[原创]《敕勒歌》

逍遥法道

[这个贴子最后由逍遥法道在 2008/08/20 20:43 第 1 次编辑]

《敕勒歌》　
北朝民歌　
敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。

敕勒歌：
    敕，为刺也，言刺政之谓也。意转之则同于赦免之赦也，刺政劝赦也。勒，官吏之勒也。敕勒歌乃谏于其圣政也。
敕勒川：
    川，为山川，是谓遥远偏辟之地也。敕勒川，朝庭所不到之地，是为赦勒川。
阴山下：
    阴山下，此与敕勒川同意蕴，谓其在山障庇佑之下也。此可参《黄帝四经》之谓“毋阳察，毋阴窃”。
天似穹庐，笼盖四野：
    天，一谓上天之恩无不及，一谓自然之无不包容，一则暗喻谓于天子，乃劝其天子当法天如斯！
天苍苍，野茫茫：
    天苍苍，一谓其高远与民无犯，一谓其天恩浩荡。
    野茫茫，谓其无边广阔，是生机与希望也。
风吹草低现牛羊：
    此风非为东南西北风也，乃大赦天下之风！唯天子能以广阔心胸治理天下，方得有莽野尽牛羊也！
    牛以躬耕，羊乃祥以祀，皆盛世之大道所呈现也！

qugaolin6

问好法道朋友，文字待细品。

汪洋滋肆

每个人都会有自已的理解,深入一点也许就不理解了

红娘

敕古同饬.敕勒：种族名，北齐时居住在朔州（今山西省北部）一带。
这是一首敕勒人唱的民歌，是由鲜卑语译成汉语的。它歌唱了大草原的景色和游牧民族的生活。

qugaolin6

下面引用由jerry821101在 2008/08/25 04:40 发表的内容：
敕古同饬.敕勒：种族名，北齐时居住在朔州（今山西省北部）一带。<BR>这是一首敕勒人唱的民歌，是由鲜卑语译成汉语的。它歌唱了大草原的景色和游牧民族的生活。

感谢jerry21101朋友的注释说明，对我们理解原诗和楼主的解说是有帮助的，欢迎你常来现代！

逍遥法道

语种并不妨碍诗意!
另外就是民族方面的问题,我想你应该知道命名外民族的一切原由吧.