找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: Soda
收起左侧

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2007-12-21 12:10 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

不错的歌,载下来听听~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-21 12:32 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

请问楼上的无期同学,"载下来"是怎么的一个动作?请示范,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-21 13:06 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

不懂英文,乐忙
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2007-12-21 15:59 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

白菜的马甲挖~~~~~~~~
HOHO
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-21 16:48 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

你咋看出来的?我怎么没有看出来?
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2007-12-21 16:50 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

卖白菜的小女孩...,,,,线索
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-21 17:27 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

Iglesias Enrique的这首《Hero》确实很好听!
翻译成中文的话可能反而不如听英文有情动的感觉。
青衫试译如下:
              英雄
如果我发出邀请,你会和我跳一曲舞吗?
如果就这样跑开,你会否再回头看我一眼?
如果看见我的哭泣,你会否也流下泪水?
(那么)今晚,你愿意拯救我的灵魂吗?
如果我轻触你的唇,你会颤栗么?
请告诉我,你会否对我微笑?
你会否随你爱的人共赴这生死?
(那么)今晚,请抱紧我吧!
宝贝!我会是你的英雄!
我会吻去你的伤痛.
我会永远陪伴在你左右。
是你带走了我的呼吸。

你愿意发誓,你永远属于我吗?
也许你会选择欺骗?或者逃避?
我是否陷得太深,连理智也丧失掉了?
我已不再在乎这些,因为,今晚你在这里!
宝贝,我会是你的英雄。
我会吻去你的伤痛
我会永远陪伴在你左右。
是你带走了我的呼吸。
噢,我想拥抱着你。
我只是想拥抱着你...
我是否陷得太深?
连理智也丧失掉了?
我已不再在乎这些,因为,今晚你在这里!
宝贝,我会是你的英雄!
我会吻去你的痛苦。
我会永远陪伴在你左右。
是你带走了我的呼吸。
宝贝,我会是你的英雄!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-21 19:42 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

真的是很老的歌了,不过听起来还是很有感觉
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-21 23:46 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

下面引用由夜1232007/12/21 12:32 发表的内容:
请问楼上的无期同学,"载下来"是怎么的一个动作?请示范,谢谢
汗,夜同学的确是认真&好学~~~
“载下来”是一系列连续续性的动作:复制部分歌词(因为不知道歌名)---在百度MP3中搜索----选择----试听确认----保存----连上数据线复制到手机中----完成
够完整的吧,是不是该付些银子才是?嘿嘿
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-22 08:59 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

谢谢无期同学的详细解答,本人看在眼里潸然泪下,来...来~~握个手先~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-22 11:01 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

下面引用由六年2007/12/21 15:57 发表的内容:
傍晚时分,听这歌好想睡觉....
下面引用由Soda2007/12/21 15:59 发表的内容:
白菜的马甲挖~~~~~~~~
HOHO
下面引用由游来游去的鱼2007/12/21 16:48 发表的内容:
你咋看出来的?我怎么没有看出来?
下面引用由Soda2007/12/21 16:50 发表的内容:
卖白菜的小女孩...,,,,线索
这一连串的回复连在一起,是一个引人入胜的猜马甲故事,哈哈`~建议云烟同学为之点精`~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-22 11:08 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

下面引用由Soda2007/12/19 13:04 发表的内容:
闭关反省拉~~~~~~~~~~~
从此看不到水手的手碰水~~~
下面引用由御前水手2007/12/19 13:09 发表的内容:
你做错什么事了?要闭关反省?哈哈`~
下面引用由夜1232007/12/19 13:31 发表的内容:
是我音乐细胞不够还是这歌本来就是象那啥得不到满足后的幽怨呻吟,呃......
下面引用由六年2007/12/21 15:57 发表的内容:
傍晚时分,听这歌好想睡觉....
下面引用由Soda2007/12/21 15:59 发表的内容:
白菜的马甲挖~~~~~~~~
HOHO
下面引用由游来游去的鱼2007/12/21 16:48 发表的内容:
你咋看出来的?我怎么没有看出来?
下面引用由Soda2007/12/21 16:50 发表的内容:
卖白菜的小女孩...,,,,线索
下面引用由御前水手2007/12/22 11:01 发表的内容:
这一连串的回复连在一起,是一个引人入胜的猜马甲故事,哈哈`~建议云烟同学为之点精`~
货卖云烟掏出大大的一个盖上。(丫,真不是人干的活)
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-22 11:10 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

云烟同学辛苦了!为什么你会辛苦呢?因为你过多地引用回复内容了,哈哈`~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-22 11:13 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

好久不加味精,手有点激动……哈哈哈……
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-22 11:15 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

天气的错,冷空气的错,与你无关,无需自责,哈哈`~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-22 11:18 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

如此会安慰人,小玉妹妹真是温柔娴淑,善解人意……
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-22 11:21 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

如果小杜在,他又要说你用错字了,也难怪,我都看出来了,善解人意的意字用错了,应该用衣才对,哈哈`~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-22 11:24 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

哈哈哈,看来浮生情缘哥哥要提防你了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-22 11:51 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

看样子水坛的人民都要提防你们啦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2007-12-22 11:59 | 显示全部楼层

一首老的英文歌,听起来很有感觉,挖

下面引用由货卖云烟2007/12/22 11:24 发表的内容:
哈哈哈,看来浮生情缘哥哥要提防你了……
下面引用由窗纱飞扬2007/12/22 17:51 发表的内容:
看样子水坛的人民都要提防你们啦!
然!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|《唐诗宋词》网站 ( 苏ICP备2021032776号 )

GMT+8, 2025-11-13 15:10 , Processed in 0.141349 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表