渔歌子·荷池

浮此一生 · 发表于 2009-6-12 16:58

本帖最后由浮此一生于 2009-6-15 00:49 编辑

菡萏香幽岸柳低，蜻蜓影乱蝶双飞。风细细，雨微微，邻家雏燕不思归。

荒原 · 发表于 2009-6-12 17:09

清新自然，好词
只是不明白为何不是新燕而是旧燕，是为了平仄？我觉得新燕更符合全词意境！

隔水伊人 · 发表于 2009-6-12 18:36

雨微微时，蝴蝶不知是否会被淋湿翅膀，会在外飞呢，没有仔细观察过。问好浮此一生！

浮此一生 · 发表于 2009-6-15 08:47

本帖最后由浮此一生于 2009-6-15 02:16 编辑

清新自然，好词
只是不明白为何不是新燕而是旧燕，是为了平仄？我觉得新燕更符合全词意境！
荒原发表于 2009-6-12 09:09

荒原君好见地，果然是为了平仄。本来是想用“雏燕”，写成后上网一查《唐宋诗词格律》，此处为仄，故临时未加多想改成了“旧燕”。仔细想来此一改质量大打折扣了，因为在逻辑上只有雏燕比较会如此贪恋景色而不思归的，在艺术形象上也更好些。近日又查了一下王力的《诗词格律》一书中的词谱，此处是可平可仄的。因此还是改回原来的“雏燕”。谢谢君的建言，问好！

浮此一生 · 发表于 2009-6-15 08:58

本帖最后由浮此一生于 2009-6-15 02:18 编辑

雨微微时，蝴蝶不知是否会被淋湿翅膀，会在外飞呢，没有仔细观察过。问好浮此一生！
隔水伊人发表于 2009-6-12 10:36

不会的。此词是在外出钓鱼时所见写成的。当时细雨霏霏，天气凉爽宜人。荷池上蜻蜓群集，上下翻飞。岸上草花间蝴蝶翩翩。燕子绕身而过……全是实景，绝无虚言。问好伊人！

		自动登录	找回密码
密码			注册