找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 924|回复: 6
收起左侧

勿忘我

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2004-1-5 21:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
[这个贴子最后由若即若离在 2004/01/05 09:12pm 第 3 次编辑]



    Forget-me-not是一种生长在水边的蓝色小花,汉语中通常直译为“勿忘我”。它源于
德文Vergissmeinnicht,而这个德文词则来自一个悲剧性的恋爱故事.





    相传一位德国骑士跟他的恋人在多瑙河畔散步,看见河畔绽放着蓝色花朵,他的恋人觉得很漂亮,不过要摘到手却很难,但骑士还是不顾生命危险探身摘花,花是摘到了,不料却失足掉入急流中。自知无法获救的骑士说了一句“別忘记我!”,同时把那蓝色透明的花朵抛向恋人,随即消失在湍急的水流中。此后骑士的恋人日夜将蓝色小花戴在发际,以表示对爱人的不忘与忠贞。



而那蓝色透明的小花,也因此被称作“勿忘我”,其花语便是“不要忘记我”、“真实的爱”。在德国、意大利、英国各地,都有许多散文、诗词和小说作家以forget-me-not来描述相思与痴情。人们认为只要将forget-me-not带在身上,恋人就会将自己铭记于心、永志不忘。





        那朵花
    在陌生的林子里
    在陌生的阳光下
    它们谦卑地
    悒郁地
    谨慎地
    开着
    假如你是刚从乐园里来
    可否说说
    亚当夏娃被逐后的乐园
    已经荒颓了么?





      那朵花
    小小的
    青色的花
    你看它
    它为你向我说话
    我看它
    它为我向你说话
    远方濡湿了
    我凝望的天涯
    而它在沉默中说的话
    和我们静默的眸
    一起茵满离别的云霞




       那朵花
    人们叫它
     勿忘我




    不要揉碎那些花瓣
    你知道它上面记载些什么
    别抛弃这抹花篮
    你知道它也有花心一个
    别告诉我你不认得它
    它的名字叫----- 勿忘我



    勿忘我 勿忘我 谁忘了我 我又忘了谁?[/COLOR]

[sound]http://218.1.64.151/midi/wav2/dyym.wav[/sound]

该用户从未签到

发表于 2004-1-5 21:23 | 显示全部楼层

勿忘我

最喜欢这样毫不起眼的蓝色小花,那样的朴实无华,那样的纯粹简单,没有华丽的外表,没有令人赞叹的花之语,只有一个简单的称呼:勿忘我。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2004-1-6 14:00 | 显示全部楼层

勿忘我

很漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2004-1-6 16:14 | 显示全部楼层

勿忘我

勿忘我 勿忘我 谁忘了我 我又忘了谁?
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2004-1-9 13:38 | 显示全部楼层

勿忘我

一张唯美的贴
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2004-1-9 14:55 | 显示全部楼层

勿忘我

下面引用由看来看去2004/01/06 04:14pm 发表的内容:
勿忘我 勿忘我 谁忘了我 我又忘了谁?
好美的花,好动人的传说!
总有人记得你,你总能记得谁!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2004-1-27 14:19 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|《唐诗宋词》网站 ( 苏ICP备2021032776号 )

GMT+8, 2024-11-27 22:29 , Processed in 0.079162 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表