蝶恋花

折笔沉沙

改稿

梦里荼蘼香满地，夜已生津，夜已凉如水。似有流莺能解意，悄然滑过檐牙底。

一枕春风千万里，吹去天涯，吹去相思泪。漫说此情非得已，觉来屈指前生事。

初稿

栀子花开香满地，露井凝霜，露井凉如水。似有夜莺能解意，悄然滑过檐牙底。

一度春风千万里，吹去天涯，吹去相思泪。漫说此情非得已，回眸已忘前生事。

闲来即兴所得，景物皆为自拟，故不合事理之处甚多，自解：
初稿为“栀子花开”，此为夏季之物，与过片“一度春风”谬之甚远，即如前因后果，前尘往事，也是颇为勉强，可为夺辞之说，露井凝霜，倒也无妨，概因夏季深夜井沿结冰霜也非完全不可，倒是下句“露井凉如水”堪为败笔中之败笔，露井何物？无盖之井也，亦做井沿解，若此，井凉如水，岂非即废且累？故此为虚拟景物通病之范例。过片“一度春风”易为“一枕春风”何解？一度非不可，较一枕触之尚浅，拓之稍长。结拍“回眸已忘”非深婉之法，不若“觉来屈指”承于前“非得已”而留有回音，故改之。“荼蘼”为暮春之物，多代以美好事物而易去，较之栀子花即见景见情，又兼流转于过片“春风”去，方现切合事理之法。而梦者，是谓过片之枕及结拍之觉来而前缀，此方为前后呼应，较之初稿乱而杂之方稍见脉络。

一斛离殇

喜欢 一度春风千万里，吹去天涯，吹去相思泪。  

征途之长征

同喜 一度春风千万里，吹去天涯，吹去相思泪。  {:soso_e160:}

折笔沉沙

多谢两位，临时一凑，才发现于景物时令所冲之处甚多。先这样了，明日再改。

心素若雪

比较喜欢上片

折笔沉沙

心素若雪 发表于 2013-6-28 20:19
比较喜欢上片

{:soso_e113:}上下两片一结合就乱了，故我今早改了下。

折笔沉沙

月河共影 发表于 2013-6-28 23:34
喜下片，一回眸，意境大开

问题多的不胜牧举，故加以改动。

折笔沉沙

长征 发表于 2013-6-28 18:02
同喜 一度春风千万里，吹去天涯，吹去相思泪。

长征再看看，改稿兼自述。

折笔沉沙

一斛离殇 发表于 2013-6-28 17:56
喜欢 一度春风千万里，吹去天涯，吹去相思泪。

这个过片与上片冲突之处甚多，单拿出这两拍还是凑和的

折笔沉沙

莫瑜 发表于 2013-6-29 09:09
我也比较喜欢初稿，深婉一些，但是你讲解完，感觉都不错

易稿结句不妙。初稿实乱。不过气息脉络尚不是你目前所能理解的。

折笔沉沙

落月无声 发表于 2013-6-30 12:25
原稿不能说乱得一塌糊涂，但乱是肯定的。
改后好很多了，只是梦里二字仍然废累。

你三个跟贴我都看了，那个八言的，你说的基本等于没说，前面那首五律与我这蝶恋花，你的看法都颇有见地，非乏乏之辈，在唐宋诸多诗友中并不多见，要是我猜的没错，也就是曾经那几个老诗中的一个吧。