心经

胸怀天地 · 发表于 2006-7-17 19:38

[ra]http://www.fodian.net/media/prajnaparamita.mp3[/ra]

心经（梵唱）
歌词（此经文属于梵语中文译音）：
阿利亚哇罗吉帖梭啦，菩提萨埵哇甘比然伯拉芝泥亚巴拉密打查哩庵查拉玛诺，
唯亚哇罗吉帝斯玛，般扎斯干达阿萨打斯查，梭巴哇循泥庵巴夏啼斯玛，一哈
莎哩布特拉鲁伴循泥庵，循泥亚打一哇鲁伴。鲁巴呐卫打循泥亚打循泥亚打亚
哪卫打洒鲁伴，雅鲁伴洒循泥亚打雅循泥亚打洒鲁伴，一哇庵一哇唯达哪，三
泥亚三斯咯啦唯泥亚南。一哈沙哩布特拉洒诺哇大诺玛，循泥亚打喇迦哪，阿
奴巴哪阿泥鲁达，阿玛啦阿唯玛啦阿奴哪阿巴哩不哪。他斯抹莎哩布特啦循泥
亚打亚庵哪鲁伴，哪唯达，哪三泥亚哪三斯咯啦哪唯泥亚南，哪扎素斯罗特啦
怒啦哪济哇，卡呀玛哪洒哪鲁伴萨布达干，达乐洒斯巴打唯亚大诺玛，哪扎朔达
笃呀瓦哪，玛诺唯泥亚南达笃，哪哪唯第亚，哪哪唯第亚家哟，呀瓦哪洽啦玛
啦南哪洽啦玛啦南家哟，那嘟卡洒目达亚泥罗达玛嘎，哪泥亚南，哪怕啦啼，哪
比洒玛亚，他斯抹哪伯啦啼笃佳菩提萨笃哇南，伯啦之泥啊巴啦密淡阿斯哩第亚
唯哈啦第亚，积打阿哇啦哪积打阿哇啦哪，哪期第笃玛，哪特啦斯都，唯吧哩亚
洒阿第咯然打，泥斯打泥哇南，啼哩亚笃哇唯亚哇斯第打，洒诺哇菩达伯拉芝泥
亚吧啦密淡，斯哩地亚阿奴打啦三雅三菩顶阿比三菩达，他斯抹泥亚打唯庵伯啦
芝泥亚吧啦密打，玛哈曼特啦，玛哈唯第亚曼特啦，阿奴打啦曼特啦，阿洒玛洒
玛啼曼特啦，洒哇嘟卡伯啦莎玛都萨依庵阿弥啼亚笃哇，伯啦芝泥亚吧啦密打姆
卡曼热啦打第亚他嘎帖嘎帖，吧啦嘎帖，吧啦三嘎帖菩提梭哈。
梵语：
　　aryavalokitesvaro bodhisattvo gambhirayam
　　prajnaparami tayam caryam caramano vyavalikayati sma:
　　panca skandhas,tams ca svabhava-sunyan pasyati sma　　
　　
　　iha sariputra rupam sunyata,sunyataiva rupam.rupan
　　na prthak sunyata,sunyataya na prthag rupam.
　　yad rupam sa synyata,ya sunyata tad rupam.evam eva vedana-samjna-samskara-vijnanani
　　
　　iha sariputra sarva-dharmah sunyata-laksana anutpanna aniruddha amalavinala nona na pavipurnah. tasmac Chariputra
　　sunyatayam na rupam na vedanana samjna na samskara na vijnonam na caksuh-srotra-ghrana-jihva-kaya-manamsi.na rupa-sabda-gandha-rasa-sprastavya-dharmah,na caksur-dhatur yavan na mano-vijana-dhatuh.　　
　　
　　na vidya navidya na vidyaksayo navidyaksayo yavan na jaramaranam na jaramaranaksayo na duhkha- samudaya-nirodha-marga,na jnanam na praptih.　　
　　
　　tasmad apraptitvad bodhisattva nam prajnaoaramitam asritya viharaty acittavaranah cittavarana-nastitvad atrasto viparyasatikranto nisthanirvanah,tryadhvavyavasthitah sarva-buddha prajnaparamitam asrityanuttaram samyak sambodhim abhisambuddhah.
　　tasmaj jnatavyam prajn aparamita-maham antoro mahavidyamantro ';nuttaramantro ';sam asama-mantrah,sarvaduhkhaprasamanah.satyam amithyatvat prajn aparamita yam ukto mantrah,tad yatha:
　　gate gate paragate para-samgate budhi svaha

胸怀天地 · 发表于 2006-7-17 19:49

略谈佛教梵音妙乐
来源:香港佛教　作者:章　蕴　

　　佛教音乐作为一种宗教音乐，与其他宗教音乐有不少共同之处，主要是用音乐来渲染和加强宗教仪式的气氛和效果。佛教的「唱赞」、「偈颂」通过庄严、肃穆而节奏缓慢的旋律起到了澄清杂念、净洁心灵的作用。
　　佛教戒律告诫信徒们「不听视歌舞」，何以佛教又有音乐？对此，佛经中多有记载说明。一是说佛乐为礼佛歌赞之需。《华严经．普贤行愿品》说：「各以一切音声海，普出无尽妙言辞；尽於未来一切劫，赞佛甚深功德海。」佛教的发源地印度以及我们中国，都是文明古国，「甚重文制」，扬曲韵以歌赞，才被成是至善至贵的。佛教既成僧伽，便有礼佛之仪；既有礼佛之仪，必有歌赞之需。况且，据《百缘经》载：「昔佛在世时，舍卫城中有诸人民，各自庄严而作伎乐，出城游戏，入城门值佛乞食，诸人见佛欢喜，礼拜，既作伎乐供养佛，发愿而去。佛微笑，语阿难言，诸人等由伎乐供养佛，未来世一百劫中，不堕恶道，天上人中受最快乐。」伎乐使人赏心悦耳，去恶从乐，何乐而不为？但是诸佛贤圣既已远离红尘，不须音乐歌舞，又何以伎乐供养呢？《大智度论．九十三》曰：「诸佛怜愍众生故出世，应随供养者，令随愿得福故受。如以香华供养，亦非佛所须，佛身常有妙香，诸天所不及，为利益众生故受。」可见佛之受乐，全为了众生。《分别善恶报应经》还列举了以妙音乐供养佛塔能获得的十种胜妙功德：一、身相端严。二、见者欢喜。三、音声微妙。四、言辞和顺。五、肢体适悦。六、远离瞋恚。七、庆喜多闻。八、崇贵自在。九、命终生天。十、速证圆寂。认为这样的功德才能「获如斯报」。
　　二是说佛乐为宣扬法理之需。《维摩诘所说经．菩萨行品》记载了各种各样的佛事，以声音语言文字而作的佛事也是其中的一种。朝暮课诵、道场忏法中都用音乐，「歌咏诵法言，以此为音乐」《维摩诘所说经．佛道品》，「妙音观世音，梵音海潮音，胜彼世间音，是故须常念」（《法华经．普门品》）。据说，佛陀还通过白鹤、孔雀、鹦鹉、舍利、迦陵频伽，共命之鸟的奇妙音声，「演畅五根、五力、七菩提分、八圣道分，如是等法，其土众生，闻是音已，皆悉念佛、念法、念僧。」（《阿弥陀经》）
　　三是说佛乐为开导众心之需。这类佛乐後来演化为带有浓郁民间色彩的乐曲。如陕北农村流传的「劝善歌」，南方农村流传的「佛歌」，皆属此类。它的内容大多是劝人慈悲为怀，改恶从善，修行修德的。
　　佛教音乐作为一种特殊的文化形式，形成了自己以「悠、和、淡、静」为特徵的独特风格，即以悠远柔和的形式来表现恬淡寂静的主题。从佛教歌曲内涵看，有的选自佛经经句，如选自《华严经净行品》的偈语；有的用佛教念诵词填写，如「菩萨圣号」、「回向偈」、「三皈依」等便是早、晚课诵时唱念的，还有一些是西方音乐传入中国後，用现代曲谱编写的佛教歌曲，其中着名的是由弘一大师撰词，弟子刘质平居士等谱曲的《清凉歌集》。歌曲一组五首；分别为「清凉」、「山色」、「花香」、「世梦」、「观心」。中间三首是弘一大师依明代莲池大师《竹窗随笔》中三篇同名文缀录的，最後一首是依明代藕益大师《灵峰宗论》中的法语缀录的。「清凉」一首用「清凉月」、「清凉风」、「清凉水」，表现我们身心与自然界亡人亡我、无物无心、万有一体的谐融化，似可看成是佛意天机的流露。「世梦」的歌词说：「却来观世间，犹如梦中事。人生自少而壮，自壮而老，自老而死，俄入胞胎，俄出胞胎，又入又出无穷已。生不知来，死不知去，蒙蒙然，冥冥然。千生万劫不自知，非真梦欤。枕上片时春梦中，行尽江南数千里。今贪名利，梯山航海，岂必枕上尔？庄生梦蝴蝶，孔子梦周公，梦时固是梦，醒时何非梦，旷大劫来，一时一刻皆梦中。破尽无明，大觉能仁，如是乃为『梦醒汉』，如是乃名『无上尊』。」佛教说的「世梦」，包括一生以前的一生又一生，一生以後的一生又一生，生生如梦，所以说「梦时固是梦，醒时何非梦」，如果明白了一切都是缘会幻有，缘散幻灭，不固执为实在，就能在长夜无明中逐步获得觉醒。可见，「世梦」也是为「转迷为觉」这一目的服务的。
　　以「悠、和、淡、静」为内容的佛教音乐，自然不会赞赏那种「淫音婉娈、娇弄颇繁」之声，它需要一种能够表现自己主题的相应的形式。佛教音乐经过一千多年的发展，融宗教色彩、宫廷情调、民乐韵味於一身，温和、典雅、恬静、纯朴。

最早的佛教音乐来自西域胡人或天竺僧人传授的「梵呗」，带有浓郁的异国情调。三国时，梵呗难以汉化的矛盾日趋突出，「梵音重复，汉语单奇，若用梵音以咏汉语，则声繁而偈促；若用汉曲以咏梵文，则韵短而辞长」，於是由曹操之幼子曹旗，开了佛曲汉化的先河。
　　佛教音乐的宫廷化，当推南北朝的梁武帝萧衍。他在裁定梁朝「雅乐」时，就把叙述佛法的乐曲定为「正乐」。隋代视梁朝「雅乐」为「华夏正声」，佛教音乐流行於上层贵族中。其结果，使佛典吸收了中国传统音乐的精华，悠扬典雅，及至唐代，佛教音乐竟能与宫廷音乐一决高低。相传贞观年间长安庄严寺的艺僧段本善，竟使有「宫中第一手」之称的琵琶大师康昆仑拜而称弟。段本善将康昆仑弹奏的获得满场喝彩声的《羽调绿腰》移入更难奏的《风香弹》中弹出，激昂辉煌，出神入化，使昆仑惊服。诗人元稹在《琵琶歌》中曾高赞扬段本善的上足弟子李管儿：「管儿还为弹《六》，《六》依旧声迢迢。猿鸣雪岫来三峡，鹤唳晴空闻九霄。」由此也可以想像段本善高超的艺术修养和风格。除了艺僧，还有其他僧人具有较深的音乐功底的。如僧文叙，善於采用乐曲演唱变文，声调婉畅动人：「聚众谭说，假托经论所言，……愚夫冶妇，乐闻其说者填咽，……教坊效其声调，以为歌曲。」佛教音乐悠远虚静的主题已经与清淡素雅的形式融为一体。佛教音乐的优柔典雅还可从中国文化受到的影响中窥见一斑。现存的宋词曲牌--《菩萨蛮》、《双调五供养》，均有佛教深刻的痕迹，甚至文人士大夫的七弦琴音乐中，都有《普庵咒》这样的曲目。佛教音乐在元代盛行南北曲以後，几乎全部采用了这种曲调。
　　佛教音乐因其蓄韵幽微、超然脱俗之境界，非简谱所能表达，所以历来由山门师徒口头授受，长此以往，各地寺庙众多的唱诵流派，各尽其妙。就乐调曲牌、乐器形制、音乐风格论，我国佛教音乐中颇具特色的有北京智化寺的京音乐、潮汕庙堂音乐、福建南音、西安城隍庙鼓乐、开封大相国寺音乐、五台山青黄庙音乐等。尽管如此，佛教音乐还是留下了一些见诸於文字的记载，如明代永乐年间由僧人编成的《诸佛世尊如来菩萨尊者名称歌曲》五十卷，北京智化寺在清代整理成的《音乐腔谱》等。《音乐腔谱》载有多种曲牌名。有与唐代教坊曲同名的「望江南」、「感皇恩」、「後庭花」；有与宋词词牌相同的「一剪梅」、「梅花引」、「粉蝶儿」；还有与唐代法曲同名的「献仙音」，与宗教有关的「三皈赞」、「华严灯赞」、「普庵咒」等。内容除为佛事服务的「金字经」、「楚江秋」、「五团花」、「焚化赞」、「五声佛」、「大华严」、「小华严」等外，还有描写古代劳动人民生活的「拿天鹅」、「放海青」、「垂丝钓」，描写琼楼玉宇的「水晶宫」、「逍遥游」，描写风光景物的「小花园」、「锦堂月」及反映闲情逸趣的「斗鹌鹑」等，演奏的曲调既有素淡的宗教色彩，典雅的宫廷情调，也有浓郁纯朴的民间音乐的韵味。
　　当然，佛教音乐「悠、和、淡、静」的特徵在法事音乐中尤为显着。此类音乐在佛教举行各种仪规时用，有赞、偈、咒、诵等多种形式，源渊流长，代代相传。这种特殊使用场合的传授方式，使它具有某种神圣性，其中赞类音乐典雅舒缓，旋律悠扬跌宕，如「八大赞」、「四大祝延」等。各类经咒的念诵及称颂佛号的转读类音乐则旋律性不强，常以一个旋律短句作链式反复，有六句八句之分。六句赞由六句廿九字组成，如《炉香赞》；八句赞由八句四十八字组成，如《三宝赞》。另一类是世俗佛乐佛曲，带有浓厚的地方色彩，它与各地民间音乐融为一体，呈现出「地分郑卫、声亦参差」，「神州一境，声类既各不同」的状态。
　　演奏佛乐的乐器，据佛经记载有几十种，但当今汉地寺院在一般性宗教活动中则仅用敲击乐器（法器），以钟、鼓、引磬、木鱼为主，配合以铃、铛子等，有清澈静穆的效果。不过有些佛事，如「瑜珈焰口」中，也有管乐器加入。梁朝和隋代演奏法乐的乐器有铙、鏺、钟、磬、幢箫、瑟琶等。演奏时，金石丝竹先後参加，然後合奏。世俗佛乐几乎是纯器乐曲，乐器分打击乐器和管乐器两种。前者有鼓、铛、铙、钹、金察、銛子、云锣等；後者有管、笙、笛等。北京智化寺佛乐演奏所用的十七簧笙，是明清以来所传簧数量最多的一种。
　　佛教音乐以其深邃的宗教意识，强大的艺术感染力，独特的音乐风格，成为中国文化和宗教艺术中的一块绚丽瑰宝。

神仙 · 发表于 2006-7-17 21:16

阿弥陀佛！多来点

微风 · 发表于 2006-7-18 00:18

楼主也信佛

苇江水月 · 发表于 2006-7-18 01:55

下面引用由微风在 2006/07/18 00:18am 发表的内容：
楼主也信佛

向斑竹问好。有信仰是一件好事。
楼主辛苦了，向您问好。功德无量！
请洱海之月也能把楼主这几首佛曲梵唱听一下。祝福她福慧增长。

洱海之月 · 发表于 2006-7-18 02:40

苇江水月 :你好!真诚的谢谢你!我已经听到了梵唱,在你的指点下我的心静了很多.

鹊踏枝 · 发表于 2006-7-18 07:01

第一次认真的听佛乐，谢谢分享！：）

胸怀天地 · 发表于 2006-7-18 09:23

[这个贴子最后由胸怀天地在 2006/07/18 09:36am 第 1 次编辑]

下面引用由微风在 2006/07/18 00:18am 发表的内容：
楼主也信佛

儒佛道的思想方向是一致的，我们受儒教思想影响至深，你可有听过有人问我们信儒的么？：）认识一种文化的思想能开启我们的智慧，可惜我本本一个。。。

古往今来 · 发表于 2006-7-18 11:06

我也信佛！

胸怀天地 · 发表于 2006-7-18 12:35

下面引用由鹊踏枝在 2006/07/18 07:01am 发表的内容：
第一次认真的听佛乐，谢谢分享！：）

恭喜老师了，认真代表定心，佛说：定心什么什么的！：）
同时也恭喜楼上各位，：）

狼语人 · 发表于 2006-7-18 13:56

莎哩布特拉鲁伴循泥庵，循泥亚打一哇鲁伴

迷茫雾雨 · 发表于 2006-7-20 08:51

楼主，在那下载呀。

胸怀天地 · 发表于 2006-7-20 12:00

下载：http://www.fodian.net/media/index.htm

swan · 发表于 2006-7-21 00:44

疲惫的时候，可以过来，净化一下心灵——

		自动登录	找回密码
密码			注册