用

撒(吧)，——常用

夹色子(结巴)，

决人(骂人)，——常用

梭(溜走)，——常用

登读(块头大)，

扫皮(丢脸)

扯把子(说谎)，——常用

对头(对)，——常用

霸道惨老(很强、好玩等，语气助词，多用)，——常用

切(去)，——常用

清候(修理人)，

搭粑粑车(坐便车)，

要得(好的,行)，——常用

洋气（不得了），

好黑人（好吓人），——常用

黑哈（很傻），——常用

搭飞白（搭讪），

莫恁个（不要这样），——常用

油济济（很油的样子），

款到老（碰到），

孩子蹲蹲儿（鞋跟），

恩脚（咯脚），

背油（郁闷），

古（猜测），——常用

杯话（费话），——常用

车笔刀（削笔刀），

哈猴（变质），

甲甲（身上的油垢），

西得好（幸好），——常用

排轮子（排队），——常用

索索滩儿（滑梯），

睡告告（对小孩说睡觉），

筐歪歪（哄孩子睡觉）。   

西得好（幸好）——常用

索索滩儿（滑梯）

5.      动物类

蚯蚓——渠算儿/曲算儿（念儿画音）

知了——另（读阳平）阿子 或金啊子

螳螂——猴山儿（读儿画音）

蟑螂——偷油婆

公鸡——鸡公/母鸡——鸡母

鹅——威威

蜻蜓——丁丁猫儿（读儿化音）

七星瓢虫——花姑娘（娘读阴平）

青蛙——雀妈块儿

小鸟——雀雀儿

蛐蛐儿——照鸡儿   

6.      人物类——常用

爸爸——老汉

奶奶——婆婆

姑姑——按大小顺序，大老子（大孃嬢），二老子......幺老子（小嬢孃）

姑父——姑爷

7.            穿戴类——常用

鞋子——孩子，拖鞋——拖孩，穿拖鞋——杀拖孩

背心儿——卦卦儿（读儿画音） 雨伞——撑花儿（很美，我最喜欢的，可惜现在说的人少了，在乡下老一辈的人常说）

8.      其它类

乘车——赶车，乘船——赶船——常用

什么——啥子或炸子，干什么——住啥子或住炸子，为什么——为啥子也或为炸子也（尾音升调）——常用

丢脸——脏班子——常用

怎么了——啷个了哟（尾音降调）——常用

厉害——霸道哟（尾音升调）——常用

发了点横财——搞皮了哟（尾音升调）

等一会儿——哈哈儿或哈勒儿或隔哈儿（读儿画音）——常用

去哪里——走哪切——常用

吹牛——冒皮皮 打飞机——常用

古惑仔——二流子 天棒——常用

古惑妹——非实女娃子

在葬礼上打麻将——打死人子板板

分手——拉爆——常用

打成平手——扯平老

走亲戚——走人份——常用

聊天——摆龙门阵或吹垮垮——常用

受不了——我着得住哟

活该——该遭——常用

表示落井下石——哦祸

没关系——不存在哈

就——豆，就是——豆是——常用

很——黑（读轻声）——常用

很多——黑多，很久——黑久老

不清楚，不明白——搞不撑（读阴平）展或搞不撑抖（读tou阴平）——常用

9.      食物类

粥——稀饭

玉米——苞谷

混饨——抄手儿（读儿画音）

繁星伴我行

真是老了，编着忒累，不整了

乱发当风

鹅——威威

哈哈哈,好久都没听到过这个发音了.
威威撵起人来一点也不比狗差哟{:soso_e113:}

繁星伴我行

乱发当风 发表于 2011-10-30 12:25
鹅——威威

哈哈哈,好久都没听到过这个发音了.

是呀，记得小时候在乡下看到鹅都是叫威威的，阿Ｆay还有啥言子儿，补充补充噻。对了，曾经记得你说过千翻的，就是调皮捣蛋，也黑们好玩

乱发当风

我也不记得了......
今早给我家某普及了一下"灯晃". {:soso_e120:}

时尚人文

好多好全面呀！
要慢慢消化才行{:soso_e100:}
繁星辛苦了，感谢分享{:soso_e160:}

过往

繁星伴我行 发表于 2011-10-30 17:15
是呀，记得小时候在乡下看到鹅都是叫威威的，阿Ｆay还有啥言子儿，补充补充噻。对了，曾经记得你说过千 ...

是嘿个好耍

过往

乱发当风 发表于 2011-10-30 12:25
鹅——威威

哈哈哈,好久都没听到过这个发音了.

额...我小时候被这东西撵哭过{:soso_e115:}

过往

打皇逛（精神不集中）应该是打王逛哈

读脚（跺脚）应该是读（觉哦）juo2声

蜻蜓——丁丁猫儿（读儿化音）我们也读“点灯儿”儿化声

姑姑——按大小顺序，大老子（大孃嬢），二老子......幺老子（小嬢孃）这个有好多种   我们也喊大舅...幺舅

分手——拉爆  通常用吹了
{:soso_e112:}我也是重庆的

乱发当风

过往 发表于 2011-11-11 02:17
额...我小时候被这东西撵哭过

抱抱.{:soso_e178:}
现在不怕了吧.

过往

乱发当风 发表于 2011-11-11 08:38
抱抱.
现在不怕了吧.

嘻嘻~    现在再撵我    我就{:soso_e155:}了它烤来吃了{:soso_e130:}

云在青天水在瓶

过往 发表于 2011-11-11 17:59
嘻嘻~    现在再撵我    我就了它烤来吃了

问好过往：）
欢迎常来时尚{:soso_e181:}

木叶凊雨

重庆话应该就是四川话里面的吧？

繁星伴我行

过往 发表于 2011-11-11 02:28
打皇逛（精神不集中）应该是打王逛哈

读脚（跺脚）应该是读（觉哦）juo2声

老乡，握手，有什么好的言子儿多多补充哦。

繁星伴我行

时尚人文 发表于 2011-11-5 00:55
好多好全面呀！
要慢慢消化才行
繁星辛苦了，感谢分享

啥时候也能云水这位南国美女也能说一口地道的重庆言子儿，这贴就是成功了，呵呵

繁星伴我行

木叶凊雨 发表于 2011-11-15 15:49
重庆话应该就是四川话里面的吧？

是属于川话的一个分支，因为自古以来，四川都是一个人口大省，哪怕是相邻很近的两个地方，说话也不一样。比如重庆和成都，说话也是截然不同。

繁星伴我行

又想到了一个常用的，耍朋友——谈恋爱

过往

云在青天水在瓶 发表于 2011-11-15 14:25
问好过往：）
欢迎常来时尚

{:soso_e181:}

过往

繁星伴我行 发表于 2011-11-15 23:31
老乡，握手，有什么好的言子儿多多补充哦。

{:soso_e183:}

木叶凊雨

繁星伴我行 发表于 2011-11-15 23:36
是属于川话的一个分支，因为自古以来，四川都是一个人口大省，哪怕是相邻很近的两个地方，说话也不一样。 ...

嗯，，，话说福建这边也一样，，还有，闽东浙南一带的话跟闽南话倒是很相近，福州话跟闽南话到差远了，基本就是鸡同鸭讲{:soso_e127:}，福州更接近闽南呢。