◢★◣语言拾趣，知多一点点…… （不定期添加）◢★◣

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:04am 第 1 次编辑]


                            “科学家”一词的由来
   我们常常讲某某科学家，但你知道科学家这一词的来历吗?
   古时候虽然有从事科学事业的人，但没有科学家这个称呼。“科学家”一词诞生的时间约在1840年，创造这一词的是英国剑桥大学历史学家兼哲学家费米尔，他说：“于一般科学领域里，孜孜不倦的耕耘者，我们急需给予他们一个适当的称谓，我想称呼他们为‘科学家“，。
   “科学家”这个词在拉丁文中是“Scien”，即了解的意思；法文“Sciecnce”，泛指一切学习的形式；德文是“diewissenschaft”，可与科学通用。有人曾对科学家下过这样的评语，说他们具有“敏锐的观察，精细的实验，谨慎的分类，证据的搜集，结论的研判”的素质。
   那么，是不是有了“科学家”这个词后才相继出现“天文学家”等名称呢?不是的。“科学家”这一词与“天文学家”、“化学家”等称谓有早有迟。如“天文学家”大约在1400年前英文文献中已有了记载。“数学家”的名称比“天文学家”迟二十多年才发现。  “化学家”出现于14世纪左右。“动物学家”、  “植物学家”于17世纪才有。  “生物学家’、  “心理学家”、  “地质学家”约出现于18世纪。只有“物理学家”是与“科学家”一词几乎同时问世的。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:05am 第 2 次编辑]


                            “老先生”的由来
   老先生这一称呼，一般是对有学问的人的一种尊称。这种称呼最早见于《史记·贾谊传》中。
   到了明朝时，把当翰林官的人称为老先生。尽管有的翰林官年龄不大，但仍称之为老先生。到了清朝，则把做相国或两司抚台的官员也统称之为老先生。
  
   时至今日，老先生这一称谓有了多种含义，已个只是尊称，有时还含有戏谑和讥讽的味道。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:05am 第 1 次编辑]


                            “替罪羊”的出处
   这是一个宗教典故。在基督教的《圣经》(《旧约》)中说，上帝为了考验业伯拉罕的忠诚，叫他带着他的独生子以撒到一个指定的地方，并把以撒杀了作烙祭，献给上帝。正当亚伯拉罕要拿刀杀他的儿子时，有个天使加以阻止，说：“现在我知道你是敬畏上帝的了。”后来，亚伯拉罕把小树林中的一只公山羊抓来杀了，代替他的儿子献为燔祭。
   在《新约》中又说，耶酥为救赎世人的罪恶，宁愿钉死在十字架上，作为“牺牲”(祭品)奉献天主，并嘱咐他的十二门徒，在他死后也照样去做。因为这是仿效古犹太人在向主求思免罪时，往往杀一只羔羊替代自己供作“牺牲”，所以教会通常又称耶酥为赎罪羔羊。
   在伊斯兰教的《古兰经》中：也有类似的说法。现在替罪羊这个词，已被广泛用来比喻代人受过的人。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:06am 第 1 次编辑]


                               何谓“社稷”?
   “社稷”是一个特指名词。社，古代指土地之神；古代又把祭土地的地方、日子和祭礼都叫社。稷，指五谷之神。故“社稷”从字面来看是说土谷之神。由于古时的君主为了祈求国事太平，五谷丰登，每年都要到郊外祭招土地和五谷神。
   社稷也就成了国家的象征，后来人们就用“社稷”来代表国家。“社稷之忧”、“社稷之患”、“社稷之危”都指的是“国家”的忧虑、隐患、安危。这个代称一般现代白话文文章已经很少用了。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:06am 第 1 次编辑]


                        为何称物件为“东西”?
   人们为什么把一切物件统称为“东西”呢?
   我们古代把木、火、金、水、土称为“五行”(分别代表东、西、南、北、中五个方位)；把甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸称为“天干”，又把“五行”、  “天干”对应起来，组成“五方”。
    即：东方甲乙木、南方丙丁火，西方庚辛金，北方壬癸水，中方戊己土。可以看出，东方属木，可以代表一切植物，如花草、树木、蔬菜、庄稼等等；西方属金，可以代表一切金属矿物，如金、银、钢、铁、锡等等；南方属火，火是一种化学现象；北方属水，严格来说，水也是一种化学现象。
    然而，在远古时代，人们可能不，把水、火当做物质；至于中方的土，因为遍地皆是，以至被古人忽视。由此看来，只有木(植物)和金(金属矿物)，最受人的重视，、可以代表一切有用物质。于是，人们就把代表“木”和“金”的两个方向名联在一起，组成了一个“词”——东西，用它代表世界上的所有物件。另一说，清代著名学者纪晓岚认为：物产四方而约称“东西”，正象历史记载四时而简称“春秋”一样。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/08/25 01:46pm 第 2 次编辑]


                             
                               “三脚猫”的由来

　　“三脚猫”是形容那些在技艺上略知皮毛而不甚精通的人。
    “三脚猫”一词，语出于元末明初陶宗仪的《南村辍耕集》：“张明善作北乐府《水仙子》讥时云……说英雄，谁英雄；五眼鸡，岐山鸣凤；两头蛇，南阳卧龙；三脚猫，渭水非熊（非熊即飞熊）。”文中的“三脚猫”是一种动物。后来，明人郎瑛在《七修类稿》记载：“嘉靖间，南京神乐观有三脚猫一头，极善捕鼠，而走不成步。”捕鼠是猫的专职，“三脚猫”的本职技能很不错，却“走不成步”，难怪郎瑛接着解释道：“俗以事不尽善者，谓之三脚猫。”
    就这样，“三脚猫  ”一词成了做事技艺不精的意思了，并一直沿用到今。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:07am 第 1 次编辑]


                        学历“和“学力”二词的区别

   “学历”和“学力”这两个词所表达的意思是不同的，不能混用。
   学历是指求学的经历，指曾在哪些学校肄业或毕业，通俗的说指的是资格。比如，人们常说的：“他有大学学历。”
“我的学历是中专。”
   学力的含义是在学问上达到的造诣，通俗地说就是指文化程度。“同等学力”是指虽然没有上过某一级学校，但具有相当于这一级学校毕业的学识或文化程度。比如：“他通过自学已经达到大学毕业学力。”

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:07am 第 1 次编辑]


                            名单为什么称“花名册”?
   在日常事务中，为什么常把名册或名单叫“花名册”呢?旧时登录户口册子，把人名叫做“花名”，户叫做“花户”。花，言其错杂繁多。“花名册”即由此而来。
   “花名”一词是从古而来的，我们现在就不一定沿用它，可以用“名单”、“名册”，这样更容易懂。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:08am 第 1 次编辑]


                        《红楼梦》里为什么没有“她”?
   大观园里有那么多太太、小姐、丫头，但《红楼梦》中却没有一个“她”字。这是怎么回事呢?
   这是由于《红楼梦》诞生时，“她”字还没问世呢。《红梦楼》是清末曹雪芹的作品，1791年出版，而“她”字直到1926年才由刘半农创造出来。从前，文章里的第三人称代词男女不分，都称为“他”。“五四”以后，有人用“伊”字代替女性的“他”，但“伊”与“他”并用常造成混乱。于是刘半农先生专门创造了一个“她”。“她”与“他”读音相同，而且符合口语习惯，很快得到各界人士的称赞和公认。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:08am 第 1 次编辑]


                          “语文”名称的由来

   清末废科举、兴“新学”时，有一门功课叫“国文”，教的是文言文。  “五四”以后，白话文兴起，小学“国文”改称“国语”，侧重白话文，提倡教学接近群众实际语言；中学仍称“国文”，侧重文言，但加入一定的白话文。
   1949年6月大陆大部分解放，华北人民政府教育部研究全国范围使用教材，确定中小学都应以学白话文为主，中学逐渐加点文言文，作文则一律写白话文，要求在口头上和书面上，使学生能掌握接近生活实际、切合日常应用的语言能力；并采纳叶圣陶的建议，不再用“国文”和“国语”两个名称，一律称为“语文”。
   “语文”包括口头语言和书面话言两个方面：在口头谓之语，在书面谓之文；口头的包括听和说，书面的包括读和写。使用“语文”这个名称，表明了要进行全面的语言训练，纠正封建社会长期遗留下来的书面语言和口头语言分家，教学里只管读文章、写文章，不管口语训练的弊病。世界上有多少种语言?
   据前德意志民主共和国出版的《语言学与语言交际手段指南》一书认为：现在世界上已知的语言有五千六百五十一种(公认的独立语言有四千二百种)，其中一百万以上人口使用的有一百六十三种，五千万以上人口使用的有十九种，使用人数最多的是汉语，使用国家最多的是英语(三十多国)，一个国家里语言种数最多的是印度(八百四十五种)。世界上约有五百种语言得到人们较为充分的研究，一千五百种几乎没有人研究过。虽然一些国家的科学界和宗教界人士作出很大努力，占全世界四分之三强的语言仍然没有文字。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:09am 第 1 次编辑]


                              什么叫“世界语”?
   “世界语”又称“万国语”，是一种没有国籍的语言，它诞生于1887年，是一位名叫柴门霍夫的波兰医生研究创造的。创立这种语言的目的是为了打破各民族语言的隔膜，便利交往。因此，又有人称世界语是“国际普通话”。
   “世界语”以印欧语系罗马语为基础，因为有严密的科学性和逻辑性，读写统一，音形统一，单词易记，很快被人们所接受。它从创立至今有了很大发展，词汇已从当初的九百个增加到现在的一万五千个。在柴门霍夫的“世界语”诞生后，人们又提出了几百种世界语方案，但其科学性和逻辑性都远不及柴门霍夫世界语。如今，柴门霍夫的“世界语”足迹已经遍及世界各地。我们通常所说的世界语就是这一种。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:10am 第 2 次编辑]


                      “汉语”与“中文“的区别

  “汉语”和“中文”是既有联系而又有区别的两个概念。
  “汉语”是汉族语言的简称。我国是个多民族国家，除汉语以外，尚有蒙、藏、朝鲜、维吾尔等兄弟民族的语言，通常说的汉语，不包括其他民族的语言，但包括使用汉语地区的方言。
   “中文”是中国语文的简称，它与“汉语”的区别严格来说，汉语是指口讲、耳听的语言，“中文”还包括阅读和书写的问题。此外，中文也包括各兄弟民族的语文，例如新疆大学就把维吾尔语文专业课程设在中文系里。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:10am 第 1 次编辑]


                              “一字千金”的由来
   两千多年前，秦国的宰相吕不韦组织他的门客集体编纂了一部大书——《吕氏春秋》。书成之后，把“稿本”挂在首都咸阳的城门上，声称有能增删一字者赏给千金。
   不知是因为这书实在编得好还是人们畏惧吕不韦的权势，据说，竟没人能够拿走这笔高额的“奖金”。于是，这个故事引出了一个“一字千金”的成语。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:11am 第 1 次编辑]


                                  陛  下
   “陛下”是封建时代臣民对皇帝的称谓。“陛”本是台阶的意思，又特指皇帝座前的台阶。
    封建皇帝临朝时，陛的两侧要有武臣执兵器站列，以备不虞和显示威风。群臣常常不能直接对皇帝说话，而是要由站在陛下的侍卫者转达，以示皇权的崇高。
    后来，人们也就用“陛下”作为对皇帝的直接称呼，表示自己虽然是在对皇帝说话，但是在礼仪上还是不敢忘记自己本来没有资格对皇帝讲话，这些话是应由陛下侍卫者转达的。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:11am 第 1 次编辑]

                                  “万岁”
   “万岁”这个词本来只是人们由于内心喜悦以示庆贺的欢呼语。秦汉以前，欢呼“万岁”是比较普遍的事。比如冯援替替孟尝君在薛地烧掉债券，颇得人心，于是“民称万岁”。
   秦汉以后，臣子朝见国君，拜恩庆贺，也常常呼喊“万岁”，并逐渐成为一种礼节。为了表示对皇帝的尊敬，便成为帝王代称了。但并不是帝王惟一或专擅的称呼。叫“天子”也可，因为这个称号也很尊贵“天之骄子”，表明其拥有的权力是上天所赋予的，至高无上。如果对别人呼喊“万岁”，皇帝也不干涉。
   汉武帝曾想把“万岁”攫为已有，不许别人用。但是人们并不全照他的意志，一到高兴的时候还是欢呼“万岁”，禁不了也无可奈何。
   到了宋朝，皇帝的“万岁”瘾可大啦!如果有大臣被称为“万岁”，就算犯禁，要受到重罚。以忠臣闻名的寇准有一次与温仲舒同行，路上遇到“狂人”，迎马高呼万岁。寇准的政敌得知后，向皇帝告发，以致寇准被罢去同知枢密院的高职，降为青州知州。
   可见，自从宋朝开始，“万岁”一词成了皇帝的专用名词，如果谁再随意欢呼“万岁”，就会有杀身之祸。到明朝以后，规定更加严格，简直到了登峰造极的地步。
   清王朝被推翻后，“万岁”一词才还其固有面目，人们还是把它作为一种庆贺的欢呼语。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:12am 第 2 次编辑]


                       
                   “借光”的由来
   “借光”一词，意思是叨扰或请人给予方便。如通过稠密的人群时，便说：“借光，借光。”看来它十分普通。但它的来源却很古老。
   
    据《战国策》记载，甘茂逃出秦国打算投奔齐国，出关的时候，遇见了齐国的苏代，甘茂说：“你听说过借光的故事么?衬子里的姑娘们轮流出油点灯在村头的房子里纺线。其中有位因家贫出不起油的姑娘也来借光，但其他姑娘便想把她撵走。那姑娘恳求说：  ‘因我出不起油，所以每天早到迟退，为大家打扫屋子，安置座位，你们为什么不可以让我借点光?’姑娘们一听有道理，便不再撵她了。”
   苏代听了这个故事，便把他推荐给齐王。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:13am 第 1 次编辑]


                      “七十二行“的由来
   “七十二行”的说法，是人们常以此来比喻社会上的各行各业，但此说自何而来呢?
    据宋周辉撰《清波杂志》所载，我国唐代的行业为“三十六行”，即：肉肆行、宫粉行、成衣行、玉石行、珠宝行、丝绸行、纸行、海味行、鲜鱼行、文房用具行、茶行、竹木行、酒米行、铁器行、顾绣行、针线行、汤店行、药肆行、扎作行、陶土行、件作行、巫行、驿传行、棺木行、皮革行、故旧行、酱料行、柴行、网罟行、花纱行、杂耍行、彩舆行、鼓乐行、花果行等。
   徐坷在其《清稗类钞·农商类》中说：“三十六行者，种种职业也。就其工而约计之，曰三十六行，倍之则为七十二行，十之则为三百六十行。”田汝成《西湖游览志余》上说：“杭州三百六十行，各有市语。”
   据此人们常说的七卜二行、三百六十行等，并非行业的具体数字，不过是各行各业的概称而已。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:13am 第 1 次编辑]


                            “破天荒“的来历
    唐代科举制度规定，凡是考进士的人，都由地方解送入试。
    当时荆州南部地区四五十年竟没有一个考中。于是，人们称荆南地区为“天荒”。意思是混沌未开的原始状态，或是荒远落后的地区，讥笑那里几十年没能考上一个进土。
   唐宣宗大中四年，荆南应试的考生中有个考中了，总算破了“天荒”。由此，旧时文人常用“破天荒”来表示突然得志扬名。现在用来指从未有过或第一次出现的新鲜事。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:17am 第 1 次编辑]


                         “三只手”的来历
    “三只手”一词，源于古罗马剧作家普劳图斯的喜剧《一坛黄金》。该剧第四幕第四场中，老吝啬鬼龙克里奥丢失了一坛金子，他怀疑仆人。
    仆人伸出手给他查看，看了一只，手，又看另一只，最后不甘心还要看“第三只”。于是，“三只手”作为小偷的代名词，便被沿用至今。

云在青天水在瓶

[这个贴子最后由云在天水在瓶在 2004/05/31 04:18am 第 1 次编辑]


                   “千里送鹅毛”的由来

   唐贞观年间，回纪使臣缅伯高，遵照国王命令，带珍珠宝物向唐朝进贡，同时还带了一只他们认为世间稀有的白天鹅。这只白天鹅长得十分美丽可爱，缅伯高亲自用笼子装着护送。到了湖北两阳地方，发觉天鹅非常口渴，便放它到湖里喝水，一不小心，大鹅展翅高飞，仓促间，缅伯高只抓得一片鹅毛。这如何是好呢?他想来想去，只好硬着头皮，把鹅毛用丝缎包裹好，并附上自己写的一首诗，送给唐太宗。诗云：“天鹅贡唐朝，山高路远遥；两阳湖失宝，倒地哭号号。上复唐天子，请饶缅伯高；物轻人意重，千里送鹅毛。
   唐太宗看了诗，见来使的思想负担很重，便安抚一番，同时把天鹅毛诚恳地收下来，回送一些中原土特产，如丝绸、茶叶、玉器之类，缅伯高这才转忧为喜。他在中原住了一个时期，然后把答礼带了回去，还在回纪王面前，大赞唐朝友好之情。以后，回纪继续派遣使者岁岁来朝，还积极开展文化交流。
   从此“千里送鹅毛，物轻情义重”，便成为我国民间流行的口头禅了。