【古意】（一）

渐行渐远渐无书

浮此一生 发表于 2013-11-2 21:47
改稿不错。明月家山千里外，中宵应照枕边愁。这一联似曾相识。

是“明月家山”熟悉，还是“中宵”熟悉？

也试着步一下王昌龄这首诗。

七绝    步韵“古意”

冷落秋光百尺楼，中宵月影叩凉秋。
雁书去去经年后，潇潇夜雨锁深愁？

江南丹橘

有趣啊！我也来凑个热闹，试步一下王昌龄这首诗。

七绝    步韵“古意”

数缕霜风侵暮楼，半弯嫩月怯寒秋。
一声孤雁千山外，枕上何人彻夜愁？

渐行渐远渐无书

回首尘寰 发表于 2013-11-13 09:03
从明月当空，到潇潇夜雨，过渡会不会太快？

第三句承转了一下，末句是问。属于假设，于意而言应是可以的。但这首写时未细斟酌，步的不好，有两个问题，一二句两个“秋”，末句格律错了。改一改？

渐行渐远渐无书

{:soso_e127:}一时之间改不来哦。这样吧，末句调整为“琥珀深杯未许愁”？你要觉得不好，你改。

渐行渐远渐无书

你改。

我要再改的话，就真成了“为赋新诗强说愁”了。子曰：使不得。

五月玫瑰

{:soso_e113:}这个没有体现三师叔的真实水平。

渐行渐远渐无书

回首尘寰 发表于 2013-11-13 20:47
啥叫真实水平啊？

改诗。：）

临窗莫问春睡了

其他挺好，“明月家山千里外，中宵应照枕边愁。”不通

无弦斋主

小糊涂仙 发表于 2013-11-1 09:07
落拓风尘又一秋。

感觉，“落拓风尘”倒不如“落拓江湖”

改得虽可，然“月”字出律。

无弦斋主

羊之羽 发表于 2013-11-1 04:37
婵娟，这类无关紧要的代指以为尽量少用为好。

此议有理，尤其婵娟不佳。但鉴于已不能直用明月（出律），建议改用“清晖”，尚平实。{:soso_e181:}

鬼書生

婵娟用的是比兴手法。。路过

不枉白丁

无边暮色上高楼，落拓风尘又一秋。今夜家山千里外，婵娟应照枕边愁。
即是拟古意，就得着古词，无边可，但不若沈沈来得古拙而又沉稳，且无边稍随意，不若沈沈锥人以底，且其中隐见一个暮色渐临的过程。此二字此处发音为平声。
今夜也不能说废，但最好是荡开为妙，虽是暮色与夜色为递进关系，但这个绝不是拘于眼前小景，又后得婵娟以见今夜，可以抛开这个今夜。把千里前提，结合结句，这个转句以问带结是不是能更好些？比如“千里家山何去去？”。“应照”“空照”我也不知哪一个能稍好一样，看似都不错。婵娟二字无甚问题

无弦斋主

静安先生曾曰:“词忌用替代字。美成《解语花》之“桂华流瓦”，境界极妙;惜以“桂华”二字代“月”耳。。。。。
盖意足则不暇代，语妙则不必代。

此虽是绝而非词，然道理皆通。婵娟本身无问题，但终不如直用月光一类平实。
补充一点，我体会，并不是诗词任何时候都不能用替代字。东坡“千里共婵娟”若直用千里共明月，不仅错韵，味也差甚。而李白若唱床前蟾月光，则坏。不需代尽量不代，不得不代则代。