【教学】使用方言上课

幽兰仙子 · 发表于 2005-9-4 22:06

[B]【教学】使用方言上课[/B]
语文老师苏北人
“小明早上去啦流来”-------小明早上去拿牛奶（他们讲话从来就是n.l不分的）
还是这语文老师
“同薛们！明替，里门，押个冷，待鸭字刚别，押本杂文部...五们西岗别字 ”--------同学们，明天你们一个人带一支钢笔，一本作文本，我们写钢笔字。（我们听好...狂汗阿，从此就叫他杂文部老师）
杂文部老师的朗读,敢问何方人士?
“君8集，黄湖自随提桑来 ”--------君不见，黄河之水天上来...（下面鸦雀无声，个个寒战不止）
高中物理老师，不知哪里人
“这四呀根子刑子额刑子”---------这是一根静止的绳子（我们琢磨了半天，终于悟性较高的同学悟到了，原来是在说绳子......汗阿汗）
高中体育老师,广东人
“兰载暂这边...吕载去跑步！！”---------男同学站这边，女同学去跑步。（仔阿仔就算了，这个兰和吕...有点头疼）[/SIZE]

紫柔幽梦 · 发表于 2005-9-4 22:24

笑死偶哟，哎哟………捂肚子~~~~~~~~~~

风舞 · 发表于 2005-9-4 22:35

呵呵，有意思

古道边 · 发表于 2005-9-5 00:29

来自不同地方的方言吧？哈哈～～

独坐小空山 · 发表于 2005-9-5 20:42

金前晚上有剑影，即到站.（是上海话吗？）
今天晚上有电影，记到啊。

￡玉面飞龙￠ · 发表于 2005-9-5 22:01

[这个贴子最后由紫柔幽梦在 2005/09/06 06:01pm 第 1 次编辑]

哈哈哈哈方言的美丽就是可笑
我在成都前几日一个大姐问我
“你HUO 了几杯 SUI？”
我一听：我活了几百岁？
我说大姐我不是妖怪啊？没有活几百岁呢？
然后旁边一个小姑娘说
她是问你喝了几杯水？
我听后笑得肚子疼根本就挨不着边的话都能联系在一起
这就是方言的幽默

雅荷紫心 · 发表于 2005-9-6 13:22

哈哈，笑掉牙了！！！

紫柔幽梦 · 发表于 2005-9-6 18:03

下面引用由枫叶飞红在 2005/09/05 08:58pm 发表的内容：
不对，后面一句错啦，不是上海话，呵呵：）

后面一句应该是：今天晚上有电影，地道战。
请问飞红舵主对吗？是俄们陕西方言吧？？？

		自动登录	找回密码
密码			注册