山中（研习帖）【推荐作品】

江南丹橘

山中
小径无人鸟不惊，春溪水浅石分明。
松阴种得苔痕绿，峰上闲云去又停。

山中

（折笔沉沙前辈雅正）
小径无人鸟不惊，春溪水浅石分明。
松风拾得苔痕绿，吹上云峰去又停。

5月1日再贴两稿，请各位前辈、老师雅鉴！敬香茶！

1、山中

小径无人鸟不惊，春溪水浅石分明。

松阴种得苔痕绿，闲抹云空淡淡青。

      

2、山中（借用清明柳前辈所改首联）

野径无人鸟不鸣，春溪水溅石传声。

夕辉醉入松阴下，误把苔痕作霁青。

      

一草民

好景色，想往。

折笔沉沙

每个人都有自己的想法，只因喜爱，故枉议
小绝甚妙，前二尤胜。后二依个人想法试改一下，非是原作不佳，只是个人想法。
小径无人鸟不惊，春溪水浅石分明。
松风拾得苔痕绿，吹上云峰去又停。

老人家

石分明：三平

江南丹橘

回首尘寰 发表于 2014-4-24 12:44
整体上看，结稍有疏脱…除此真心不错！

问好总版！结的确有些令人纠结。容酌！

江南丹橘

一草民 发表于 2014-4-24 16:00
好景色，想往。

谢谢兄台临赏！问安！

江南丹橘

折笔沉沙 发表于 2014-4-24 17:20
每个人都有自己的想法，只因喜爱，故枉议
小绝甚妙，前二尤胜。后二依个人想法试改一下，非是原作不佳，只 ...

问候沉沙前辈！敬香茶！您所改，正是在下苦思追索未得之境。转句我亦曾想到“松风拂得苔痕绿”，终觉不如意，结句亦试了几个句式，都不满意。看到您的修改，心中震撼：就是这样了。谢谢您了！我就照抄您的了。请受学生一拜！

江南丹橘

老人家 发表于 2014-4-24 19:55
石分明：三平

谢谢老人家！石，我记得好像是入声？

清明柳

老人家 发表于 2014-4-24 11:55
石分明：三平

石，入声十一陌

清明柳

觉首联可酌，余好！

折笔沉沙

江南丹橘 发表于 2014-4-25 09:36
问候沉沙前辈！敬香茶！您所改，正是在下苦思追索未得之境。转句我亦曾想到“松风拂得苔痕绿”，终觉不如 ...

太客气了，折煞我了。别叫我前辈，叫我折笔或是沉沙都行。这首小诗确实挺喜欢的，故枉然一回。只是个人想法，不代表对与错

清明柳

野径无人鸟不鸣，春溪水溅石传声。

竹林幽人

景幽秀丽，春色欲滴。

竹林幽人

江南丹橘 发表于 2014-4-25 09:39
谢谢老人家！石，我记得好像是入声？

是的，老人家，一些入声在普通话中已经演变成其他的音了、。

羊之羽

估计回首仍然觉得改后的后两句有些脱，问题是否出在“苔痕”仍与前二句诸意象有些并置，抑或是松风跳得厉害了些？
原稿在我看的确于末句未能兜住，四句几乎并置，虽然基间也有视角上的转移形成增递，但显然不够。倒是沙子改稿好了许多。就原稿与改稿来说，第三句各有千秋，原稿第三句精彩在“种”，改稿易松阴为松风，“拾”字也恰切，最精彩当在“绿”，其后有“吹上云峰”，则此绿亦彼绿了，形成视觉到内心感触的移换且增进。至于原稿的的“松阴－种得”，我个人觉得可以不易，主要还是考虑末句的问题，或许不要将心思全用在“云”上而是重新构思末句可能还会更好。原稿的前二句中，首句固然也不错，次句的“石分明”尤到位，虽然用字简单，但一个“分明”就写出许多东西，把平常的字用得不平凡了，这也必须赞个。总的说，当然是改稿更好，在我也没觉得疏脱。因此，虽然是楼主占了沙子的“便宜”，但还是个人精之。哈。。。

羊之羽

月河共影 发表于 2014-4-26 02:16
这首诗幽静恬淡，闲情野趣盎然，层次分明，味道绵长，改后显得更加气脉流畅，环环相扣，脉络清晰，架构工稳 ...

KAO，沙子，你到底是赞楼主还是吹自个儿呀。BS。。。
——不过，改得真心不错。哈。
——应该说“真心精彩”。

江南丹橘

回首尘寰 发表于 2014-4-25 10:15
最后两句在意上还是稍有些疏脱。继续研讨。

问候总版！结句改为“闲抹云空淡淡青”，如何？请您赐教！
山中
小径无人鸟不惊，春溪水浅石分明。
松阴种得苔痕绿，闲抹云空淡淡青。

江南丹橘

清明柳 发表于 2014-4-25 10:37
觉首联可酌，余好！

谢谢清明柳版指导！容再酌！迟复，致歉！奉香茶！

江南丹橘

折笔沉沙 发表于 2014-4-25 10:39
太客气了，折煞我了。别叫我前辈，叫我折笔或是沉沙都行。这首小诗确实挺喜欢的，故枉然一回。只是个人想 ...

前辈不必过谦！江南不但敬重您的学识，更敬重您的人品。您的改稿也的确好。敬香茶！

江南丹橘

清明柳 发表于 2014-4-25 10:56
野径无人鸟不鸣，春溪水溅石传声。

谢谢您雅正！如此一来，又是另一番意境。很好！问候您！