＝＝弹剑何人知我心

云留 · 发表于 2005-5-14 11:24

吹萧有谁晓我意

顾飞飞 · 发表于 2005-5-14 11:28

下面引用由梨花如雪在 2005/05/13 10:44pm 发表的内容：
谢谢飞飞指教！一时疏乎大意：）
改为拨弦樵夫会幽意
弹剑何人知我心可好？

还是有问题，主要是上、下联意思不太合拍，另外“夫”出律了。

顾飞飞 · 发表于 2005-5-14 11:37

下面引用由天花乱坠在 2005/05/13 11:03pm 发表的内容：
飞飞是指李适之乐圣銜杯吧？
避賢初罷相，樂聖且銜杯。
為問門前客，今朝幾個來。

不是天花乱坠君提起，我几乎忘了这首五绝。
我是想起高适的七律《送李少府贬峡中王少府贬长沙》：“嗟君此别意何如，驻马衔杯问谪居……”
这句我对的不好：）

顾飞飞 · 发表于 2005-5-14 11:50

下面引用由yyy670806在 2005/05/13 10:47pm 发表的内容：
鼓瑟今日别君意
弹剑何人知我心
高渐离

高渐离是以击筑著称的哦~~~：）

顾飞飞 · 发表于 2005-5-14 11:53

[这个贴子最后由顾飞飞在 2005/05/14 12:06pm 第 1 次编辑]

下面引用由秋风传说在 2005/05/13 11:45pm 发表的内容：
吹箫百鸟临山舍
弹剑何人知我心

还是秋风兄对得赏心悦目：）
吹箫集鸟、弹剑无人，大有隐士之风，更叹世道艰难啊……
PFPF~~~

顾飞飞 · 发表于 2005-5-14 11:57

下面引用由大漠胡杨在 2005/05/13 11:22pm 发表的内容：
踏青岸柳晓春意
弹剑何人知我心

胡杨君所对主要还是上下联句意有点远，另外句子结构上也有些问题（我自己对的句子结构也有问题：））。

对穿肠 · 发表于 2005-5-14 12:00

挥鞭万马平胡地
弹剑何人知我心

顾飞飞 · 发表于 2005-5-14 12:16

下面引用由对穿肠在 2005/05/14 12:00pm 发表的内容：
挥鞭万马平胡地
弹剑何人知我心

如此一对，下联变成一位大将军内心独白了，好：）

顾飞飞 · 发表于 2005-5-14 12:21

下面引用由逝水有情在 2005/05/14 12:06pm 发表的内容：
弄弦应有抚花意=====弹剑何人知我心
请指教

逝水有情君此句的主要问题是“应有”与“何人”失对了，词性不同，造成整句句式的不同。

大漠胡杨 · 发表于 2005-5-14 12:48

下面引用由顾飞飞在 2005/05/14 11:57am 发表的内容：
胡杨君所对主要还是上下联句意有点远，另外句子结构上也有些问题（我自己对的句子结构也有问题：））。

哦句子结构上也有些问题 ?
我仔细又看了下可否请教飞飞俺觉的结构好像没什么问题.

顾飞飞 · 发表于 2005-5-14 13:24

实在对不起胡杨君，我才看清对句中是“岸柳”不是“柳岸”，结构是没问题。
全联表现一种物是人非的情绪，也很不俗。
不过还有点小问题：
“岸柳晓春意”是拟人手法，出句中没有；“岸柳”对“何人”宽了些。

菩提小树 · 发表于 2005-5-14 13:32

击筑有君晓贤意
弹剑何人知我心　
古今一对比`又开始惆怅了噶`

天花乱坠 · 发表于 2005-5-14 16:50

下面引用由顾飞飞在 2005/05/14 11:37am 发表的内容：
不是天花乱坠君提起，我几乎忘了这首五绝。
我是想起高适的七律《送李少府贬峡中王少府贬长沙》：“嗟君此别意何如，驻马衔杯问谪居……”
这句我对的不好：）

呵呵~~不怕飞飞笑话，我是用google搜出来的~~
其实衔杯的典故很多的，但《词源》却一个都没有收录，单指饮酒而已。所以我觉得有时候考究得太细反而拘束了。比如飞飞出句中的“弹剑”，字典里收录的也只有“冯谖弹铗”而已。如果一定要依足典故，那飞飞出句的句意也有问题了。“冯谖弹铗”只是要求加薪提高待遇而已，并不是求知音的。说得不好听，是属于摇尾乞怜。你可以看后面的故事，加薪目的一达到，冯谖只是“乘其车，揭其剑，过其友”，替孟尝君做了一回广告做报答，就“于是冯谖不复歌”矣。而孟尝君也直到冯谖替他“收责市义”，都不知道自己门下还养着这么位主~~
出句中的“弹剑”，不妨就当是一般的“踌躇满志”，更合适些~~
因为一直对对句中深究用典感到困惑，所以来装一回大~~行家多多提点，不要笑话俺，会把俺的信心笑没的~~

庸附风雅 · 发表于 2005-5-14 23:42

登峰哪个会君意
弹剑何人知我心

卡西摩多 · 发表于 2005-5-15 00:09

勒缰灵马会君意
弹剑何人知我心
我就爱凑热闹，飞飞要是看了不好就删了。

绿衣 · 发表于 2005-5-16 16:44

抚琴侍者明君意 [绿衣]
弹剑何人知我心

顾飞飞 · 发表于 2005-5-16 20:49

下面引用由天花乱坠在 2005/05/14 04:50pm 发表的内容：
呵呵~~不怕飞飞笑话，我是用google搜出来的~~
其实衔杯的典故很多的，但《词源》却一个都没有收录，单指饮酒而已。所以我觉得有时候考究得太细反而拘束了。比如飞飞出句中的“弹剑”，字典里收录的也只有“冯谖　...

古诗中提及“弹剑”的篇章很多，李白、李商隐、杜牧、唐彦谦等人的诗中都有提及。
特别是李白，好像特别喜欢弹剑：
“弹剑作歌奏苦声，曳裾王门不称情。”——《行路难三首其二》
“弹剑歌苦寒，严风起前楹。”——《献从叔当涂宰阳冰》
……
也难怪，李白好剑术嘛：）
我也喜欢李白，所以出一句带“弹剑”的，这样做应该还算不上用典。
我觉得如果真是用典，倒是考究得越细越好了：）

猫猫酸子 · 发表于 2005-5-17 00:55

引壶无计舒君绪
弹剑何人知我心　　

一光 · 发表于 2005-5-17 02:12

[这个贴子最后由一光在 2005/05/17 02:19am 第 1 次编辑]

抚琴昨日留君梦
弹剑何人知我心　

孤江望月 · 发表于 2005-5-17 03:10

拂弦春风解我情

		自动登录	找回密码
密码			注册

＝＝弹剑何人知我心