【往事集】

往事随风而去。 · 发表于 2014-10-30 00:25

今夜踏花归来。发表于 2014-10-29 21:32
试一下，又能够用这个名登陆了。白天查南朝乐府民歌，读到鲍令晖（诗人鲍照的妹妹），有一首《拟古诗十九首 ...

好，明天收进集5里，今晚发了集4

小草花 · 发表于 2014-10-30 16:10

今夜踏花归来。发表于 2014-10-29 21:32
试一下，又能够用这个名登陆了。白天查南朝乐府民歌，读到鲍令晖（诗人鲍照的妹妹），有一首《拟古诗十九首 ...

情深也。。

今夜踏花归来。 · 发表于 2014-10-30 18:50

朝雾之小草花发表于 2014-10-30 16:10
情深也。。

嗯，如果后两句翻成英文，或可借用拜伦诗句：

If I should meet thee
After long years,
How should I greet thee?
With silence and tears.
……

今夜踏花归来。 · 发表于 2014-10-30 19:10

往事随风而去。发表于 2014-10-30 00:25
好，明天收进集5里，今晚发了集4

这几句写的很粗糙啊，往事……你不觉得并不好么？这么快就集5了，集100好像也用不了很久哦：）

往事随风而去。 · 发表于 2014-10-30 19:53

今夜踏花归来。发表于 2014-10-30 19:10
这几句写的很粗糙啊，往事……你不觉得并不好么？这么快就集5了，集100好像也用不了很久哦：）

这几句很细腻，工整，有情。而且，很难想象听着列侬写古十九~~~~~~十九里，唯一记得的是“同心而离居，忧伤以终老”

今天，感觉累。不想写什么了，就看看，听听

今夜踏花归来。 · 发表于 2014-10-30 20:13

本帖最后由今夜踏花归来。于 2014-10-30 20:14 编辑

累了，休息一下。。。想听什么曲子，提示一下，我去给你找一首……

听着列侬写古十九，，，——这叫音乐不分国界，为什么有那么多人自称“学贯中西”呢，子曰，就是这么锻炼出来的~{:soso_e140:}

还有，不是列侬，是马修连恩的“布列瑟农”，你又说错了{:soso_e120:}

往事随风而去。 · 发表于 2014-10-30 20:23

本帖最后由往事随风而去。于 2014-10-30 20:25 编辑

今夜踏花归来。发表于 2014-10-30 20:13
累了，休息一下。。。想听什么曲子，提示一下，我去给你找一首……

听着列侬写古十九，，，——这叫音乐 ...

恩，就这么懒懒地一遍一遍听着——列侬：简称。

有个笑话，很小的时候听的相声，记不全了，改编一下：现在的年轻人都喜欢简称，外国语学校，外校、北京大学，北大，上海吊车厂，上吊、自贡刹车厂，自刹、马修来恩的布列瑟农，列农{:soso_e128:}

今夜踏花归来。 · 发表于 2014-10-30 20:44

好吧，简称……

我们这儿在下雨，找了一首石进的钢琴曲《下雨时你会想起谁》，在听。分享一下？

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

今夜踏花归来。 · 发表于 2014-10-30 20:52

这一首也挺好的，林海的《远方的寂静》，我一般累的时候常听——

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

今夜踏花归来。 · 发表于 2014-10-30 21:08

往事随风而去。发表于 2014-10-30 20:23
恩，就这么懒懒地一遍一遍听着——列侬：简称。

有个笑话，很小的时候听的相声，记不全了，改编一下： ...

人大的金正昆老师也讲过一个笑话。他有个朋友，作家协会的，有一双意大利鞋，去修。修鞋的一看，好鞋子啊，问是哪个单位的。金老师朋友很单纯的说，作协的。修鞋的人很惊讶：你做鞋的穿这么好的鞋，我修鞋的只能穿破皮鞋~~人比人气死人~~~

听讲座的人一开始没反应，隔了一会儿，轰的一声，笑起来了

小草花 · 发表于 2014-10-31 03:16

今夜踏花归来。发表于 2014-10-30 18:50
嗯，如果后两句翻成英文，或可借用拜伦诗句：

If I should meet thee

恩，夜深来看看。。

渐行渐远渐无书 · 发表于 2014-10-31 05:38

朝雾之小草花发表于 2014-10-31 03:16
恩，夜深来看看。。

却一直待到天亮{:soso_e163:}

兰裳水佩 · 发表于 2014-10-31 08:26

今夜踏花归来。发表于 2014-10-30 18:50
嗯，如果后两句翻成英文，或可借用拜伦诗句：

If I should meet thee

假使我又遇见了你隔着悠长的岁月
我如何致意
以沉默以眼泪

兰裳水佩 · 发表于 2014-10-31 08:37

渐行渐远渐无书发表于 2014-10-31 05:38
却一直待到天亮

你也是.呵呵这样可不成宝贝儿. 听说有疼痛疗法是不是可以试一下. 耗思虑的事比如写东东尽量少做

小草花 · 发表于 2014-10-31 14:02

渐行渐远渐无书发表于 2014-10-31 05:38
却一直待到天亮

嗯，很久不熬后半夜了。

往事 · 发表于 2014-10-31 22:14

拜伦的诗把忧伤刻入骨

往事 · 发表于 2014-10-31 22:18

真是冷起来了，一周的雨，思绪都潮湿不已，只怕这个冬天有点冷。

今夜踏花归来。 · 发表于 2014-10-31 22:25

本帖最后由今夜踏花归来。于 2014-10-31 23:05 编辑

往事发表于 2014-10-31 22:14
拜伦的诗把忧伤刻入骨

If I should meet thee
After long years,
How should I greet thee?
With silence and tears.

假使我又遇见了你隔着悠长的岁月
我如何致意
以沉默以眼泪

——看到朵儿译的拜伦诗，我想到这首曲子了，一首钢琴曲《tears》。很美的一首曲子。往事，你有印象吗？

====

拿块橡皮擦擦~~

小草花 · 发表于 2014-11-1 01:14

呵，路过下。楼上楼下的晚安好梦。

兰裳水佩 · 发表于 2014-11-1 06:55

本帖最后由兰裳水佩于 2014-11-1 07:07 编辑

今夜踏花归来。发表于 2014-10-31 22:25
If I should meet thee
After long years,
How should I greet thee?

这不叫译. 这是地球人都知道的文字转换宝贝儿. 为了不说错话也学你. 用橡皮擦擦. 呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注册

[诗词漫步] 【往事集】