重庆言子儿Zt 重庆的兄弟伙都来帮个忙

乱发当风

有种放纵叫捡死鱼
云烟要是不说是放纵的话,我就当成瞎猫碰到死耗子这么想了.{:5_331:}

吟风听月

在重庆，有种乱发叫当风

乱发当风

这个嘛..........俺最近扎头发都扎得很紧的.风吹不乱的.  {:5_331:}

戒痕

这个嘛..........俺最近扎头发都扎得很紧的.风吹不乱的.
乱发当风 发表于 2011-7-14 09:57

呃~
头发扎太紧对头皮不好滴说哈

清虚道德真君

第一部分：纠正或补充
有种掩饰叫不存在——不存在：在不同的语境下有不同的具体意义，总体表示一种豪爽、义气。如对急于还你钱的兄弟说一句“不存在”表示不着急、不急于摧帐的义气；对受你帮助的人向你致谢说一句“不存在”表示乐于助人的豪爽；对一个不小心踩了你的脚向你道歉的人说一句“不存在”表示不放在心上，叫对方别介意。诸如此类。



有种失望叫哦货——哦货：即我经常说的“哦祸”，有两种意思：一是对某件事情搞砸了的懊悔感叹，当事人或旁观者皆可语；二是声调拖长，表情夸张，这是旁人幸灾乐祸之语，一般还要加后缀“哦祸，沙锅打破”。



有种恶心叫烦船——烦船：烦，重庆人“脏”的同义土著语。“烦船”有个演化过程，最先就是叫“烦”，那个人很烦（不讲卫生），这张纸好烦（脏）等等。因为“烦”音同“帆”，后来就顺带“烦船”了，与“烦”不同的是，“烦船”特指人而不指物，如“他很烦船”、“你这个烦船”等，但和船没有任何关系，仅指不干净、不讲卫生、让人恶心。这种演化始自90年代末期。



有种厉害叫猫杀——猫杀。“猫”应该写作“毛”，读平音。“毛杀”指厉害，并且是比较彪悍的厉害。还有一句经常被说起的同义词“毛师兄”，“这人是个毛师兄”，这句话和师兄师弟无关，仅指人很彪悍。由于这里的“毛”读平音，第一声，但写作“毛杀”的时候很多外地人读作第二声，为了表示区别，就拿同音字“猫”来代替。“猫杀”，“猫师兄”。


有种追求叫绕——绕：确切的解释是指一个人能说会道。



有种爱人叫伙计——伙计：就是指爱人



有种职业叫棒棒——棒棒：力夫



有种结账叫数签签——数签签：重庆以前没有“麻辣烫”这种新式大排档，后从成都传入立即风靡，它是用竹签串起食物入锅烫熟后食用，结帐就是数剩下的竹签数量，不同的颜色带表不同的价格。



有种放弃叫你给劳资洼倒——你给劳资洼倒：洼倒，扑倒的意思，引申为低调、隐蔽、悄悄的、不要张扬。“你给老子洼倒”不是指放弃，而是指暂时躲着、不要声张、不要有动静，悄悄蛰伏待机。



有种帅叫灯毒——灯毒，是“敦笃”的转音，帅的意思，很多人都这么叫我。



有种吃饭叫哦丽——哦丽：这个真不知道。



有种床叫连二铺——连二铺：我也不知道。



有种人黑锤子——黑锤子：黑表示“很、相当”之意；“锤子”是重庆骂人的脏话。黑锤子表示对一个人的鄙视。



有一座城叫下半城——下半城：重庆主城区长期以来仅指渝中半岛（现渝中区），渝中半岛以横贯东西的人民路为界，人民路以南叫下半城，以北叫上半城。



有种拳叫乱劈才——乱劈才是喝酒划拳行令之前的起语，如“乱劈才呀——八匹马！乱劈才呀——五魁手！”。现在有引申义，指一个人为人或办事不牢靠，乱来。



有种开始叫架麦——架麦：开始。和麦克风没有任何关系。



有个地方没得寺而它却叫上清寺——上清寺以前确实是一个寺，并且规模相当大，大到全国都知名，明朝还有皇帝的亲赐御书，后来毁于战火，现在还有几间原屋，就在南区路（从美专校街到南区路，可想而知当时的上清寺有多大了）。寺没了，名字留了下来。


有种家务叫杀贴——杀贴：应写作“杀提”，指收拾家务。



有种动物叫除扇——除扇：应写作“除算儿”，蚯蚓。


有种赞美叫吃皮——吃皮：“皮”本意指钞票，“吃皮”在不同的语景中有多种意义，总体是表达得利的意思。如“这个工作很吃皮”则表示工作很赚钱。“这个人很吃皮”表示有能力、受重用。



有个部位叫瞎孔——瞎孔：必须要加上一个“脚”，“瞎孔脚”，才指腋窝。



有种便宜叫耙活——耙活：占便宜。如“吃耙活”。还有一个同意词是“吃莫活”。



有种货币叫皮款——皮款：参见上面“吃皮”。



有种人叫卵人——卵人：重庆骂人的脏话。“锤子”指男性鸡鸡，“卵子”指男性蛋蛋。你骂我一句“你个锤子”，我回你一句“你个卵子”，都在骂人，如同“你Y的”。“卵人”即“你个卵子”简称，奇怪的是，没有“锤人”这一说。



有种对峙叫邦起——邦起：对撞。在不同语景中有不同意义。两人同穿一种衣服，撞衫了，叫“邦起”。开会的时候两人意见尖锐对立，互不相让，叫“邦起”。

清虚道德真君

阿FAY不错，离开重庆这么久了，还没忘家乡话，赏二碗重庆豆花饭。

没毛的凤凰

弱弱的问一句，ZT是啥意思

清虚道德真君

弱弱的问一句，ZT是啥意思
没毛的凤凰 发表于 2011-7-18 05:35

ZT的意思就是当当当当~~~~~
笨得象只没毛的凤凰样~~~~~

没毛的凤凰

解释个皮了，我走了

清虚道德真君

解释个皮了，我走了
没毛的凤凰 发表于 2011-7-18 06:47

走前给爷笑一个塞~~~~