找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4133|回复: 1
收起左侧

[分享] 向海内外诗友推荐一首奇特的爱情长诗:

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2010-3-10 19:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
向海内外诗友推荐一首奇特的爱情长诗:      中秋节近人相望,心随明月进君旁
――论中国楹联圣人钟云舫内子谢氏长诗之一《薄命伤寄外》的思想内客和艺术手法
                        文/黄中模(金谷)
      编者按:中国楹联圣人、江津名士钟云舫,因反抗清政府当局加征稂税,1903年被关进成都监狱。被囚两年后(1905年)的秋天,收到妻子谢氏寄来了三首长诗。钟于1906年春出狱后,将这三首长诗,附于自编的《振振堂诗稿》中,于以出版。出版后大受称赞和欢迎。
     因本人正在撰写所承担的市政府的重点科研规划任务之一的《钟云舫评传》。本文是该书的章节内容之一。为了使广大诗友能看到联圣之妻的诗才与文采,特将此诗及评论抽出贴于本人博客中,以供广大诗友、特别是女诗人的欣赏。   
     谢氏寄与钟云舫的三首长诗之一的《薄命伤寄外》,是在中秋节临近的特殊日子里创作的,诗中哀郎不幸而又寄与盼望团圆的热切向往,爱意深长。请先读懂原诗,其诗云
薄命郎,一去远江乡,乡人洒别泪瀼瀼。
天一方,水一方,强梁世界少康庄。
惨在妾肝肠,泪在君眼眶。如何一震仆宫墙?
此是尼山道不康,也是中朝气不祥。
妾亦何所伤,奈君多日信茫茫。
春草香,秋草黄,青枫又染霜,思君日日怨斜阳。
叫秋娘,为我拣缥缃,开我旧时箱,展我旧时裳,更我旧时妆。
钗头犹占两鸳鸯,而我栖不双。
栖不双,气不扬,一枕西风夜色凉,愁人望晓漏偏长。
回头月影正当窗,偶然惦记好时光。
两年孤另独称觞,有谁杯酒助清狂?
妾稽首、为君寿一觥,心随明月进君旁。
进君旁、劝君尝,此中点滴血成浆,怎不教人泪两行!
为郎瘦、为郎僵,愿郎今后勿作有才郎,
愿郎今后晚节气弥芳,终有团圆事一场。
中秋节近人相望,桂花香送锦旋忙。
天运回环道必彰,为悄悄、叩苍苍;为哽哽、问苍苍。
   
   此诗分为三段。首段自“薄命郎”至“气不祥”写与丈夫分别、形成夫妻二人“天一方、水一方”两地各悲伤的惨痛的后果,是由于“强梁世界少康庄”,这也是形成“尼山道不康”、即圣人之徒遭受迫害。更是由于“中朝气不祥”、即中国朝廷、当局行将败亡的不祥之兆。诗人以博命称之并寄与深情思念,仅用此数语,就揭示了在清政府统治下而形成强梁世界的罪恶。
    第二段自“妾也何所伤”起至“怎不教人泪两行”止。本段着重描写分离之愁苦。由于多日信茫茫,在春草、秋霜代序的漫长岁月中,只有“思君日日怨斜阳”,不但懒得梳妆打扮,而当对对镜得见釵头鸳鸯时,乃怨栖不双,致使她“一枕西风夜色凉,愁人望晓漏偏长” 。在此中秋节日将近,月明如水之夜,望见月影当窗,更加思念往昔中秋伴郎共饮的好时光。但念及郎君两年独处无人助兴,于是在想象中与为即进觞,以思念的血泪当酒,劝君饮尝。诗人在此凭借传统的“但愿人长久,千里共婵娟”的举杯思亲的时刻,用丰富的想象,细腻婉柔地抒发了思念丈夫的真挚而深沉的感情。其既有中国传统女性的温馨的特色,又有在回忆与渴望的柔情蜜意中,充满着血与泪的深刻的愁苦,今昔对比,加深了温爱的蜜意。读之,令人拍岸叫绝!
    第三段是自“为郎瘦”至“问苍苍”。诗人在“为郎瘦,为郎僵”的倾诉中,跌宕写出:“愿郎今后勿作有才郎”的怨言,以此加强了爱意的深度。进一步因中秋将近而盼望郎君:“晚节气弥芳,终有团圆事一场”,而且坚信天道好还,在哽埂呜咽的哭诉中不断地叩问苍天的悲痛中结束了全诗。
    这是一首奇特的爱情诗,奇特之处在于:
    其一是取材独特。中秋是中华民族传统节日,举家团圆亲情浓厚,是文学作品表现的重要题材。在中国诗歌史上,以苏轼的《水调歌头》“明月几时有”为代表的中秋思念其弟子由的离别之情很有名,其后表现这类题材的诗也很多。但大多乃是以其表达人居两地、天各一方,月共一轮的的思念。成功而闻名于世的以中秋为题材表现爱情的长诗尚属少见。此诗乃以独特的取材,以在中秋思念反抗封建王朝的压迫,而被囚禁狱中的丈夫为题材,而以之表现女诗人深沉的爱情的长诗,尚属首创。它超出在中秋单纯思念亲友的一般感情的范畴,在揭露与批判旧社会罪恶基础上、以今昔对比为手段来表现深沉的爱恋之情,加强了发掘了题材的深义,招展了主题思想的深度和广度,此诗在我国描写中秋爱情诗歌史上,更可谓独领风骚了。
    其二是主题内涵深刻。在思念簿命郎的不幸遭遇中,强烈地倾诉自己的不幸遭遇,并以血和泪而呼天叩问的激情,表达了对于心上人的深深的眷恋与情爱,其中又饱含了怨愤之情。不只是通过怨尼道不康、朝廷不祥指斥了封建当局,而更将批判矛头直指强梁社会,而且进一步用“愿郎今后勿作有才郎”之言,正言若反,颇含对旧社会冷嘲热讽的怨忿。她在诗中,将丈夫远去的两年中积压在的胸中的爱恋和愤懑感情,倾泻而出,丰富了爱情的社会内客,并有了古人要求诗歌要有“干之以风力”的抒情内核,深化了表达情爱恋念的内涵,使诗的主旨遥深,具有强烈的淑激动人心的情感魅力。能写出如此感人的诗篇的深刻原因,正如韩愈在《荆谭唱和集序》中所言:“欢愉之辞难工,而穷苦之言易好也。”女诗人与丈夫一起遭受的不幸之苦,正是此诗易好的社会根源。
    其三是诗的结构谨严,诗篇如剥冬笋,渐入内心,层次井然。在结构上超过了以往许多描写中秋对月思念、结构单一的亲情诗篇。
    本诗首言离愁。次揭造成离别之苦的原因,再从时间的深度,抒发面对春草秋霜斜阳之怨,然后进一步从贴身的枕边之物进入细节描写日夜思念之切,从而独对月影、孤守空房、勾起对往日甜蜜好时光的回忆,引出切盼称觞助酒的“心随明月进君旁”的遐想。由此而进一步用以泣血为酒,劝君饮尝,充分表达了诗人出自内心的深沉情爱和思念,为更进一步地表达切盼团圆理想光辉,作了铺叙,充实了诗的核心的爱情内容。
    最后回到现实,在中秋节近、桂花送锦、人忙团聚之时,而已独望斜阳悲痛之时而以叩问苍天,呼吁天道回环作结。与诗的并头“天一方、水一方”的离愁情思作了首尾相应。其在篇中与篇末以月为线索结构全诗,可谓一气呵成、而又迴旋曲折,可谓深得谋篇布局之妙。
    其四是综合运用了中国传统诗歌的艺术手法。诗歌的特点是要用塑造鲜明的意境。诗歌的特点是要用塑造鲜明的意境。诗人在本诗中,竭力调动了诗人应有的艺术手段,塑造了一个多情女子,在中秋前夕对月遥望思念丈夫的情景交融的意境。其特点是形象鲜明,感情饱满,真实生动。所谓的艺术手段表现在:  
    首先是善于综合运用赋比兴手法。梁朝杰出的诗评家钟嵘在《诗品序》中曾提倡写诗综合运用赋比兴艺术手法,他说:“宏斯三义,酌而用之,干之以风力,润之以丹彩,使味之者无极,闻之者动心,是诗之至矣!”本诗乃是综合运用赋比兴艺术手法的佳作。赋者、铺也。诗人用春草秋霜斜阳起兴,进而铺叙“叫秋娘,为我拣缥缃,开我旧时箱,展我旧时裳,更我旧时妆。钗头犹占两鸳鸯,而我栖不双”的为爱意而诉离伤之苦。巧妙地运用了《木兰词》中的赋的铺陈手法。而其中的“钗头犹占两鸳鸯,而我栖不双”,乃是诗歌常用的反比的修辞手段的具体使用,暗示留恋昔日共效鸳鸯之蜜意,而含蓄不露。
    其次是能熟练地使用意象形象化的方法。诗人在字里行间表达的深层爱恋,不是直说何等之深,而是通过对“一枕西风夜色凉,愁人望晓漏偏长”、“回头月影正当窗,偶然惦记好时光”的描写、在西风与月影的形象中,驰骋双双恩爱的意象,这是典型的将形象诉诸意象化的艺术手法,其启发人之联想,其妙是不可以言传的。
    再者是诗人娴熟地继承和运用了歌行体的特有技巧,骈散并用,长短兼具,效曹丕的《燕歌行》连句用韵,音节韵律铿锵有致,其中所抒发的深沉爱恋,愁肠百结情状,迂回婉转,一泻千里,意深而又明快朗畅。可谓得汉魏诗风之妙。
    最后的艺术成就是是广泛地使用了诗的夸张、顶针连环与恰当地运用了春草、秋枫霜、斜阳、桂花等瑰丽而形象修辞手法,使人联想起青黄红绿等色彩,达到上述钟嵘所说的“于之以风力,润之以丹彩”的修饰作用,增强了艺术魅力。
    正因这首爱情长诗在思想内容与艺术形式达到了如此完美的结合,寄到其夫面前,才使其夫深受感动,惊讶之余,发出“家有道韫而不知”的感慨!因此,钟云舫在编辑出版《振振堂诗稿》时,将此诗附于诗集之后出版问世。其门人郑勳在此诗的眉批中评道:“哽哽咽咽,曲曲折折,叙出当日心情。一往情深,一气旋转。” 出版后,此诗在民间流传,成为佳话。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-15 01:47
  • 签到天数: 816 天

    连续签到: 1 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2010-3-11 13:25 | 显示全部楼层
    真是一首奇特的爱情长诗
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    QQ|小黑屋|《唐诗宋词》网站 ( 苏ICP备2021032776号 )

    GMT+8, 2024-4-27 23:45 , Processed in 0.046800 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表