七绝---听雨

独立小桥

原稿
谁抚清音绕小楼，依稀那岁玉人留。
深情可叹难如你，一夜缠绵诉不休，


改稿（诗友们指点）
谁抚清音入小楼，依稀旧岁玉人留。
深情浑似三春梦，一夜缠绵诉不休。

独立小桥

再写一个，请砸。 {:soso_e160:}

杜牧

第三句有点问题

独立小桥

杜牧 发表于 2012-5-10 14:39
第三句有点问题

杜牧君乃神眼也！第三句俺是改了又改，最后改不动了，就发来了。
想表达的意思是：曾经的深情而今已经淡漠，不及夜雨绵绵......

独立小桥

天涯 发表于 2012-5-10 14:41
嗯。有点像“小资喝花酒”

这话啥意思呀？ {:soso_e132:}

浮此一生

整体不错，写出了雨声之缠绵不绝。唯承句之”留“字尚觉不怎么到位，改为”愁“字如何？

浮此一生

整体不错，写出了雨声之缠绵不绝。个别字尚可酌，如”留“字尚觉不怎么到位，改为”愁“字如何？“岁”字也可改作“夕”字。

杜牧

独立小桥 发表于 2012-5-10 14:52
杜牧君乃神眼也！第三句俺是改了又改，最后改不动了，就发来了。
想表达的意思是：曾经的深情而今已经淡 ...

这句想表达的意思是不是“深情谁似残春雨”？

双木林

谁抚清音绕小楼？依稀那岁玉人留。

深情可叹难如你，一夜缠绵诉不休。

第一、第四句，听雨的感觉特好。“那岁”用得也当，交代了时过已久。第三句转得有些别扭，可能是布局上有点问题。请哪位版主调整一下，好让我们观摩。谢！

独立小桥

天涯 发表于 2012-5-10 15:45
问问新竹和鬼书生

{:soso_e134:}

独立小桥

浮此一生 发表于 2012-5-10 15:48
整体不错，写出了雨声之缠绵不绝。个别字尚可酌，如”留“字尚觉不怎么到位，改为”愁“字如何？“岁”字也 ...

首先谢谢一生君悉心指点，问好！{:soso_e160:}
前两句是说雨声引起了我对美好往事的回忆，没有愁呀。
“夕”是更具体了，可是前面有“依稀”了，读起来感觉不太好听，君以为呢？{:soso_e181:}

独立小桥

杜牧 发表于 2012-5-10 15:57
这句想表达的意思是不是“深情谁似残春雨”？

嗯嗯 基本是这个意思了，谢谢杜牧！{:soso_e160:}

独立小桥

双木林 发表于 2012-5-10 17:33
谁抚清音绕小楼？依稀那岁玉人留。深情可叹难如你，一夜缠绵诉不休。 第一、第四句，听雨的感觉特好。“那岁 ...

多谢木林君临赏点评！{:soso_e160:}  小桥也在期待中。。。

独立小桥

杜牧 发表于 2012-5-10 15:57
这句想表达的意思是不是“深情谁似残春雨”？

品读再三，小杜这句比小桥那句有诗味的多了。
只是“谁”和第一句字重了，“残”也略不喜欢。不然小桥就借来用了。{:soso_e121:}

杜牧

独立小桥 发表于 2012-5-10 19:36
品读再三，小杜这句比小桥那句有诗味的多了。
只是“谁”和第一句字重了，“残”也略不喜欢。不然小桥就 ...

嗯。我知道。只是抛砖引玉而已。

旧时月

以词法入诗。

双木林

独立小桥 发表于 2012-5-10 18:37
多谢木林君临赏点评！  小桥也在期待中。。。

三、四句改成这样是否顺些：桃花春水三天涨，不及年年诉不休。
（也可能有违小桥原意，参考。）

独立小桥

杜牧 发表于 2012-5-11 13:16
嗯。我知道。只是抛砖引玉而已。

请小杜费费心帮俺酌酌此句呗 {:soso_e121:}  
敬茶！{:soso_e160:}

独立小桥

旧时月 发表于 2012-5-11 14:28
以词法入诗。

完了，彻底失败了 {:soso_e113:}

独立小桥

双木林 发表于 2012-5-11 14:30
三、四句改成这样是否顺些：桃花春水三天涨，不及年年诉不休。
（也可能有违小桥原意，参考。）

嗯~  的确和小桥原意相违了。不过，非常感谢木林君费心指点，诗句俺保存起来。敬茶！{:soso_e160:}