[原创]渔家傲（春燕）

白山雪原 · 发表于 2006-6-5 15:31

[这个贴子最后由白山雪原在 2006/06/08 00:38pm 第 2 次编辑]

                  渔家傲（春燕）

万水千山回故里，洗尘春雨风吹霁。巢下旧庭花艳地，情致起，呢喃
旋舞心凭寄。
岁岁北归应此季，再难再险仍相继。彩笺常常它送递，通人意，轻盈
姿态行高义。

修改后:

                  渔家傲（春燕）

万水千山回故里，洗尘春雨风吹霁。巢下旧庭花艳地，情致起，呢喃旋舞心凭寄。
岁岁北归应此季，风云变幻仍相继。彩笺凭思飞送递，通人意，轻盈体态行天际。

注：       故里：这里指长白山区。
相关词谱：
十七、渔家傲•秋思范仲淹
塞下秋来风景异， ●●⊙○○●▲ 衡阳雁去无留意。 ⊙○⊙●○○▲
四面边声连角起， ⊙●⊙○○●▲ 千障里， ○⊙▲ 长烟落日孤城闭。
⊙○⊙●○○▲
浊酒一杯家万里， ●●⊙○○●▲ 燕然未勒归无计。 ⊙○⊙●○○▲
羌管悠悠霜满地， ⊙●⊙○○●▲ 人不寐， ○⊙▲ 将军白发征夫泪。
⊙○⊙●○○▲
         2006年6月5日。

小糊涂仙 · 发表于 2006-6-5 23:54

“万水千山回故里，洗尘春雨风吹霁。巢下旧庭花艳地，风影里，呢喃旋舞心凭寄。”
换了两个字，白山兄涵了：）
“岁岁北归应此季，再难再险仍相继。尺素常常它送递，通人意，轻盈姿态行高义。”
下片远逊于上片。不要逻辑的说教，要把意思融于形象中，才美，才符合诗词的美。话直哈：）

红袖·盈香 · 发表于 2006-6-6 00:02

下面引用由小糊涂仙在 2006/06/05 11:54pm 发表的内容：
“万水千山回故里，洗尘春雨风吹霁。巢下旧庭花艳地，风影里，呢喃旋舞心凭寄。”
换了两个字，白山兄涵了：）
“岁岁北归应此季，再难再险仍相继。尺素常常它送递，通人意，轻盈姿态行高义。”
片远逊于上片。不要逻辑的说教，要把意思融于形象中，才美，才符合诗词的美。话直哈：）

上片换得好。
下片严重同意小糊涂仙：）

红娘 · 发表于 2006-6-6 10:54

岁岁北归应此季，再难再险仍相继。尺素常常它送递，通人意，轻盈姿态行高义。
下片没有什么逻辑混乱的说，只是语言稍微直了点而已。。。

showhand · 发表于 2006-6-6 10:57

春燕传尺素？

白山雪原 · 发表于 2006-6-6 12:03

多谢糊涂仙君细点!容我细酌.

白山雪原 · 发表于 2006-6-6 12:04

多谢盈香君点评!

白山雪原 · 发表于 2006-6-6 12:06

下面引用由jerry821101在 2006/06/06 07:54pm 发表的内容：
岁岁北归应此季，再难再险仍相继。尺素常常它送递，通人意，轻盈姿态行高义。
下片没有什么逻辑混乱的说，只是语言稍微直了点而已。。。

jerry821101君一向可好?!望多提宝贵意见!!

白山雪原 · 发表于 2006-6-6 12:08

下面引用由showhand在 2006/06/06 10:57am 发表的内容：
春燕传尺素？

多谢S斑竹点评!春燕也是燕子,"传尺素"不分时间吧?不知妥否?

显示全部楼层 · 发表于 2006-6-6 12:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2006-6-6 12:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

红娘 · 发表于 2006-6-6 14:53

呵呵。。误会哈。。。嘻嘻：）

白山雪原 · 发表于 2006-6-6 18:12

下面引用由hamadryad在 2006/06/06 00:53am 发表的内容：
白山樓主好~!!~~
s斑斑提這"尺素"是因為:
"尺素" -- 取自:《昭明文選》卷二十七《古樂府‧飲馬長城窟行》「客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書。」
所以傳尺素的是魚,　...

多谢hamadryad君点评!让各位风笑了.酌后就改.

羊之羽 · 发表于 2006-6-6 19:51

下面引用由hamadryad在 2006/06/06 00:53am 发表的内容：
白山樓主好~!!~~
s斑斑提這"尺素"是因為:
"尺素" -- 取自:《昭明文選》卷二十七《古樂府‧飲馬長城窟行》「客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書。」
所以傳尺素的是魚,　...

尺素书，只是信哈。或许燕子也能劳驾的说：P

显示全部楼层 · 发表于 2006-6-6 22:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

江南郭俊 · 发表于 2006-6-7 09:49

现在不用鱼雁传书了，写诗填词也要切合时代，用词太老不可取。

白山雪原 · 发表于 2006-6-8 09:25

多谢郭俊君点评!

白山雪原 · 发表于 2006-6-8 12:40

下面引用由小糊涂仙在 2006/06/05 11:54pm 发表的内容：
“万水千山回故里，洗尘春雨风吹霁。巢下旧庭花艳地，风影里，呢喃旋舞心凭寄。”
换了两个字，白山兄涵了：）
“岁岁北归应此季，再难再险仍相继。尺素常常它送递，通人意，轻盈姿态行高义。”
下片远逊于上片　...

已改,妥否?

小糊涂仙 · 发表于 2006-6-9 00:54

白山兄，改得好：）

显示全部楼层 · 发表于 2006-6-9 03:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注册

hamadryad 该用户已被删除	发表于 2006-6-6 12:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hamadryad 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

hamadryad 该用户已被删除	发表于 2006-6-6 12:53 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hamadryad 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

hamadryad 该用户已被删除	发表于 2006-6-6 22:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hamadryad 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

hamadryad 该用户已被删除	发表于 2006-6-9 03:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hamadryad 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[原创]渔家傲（春燕）