[转帖]该对刘翔说什么 张怡筠博士

大魔头

该对刘翔说些什么？

文/张怡筠


闹钟定在今早的十一点四十分。
我打开电视，正看到刘翔在全场观众的欢呼声中走进会场展开热身。对照着大伙的兴奋热情，刘翔却眉头紧皱，神情不安。他跑了几步，转身走回起跑线，面对着成千上万拿着相机疯狂拍照的观众，他突然大手一翻，将运动衣下摆撩起蒙住整张脸。
我心中“咯噔”一下：事情不妙！
用衣服蒙脸，意味着他在心理上已经把自己抽离了这场比赛。不论是身体的伤病，还是心里的压力，刘翔用他的身体语言告诉观众：现在的他无力再承受身心上的煎熬，以及全国观众的热烈期许。当他一拐一拐地离开会场，大家也许愕然，而我的感觉是，其实刘翔从一进场，就已努力用他的身体语言跟观众做了深刻的内心告白。
身为这个国家的田径明星，刘翔承受了旁人所无法想象的压力。他在跑道上的成功，早已不只是他个人体能的成功，而被你我赋予更大的意义，它意味着 “亚洲人不是田径短跑的料”之大魔咒终于被破除！仔细想想，他的每一个跳跃，都承载着你我对整个民族在田径上表现不佳的不安与不自信。所以，我们都喜欢看到刘翔飞翔，因为当他快速飞翔，似乎就意味着，你我能大声地告诉世人：亚洲人同样也能短跑，也能在田径项目上做世界冠军！
因此，当刘翔今早带伤出赛，身体的剧痛让他痛苦难耐，夺金的梦碎也让他难以释怀，而恐怕最令他难以面对的，是自己即将跨不开的步伐可能会让民族田径自尊再次踉跄，会让13亿人大失所望。
因此他蒙住了脸，不忍面对自己的沮丧，也无力直视大伙的失望。
我们该如何看待退赛后的刘翔呢？
对待像他一样的世界级运动员，也许我们的确有理由对他要求更高，我们不但希望他有世界一流的速度，更期望他有着高人一等的心理素质以及抗压能力。毕竟，他可是世界级的！
但换个角度而言，每一个人都先为人，才是男人和女人，尔后才是男运动员和女运动员。前几天，美国游泳名将菲尔普斯的妈妈在接受访问时说的好：“我是他的家人，不是教练，我不在乎他的金牌数是2枚、4枚，还是8枚，我只是做家人该做的事——给他全部的支持！”
褪去拿奥运奖牌的运动员身份，刘翔就是你我的家人，当家人身心受创时，我们该说些什么呢？
此时的刘翔有许多的心理功课待完成，而我建议，让我们把刘翔还原成一位25岁的大男孩来看待。若看到他，就如同祝福我们受伤的亲友一般，轻声地说：“亲爱的，很心疼你受了伤，希望你早日康复！”
奥运会不仅是金牌耀眼的盛会，更该是人性闪光的派对。让我们也藉此学会以人对人的态度，来对待这位令人敬佩而此时特别需要关怀的飞人吧！

弦悠筝怨

刘翔，无关卫冕，一样为你骄傲！

开心姐姐

刘翔 中国人为你骄傲   

肖寒

嘿嘿，我同意他是一个25岁的大男孩。。。
留得青山在，不怕没柴烧！
鉴定完毕！

纤尘不染

我一直很讨厌刘翔，不是因为这次比赛，即使他赢了，我还是不喜欢他，太爱装了，装的又好假。。。

灯塔河边

他落单的背影,很是不叫人待见挖~~~

小楼蠢鱼

干吗总盯着刘翔，不就退出赛场吗，换个人，还会有这么大的反响吗。

会当凌绝顶

俺感觉被忽悠了 不过到现在还搞不清楚被谁忽悠了 刘翔父母不到现场看比赛很说明问题

小楼蠢鱼

下面引用由会当凌绝顶在 2008/08/19 01:19 发表的内容：
俺感觉被忽悠了 不过到现在还搞不清楚被谁忽悠了 刘翔父母不到现场看比赛很说明问题

想的太多，哈哈，想的多了就累，不如放下不想。

≯快刀≮

小试一刀              

会当凌绝顶

下面引用由小楼蠢鱼在 2008/08/19 01:23 发表的内容：
想的太多，哈哈，想的多了就累，不如放下不想。

俺没多想 可能是俺看穿了表面 看到某些实质性的东西

独钓寒江鱼

尊重他的选择，让他静一静吧

小令子

除了商业行为关联人的失望外，其他人应该谅解与包容．

狼语人

蹩脚！！！！！！

浮生情缘

下面引用由会当凌绝顶在 2008/08/19 01:19 发表的内容：
俺感觉被忽悠了 不过到现在还搞不清楚被谁忽悠了 刘翔父母不到现场看比赛很说明问题

无端猜忌有时会使人失去理智的思考，为什么不这样想 ，刘翔父母不到现场看比赛是因为不想给他太大的压力呢？
换个想法，大家都会宽心

肖寒

嘿嘿，脚受伤了当然蹩脚了。。。
咳，小狼的狼性不改啊！生气了是该嚎几句，不然就憋坏了。。。
喝口茶水歇歇，养足了精神才能嚎的更响亮些。
握握狼爪，扯扯狼尾巴

凤十二

喜歡這篇文章.
像他這樣的職業運動員所承受的壓力(both生理與心理)不是我們普通人可以想像的.  
若沒有穿著他的鞋跑過一英里, 我們又有何權利指責些什麼.   
若可以, 祝福就好了.  若無法接受, 或許就盡量沉默些.  

坏坏

总觉得是有人拿刘翔作秀似的~

会当凌绝顶

下面引用由浮生情缘在 2008/08/19 10:14 发表的内容：
无端猜忌有时会使人失去理智的思考，为什么不这样想 ，刘翔父母不到现场看比赛是因为不想给他太大的压力呢？
换个想法，大家都会宽心

猜忌用得不好 刘翔退赛 各人有各人的想法
只是觉得应该早点披露他的伤势