找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 燕归来
收起左侧

最经典的12句话,不是我说的

[复制链接]

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-10-8 00:36 | 显示全部楼层

最经典的12句话,不是我说的

Become a better person and be sure to konw who you are before meeting someone new hoping that person knows who you are.
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-10-8 00:46 | 显示全部楼层

最经典的12句话,不是我说的

恩,瞒有道理的一说~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2005-10-8 06:48 | 显示全部楼层

最经典的12句话,不是我说的

靠!!!全是洋字码!!!
以后这样的帖该算纯水帖挖!!!~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-10-8 13:08 | 显示全部楼层

最经典的12句话,不是我说的

请水晶斑竹翻译一下,对她来说小菜一碟。
回复 支持 反对

使用道具 举报

hideangel 该用户已被删除
发表于 2005-10-8 13:22 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-20 00:15
  • 签到天数: 12 天

    连续签到: 2 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2005-10-8 13:48 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    楼上有话直说奏是

                           ----------------------------)
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2005-10-8 20:27 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    劳驾哪位翻译下.经典话语要大家分享呀.唉.我打算学习英语了.....
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2005-10-8 20:43 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    强烈要求中文版..............
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-2-18 12:58
  • 签到天数: 20 天

    连续签到: 1 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2005-10-8 22:12 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    下面引用由燕归来2005/10/08 01:08pm 发表的内容:
    请水晶斑竹翻译一下,对她来说小菜一碟。
    NO WAY, 嘿嘿
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2005-10-8 23:37 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    下面引用由泪水晶2005/10/08 10:12pm 发表的内容:
    NO WAY, 嘿嘿
    说中文挖~~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2005-10-9 00:35 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    下面引用由泪水晶2005/10/08 10:12pm 发表的内容:
    NO WAY, 嘿嘿
    中文版来了:1,我爱你并不是因为你是谁,而是因为我在你身边的时候我是谁。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-20 00:15
  • 签到天数: 12 天

    连续签到: 2 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2005-10-9 11:30 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的


    继续滴说

    阿门
                          ---------------------------)
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2005-10-9 16:14 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    下面引用由hideangel2005/10/08 01:22pm 发表的内容:
    这帖很有水的嫌疑。。完全可以把12句全部放在主楼嘛
    要是在其它论坛,早就删了
    楼主那是滴水,不是洪水
    欣赏地说~~~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2005-10-9 16:17 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    我来翻译,让大家笑S
    I  love you not for whom you are,but who I am when I'm by you side
    无论你是谁,只要你和我在一起,我就会爱你的。(我爱你,但是你爱我吗?)
    No person deserves your tears,and who deserve them won't make you cry.  
    没有人值得你掉眼泪。(不要为不爱你的人流泪,爱你的人不会让你流泪。)
    Just because someone doesn't love you as you wish,it doesn't mean you are not loved with all his/her being.  
    正因为没有你所希望的人爱上你,但是并不意味着你不可以去爱他,
      A true friend is the one who holds your hand and tuches your heart.
    一个真正的朋友就是手握着手,心交着心,虽然在你的身边,但你不能拥用她
    The worst way to miss someone is to be seated by his/her side and know you'll never have him/her.  
    世界上最让人心碎的事情就是她在你身边,你却永远都不能和她在一起。
    Never stop smiling,even when you're sad,someone may fall in love with your smile
    即使在最悲哀的时候也不要停止微笑,或许有人会爱上你的微笑。
    (即使在悲伤的时候也要保持乐观,你会得到爱你的人,因为你的乐观。)
    You may only be a person ,but for someone ,you are the world.
    (To the world,you are a person; to some person, you are the world.)
      你或许仅仅是一个人,但对某个人来说你是整个世界
      Don't spend time with someone who doesn't care spending it with you.  
    不要爱一个不在乎你的人。
    Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one,so when this happens ,you'll be thankful.
    或许你很难找到一个爱你并且你爱的人,但当你遇到的时候,你应该珍惜。
    Don't cry because it came to an end.Smile because it happened.
    不要因为一段感情的结束而伤心,庆幸,因为它结束了!(它本就是一段会走到尽头的感情,你有了一个新的开始。)
    There will always be people who'll hurt you,so you need continue trusting,just becareful.  
    生活中总会遇到各种挫折,你要做的只是更加小心一点。
    Become a better person and be sure to konw who you are before meeting someone new hoping that person knows who you are.
    做一个更完美的人;在你遇到那个你希望他真正了解你的人之前很好地了解自己。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2005-10-9 16:22 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    哈哈,第一次翻得经典
    无论你是谁,只要你和我在一起,我就会爱你的。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2005-10-10 10:19 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    谢谢滴说!终于看懂鸟!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-20 00:15
  • 签到天数: 12 天

    连续签到: 2 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2005-10-10 10:23 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    下面引用由门可罗雀2005/10/09 04:22pm 发表的内容:
    哈哈,第一次翻得经典
    无论你是谁,只要你和我在一起,我就会爱你的。
    可怜鸟门中那只大公鸡滴说
    阿门-----------------)
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2005-10-10 11:24 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    下面引用由君竹2005/10/09 04:17pm 发表的内容:
    我来翻译,让大家笑S
    I  love you not for whom you are,but who I am when I'm by you side
    无论你是谁,只要你和我在一起,我就会爱你的。(我爱你,但是你爱我吗?)
    No person deserves your tears,and who ...
    很大出入!!不忠于原话!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-20 00:15
  • 签到天数: 12 天

    连续签到: 2 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2005-10-10 11:41 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    下面引用由燕归来2005/10/10 11:24am 发表的内容:
    很大出入!!不忠于原话!
    楼主可否不惜吝啬
    将原话亮出滴说
    阿门
                                    ------------------------------)
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2005-10-10 11:57 | 显示全部楼层

    最经典的12句话,不是我说的

    下面引用由燕归来2005/10/10 11:24am 发表的内容:
    很大出入!!不忠于原话!
    楼主自己翻译滴说!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    QQ|小黑屋|《唐诗宋词》网站 ( 苏ICP备2021032776号 )

    GMT+8, 2025-7-30 04:20 , Processed in 0.079050 second(s), 16 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表