寒山寺，和合寒山拾得（征下联）

无弦斋主

魔兄误解了。
我是说，上联有两个“寒山”（第一、二字和第六、七字均为“寒山”）；
而兄下联只用了一个“楚霸王”（笫一、二字为“楚霸”，第六、七字却为“巨鹿”），故不合。兄涵！

无弦斋主

[这个贴子最后由无弦斋主在 2007/12/28 13:05 第 3 次编辑]

边关兄“上海滩，原来上海松江”，蛮有意思！
古代，唐有华亭（即松江），元设上海县。
为和边关兄助兴，借相关内容，也再凑一联：
      
       上联：“寒山寺，和合寒山拾得。”
       下联：“黄浦江，通流黄浦吴淞。”

（注：原有黄浦，属吴淞江支流。今之黄浦江已合二者成为太湖入海总出口。）      

傷兒

下面引用无弦斋主在2007/12/26 16:57问伤儿好！上联“拾得”也是人名，“孙居”可不是人的名词吧！

前輩好！前面對的欠考慮，請見諒。（注：孫源是地名的縮寫，當地人的俗称，牵强了些，向前輩讨教了）

无弦斋主

伤儿客气了！我也是从大家共同交流探讨角度提出自己的看法。
学术交流探讨实事求是、实话实说比较好。如有不当处，请伤儿和所有朋友们鉴谅！

曲径通幽

[这个贴子最后由曲径通幽在 2007/12/27 21:33 第 3 次编辑]

先生联句与众不同!较难!
上联：寒山寺，和合寒山拾得。【无弦斋主】
下联：司马台，全凭司马相如。【曲径通幽】

无弦斋主

司马相如系一个人的名字，望幽幽再琢磨琢磨。

曲径通幽

[这个贴子最后由曲径通幽在 2007/12/28 21:20 第 1 次编辑]

上联：寒山寺，和合寒山拾得。【无弦斋主】
下联：芍药居，枉名芍药红桥。【曲径通幽】
(注:北京芍药居从未种芍药,徒有其名.还惹出个熟女的故事,让人想到古代张红桥的凄美传说,实在令人啼笑皆非.)

边关之友

谢无弦兄的详细注解，同时又回顾复习了。   再次凑字献丑，难合格吧。
                       （贵）
  （对） 世博会，笑聚世博贾客。
  （出） 黄浦江，通流黄浦吴凇。

一光

[这个贴子最后由一光在 2007/12/31 02:50 第 1 次编辑]

路过勉强一对:
上联：寒山寺，和合寒山拾得；【无弦斋主】
下联：老子宫，空无老子庄周。【一光】

珠峰上的炊烟

[这个贴子最后由珠峰上的炊烟在 2007/12/29 10:51 第 1 次编辑]

上联：寒山寺，和合寒山拾得。【无弦斋主】
下联: 武侯祠，纪念武侯建成。【珠峰上的炊烟】
建成指李建成唐太宗的大哥，拾得vs建成

无弦斋主

下面引用由曲径通幽在 2007/12/28 21:11 发表的内容：
上联：寒山寺，和合寒山拾得。【无弦斋主】
下联：芍药居，枉名芍药红桥。【曲径通幽】
(注:北京芍药居从未种芍药,徒有其名.还惹出个熟女的故事,让人想到古代张红桥的凄美传说,实在令人啼笑皆非.)

幽幽此对有意思，颇有些内涵。芍药居是北京有点名气的社区。名芍药，却和芍药毫无
关系。至于后一点，更在网上渲染得沸沸扬扬。那熟女其名也许巧合，也许带点摹仿，
但和古传说中的凄美故事，给人感觉则绝然相反。

曲径通幽

下面引用由无弦斋主在 2007/12/30 07:58 发表的内容：
幽幽此对有意思，颇有些内涵。芍药居是北京有点名气的社区。名芍药，却和芍药毫无
关系。至于后一点，更在网上渲染得沸沸扬扬。那熟女其名也许巧合，也许带点摹仿，
但和古传说中的凄美故事，给人感觉则绝然相反。

谢谢先生赏评！经先生指点，古今结合，赋予新意，才有此对句。

一光

路过勉强一对:
上联：寒山寺，和合寒山拾得；【无弦斋主】
下联：老子宫，空无老子庄生。【一光】

lll8C

上联：寒山寺，和合寒山拾得 [无弦斋主]
对句：扁鹊祠，神医扁鹊华佗 [lll8C]

qugaolin6

下面引用由曲径通幽在 2007/12/28 21:11 发表的内容：
上联：寒山寺，和合寒山拾得。【无弦斋主】
下联：芍药居，枉名芍药红桥。【曲径通幽】
(注:北京芍药居从未种芍药,徒有其名.还惹出个熟女的故事,让人想到古代张红桥的凄美传说,实在令人啼笑皆非.)

综观全联对句，惟幽幽妹妹对的工，意境殊，愚兄佩服！