找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1946|回复: 18
收起左侧

JUST in the wind

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2009-6-21 22:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 音乐二流子 于 2009-6-21 14:10 编辑


 

 

dust in the wind


I close my eyes


Only for a moment and the moment's gone


All my dream


Pass before my eyes curiosity


Dust in the wind


All we are is dust in the wind


Same old songs


Just a drop of water in an endless sea


All we do crumbles to the ground


though we refuse to see


Dust in the wind


All we are is dust in the wind


Now, don't hang on nothing last forever


but the earth and sky


It slips a way


All your money won't another minute buy


Dust in the wind


All we are is dust in the wind


Dust in the wind


Everything is dust in the wind

 

 


 

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2009-6-21 22:22 | 显示全部楼层
情歌新作,有点取巧,但觉适宜今晚的自我,一股酒醉后还原的心情......

有缘者聚,请大家一起“欣欣”......
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2009-6-22 05:09 | 显示全部楼层
图片蒙胧,恰似二版醉意心情,呵呵,强烈要求二版把歌词翻译一下下哈,坐板凳等
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2009-6-22 05:16 | 显示全部楼层
是老太太眼花了还是电脑骗人?刚才看,图片是细细的网格,淡淡的,很蒙胧的感觉,再看怎么清晰起来大清早耳朵享受如此醉人歌曲,“欣欣”
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2009-6-22 13:11 | 显示全部楼层
Dust in the Wind (风中之尘) 歌词翻译
Artist: Sarah Brightman
Music & Lyrics: Kerry Livgren
Album: Eden

I close my eyes
闭上双眼
Only for a moment and the moment's gone
只是片刻,而一切很快过去
All my dreams pass before my eyes in curiosity
所有的梦都从我好奇的眼前飘过
Dust in the wind
风中之尘
All they are is dust in the wind
这一切不过风中之尘

Same old song
同样的老歌
Just a drop of water in an endless sea
不过只是那无尽沧海中的一滴
All we do crumbles to the ground, though we refuse to see
所有努力终为尘土,即使我们不愿看到
Dust in the wind
风中之尘
All we are is dust in the wind
我们不过风中之尘

Don't hang on
别再执著
Nothing lasts forever but the earth and sky
天地之外,一切皆无法永恒
It slips away and all your money won't another minute buy
时光急逝,再多的金钱也无法挽回
Dust in the wind
风中之尘
All we are is dust in the wind
我们不过是风中之尘
Dust in the wind
风中之尘
Everything is dust in the wind
一切不过风中之尘
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2009-6-22 14:20 | 显示全部楼层
赞啦``二版最近常有爆发哦~~

图片中的MM也很养眼
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2009-6-22 16:57 | 显示全部楼层
赞啦``二版最近常有爆发哦~~

图片中的MM也很养眼
落魄 发表于 2009-6-22 14:20

落魄色色哦,哈哈,就看到养眼滴MM.嘻嘻
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2009-6-22 16:59 | 显示全部楼层
谢二版翻译歌词,呵呵,再来陶醉一下下
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2009-6-22 17:19 | 显示全部楼层
落魄色色哦,哈哈,就看到养眼滴MM.嘻嘻
鹊踏枝 发表于 2009-6-22 08:57


这个落魄也是情不自禁嘛,呵呵,可以理解可以理解。
只不过落魄连莎拉布拉曼都没看到出来,真是该打了。嘿嘿。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2009-6-22 18:45 | 显示全部楼层
这个落魄也是情不自禁嘛,呵呵,可以理解可以理解。
只不过落魄连莎拉布拉曼都没看到出来,真是该打了。嘿嘿。
音乐二流子 发表于 2009-6-22 17:19

二版总是心慈手软,哈哈,该打就要举起锤头嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2009-6-23 18:15 | 显示全部楼层
这个落魄也是情不自禁嘛,呵呵,可以理解可以理解。
只不过落魄连莎拉布拉曼都没看到出来,真是该打了。嘿嘿。
音乐二流子 发表于 2009-6-22 09:19

冤枉啊``俺每次看到所谓的杀了不来卖都是张大嘴"啊``````````````````````````````"
声音嘹亮高吭,俺哪有工夫看她老人家长啥样啊~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2009-6-23 18:16 | 显示全部楼层
二版总是心慈手软,哈哈,该打就要举起锤头嘛
鹊踏枝 发表于 2009-6-22 10:45

玉姐手下留情啊``高高举起,轻轻落下,比划比划就好了~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2009-6-23 20:13 | 显示全部楼层
柔柔的情丝,似乎总能碰撞某些想抓而抓不到的东西,望而却步。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2009-6-23 20:15 | 显示全部楼层
落魄 好幽默,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2009-6-23 21:56 | 显示全部楼层
二版总是心慈手软,哈哈,该打就要举起锤头嘛
鹊踏枝 发表于 2009-6-22 10:45


狠角色,呵呵,想不到玉姐竟是这样的人!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2009-6-24 05:10 | 显示全部楼层
狠角色,呵呵,想不到玉姐竟是这样的人!
音乐二流子 发表于 2009-6-23 21:56

真狠呀,哈哈,可不象落魄所说的比划比划,真打呀,哼!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2009-6-24 22:03 | 显示全部楼层
雁过留声,风过怎能无痕
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-12-30 16:57
  • 签到天数: 29 天

    连续签到: 2 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2009-7-4 14:54 | 显示全部楼层
    她的歌奏是好听~:)
    醉在哥的帖里~
    。。。。。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2009-7-4 21:44 | 显示全部楼层
    看着诱人的眼神,心不由不随之而陶醉~~~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    QQ|小黑屋|《唐诗宋词》网站 ( 苏ICP备2021032776号 )

    GMT+8, 2024-11-30 20:30 , Processed in 0.086041 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表