斑猪六记

小蝴蝶仙

四记
某贴，词中描写风雨交加，“楼影”摇动。

余大骇。此当地震中，该生不顾死活逃，而秉笔制词，从容间，真泰山崩、色不改。心曰：大英雄也。
影为物累，疾雨瓢泼中，哪有影色？况楼影，焉能风雨所飘摇？不察生活，闭目造景。此非古人云：造景。造景部分修辞，以现人归之“通感”。再造也到不了，桃花开八月，风中楼影摇。即是通感，没有铺垫，此种，算欺世。
**************************
首先,偶不会文言,没法象您这么精绝~嘿嘿~
偶脚的吧人那个"楼影"吧不是指楼在晃动,而是树影打到楼上的影像,仿佛楼都摇起来了,视觉效果,不信风雨交夹日侬在楼前观察下试试?互为参照物,对楼来说树在动,对树来说楼上的影像也在动~对人来说,树楼都在动~