找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2837|回复: 3
收起左侧

无赖向各位请教~

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2008-3-2 17:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
一直以来有个疑惑~
“木兰花”与“玉楼春”的词牌有何区别~
恳请各位大家不吝指教~
  • TA的每日心情
    无聊
    2014-5-18 20:57
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-3-4 12:23 | 显示全部楼层

    无赖向各位请教~

    木蘭花令
    唐教坊曲名。《太和正音譜》注:高平調。按,《花間集》載《木蘭花》、《玉樓春》兩調,其七字八句者,為《玉樓春》體,《木蘭花》則韋詞、毛詞、魏詞共三體,從無與《玉樓春》同者。自《樽前集》誤刻以後,宋詞相沿,率多混填。今照《花間集》本分列,舊譜誤者,悉為校正。
    雙調五十五字,前段五句三仄韻,後段四句三仄韻
    韋莊
    獨上小樓春欲暮。愁望玉關芳草路。消息斷。不逢人。卻斂細眉歸繡戶。
    ●●●○○●● ⊙●◎○○●● ○●● ●○○ ●◎◎⊙○◎●
    坐看落花空歎息。羅袂濕斑紅淚滴。千山萬水不曾行。魂夢欲教何處覓。
    ◎◎●⊙○◎●換⊙●◎○○●● ○○◎●●○○ ⊙◎◎⊙○◎●
    宋人《木蘭花》詞,皆《玉樓春》體,惟此與毛、魏二詞,乃《木蘭花》正體,但此詞前後段換韻,與毛、魏詞前後一韻者小異。譜內可平可仄,即以後詞中句法相同者參校。
    又一體 雙調五十二字,前後段各六句,三仄韻
    毛熙震
    掩朱扉。鉤翠箔。滿院鶯聲春寂寞。勻粉淚。恨檀郎。一去不歸花又落。
    ●○○ ○●● ●●○○○●● ○●● ●○○ ●●●○○●●
    對斜暉。臨小閣。前事豈堪重想著。金帶冷。畫屏幽。寶帳慵熏蘭麝薄。
    ●○○ ○●● ○●●○○●● ○●● ●○○ ●●○○○●●
    此即韋詞體,惟前段第一句,後段第一句、第三句,俱作三字兩句異。
    又一體 雙調五十四字,前段六句三仄韻,後段四句三仄韻
    魏承班
    小芙蓉。香旖旎。碧玉堂深清似水。開寶匣。掩金鋪。倚屏拖袖愁如醉。
    ●○○ ○●● ●●○○○●● ○●● ●○○ ●○○●○○●
    遲遲好景煙花媚。曲渚鴛鴦眠錦翅。凝然愁望靜相思。一雙笑靨嚬雙蕊。
    ○○●●○○● ●●○○○●● ○○○●●○○ ●○●●○○●
    此亦韋詞體,惟前段第一句,作三字兩句異。按,《花間集》魏承班詞,有《木蘭花》一調,《玉樓春》兩調,此名《木蘭花》,其七言八句者,則名《玉樓春》,可知宋詞之誤矣。

    *********************************************************************************************

    玉樓春
    《花間集》顧敻詞起句,有〔月照玉樓春漏促〕句,又有〔柳映玉樓春日晚〕句;《樽前集》歐陽炯詞,起句有〔春早玉樓煙雨夜〕句,又有〔日照玉樓花似錦,樓上醉和春色寢〕句,取為調名。李煜詞,名《惜春容》;朱希真詞,名《西湖曲》;康與之詞,句《玉樓春令》;《高麗史‧樂志》,詞名《歸朝歡令》。《樽前集》注:大石調,又雙調;《樂章集》注:大石調,又林鐘商。皆李煜詞體也。《樂章集》又有仙呂調詞,與各家平仄不同。
    雙調五十六字,前後段各四句,三仄韻
    顧敻
    拂水雙飛來去燕。曲檻小屏山六扇。春愁凝思結眉心。綠綺懶調紅錦薦。
    ◎●⊙○○●● ◎●◎○○●● ⊙○○●●○○ ◎●◎○○●●
    話別多情聲欲戰。玉箸痕留紅粉面。鎮長獨立到黃昏。卻怕良宵頻夢見。
    ◎●⊙○○●● ◎●⊙○○●● ◎○◎●●○○ ◎●⊙○○●●
    按,《花間集》顧敻詞四首、魏承班詞二首,《樽前集》歐陽炯詞二首,其前後段起二句,第二字、第六字俱仄聲,第三句第二字、第六字俱平聲,第四句第二字、第六字亦俱仄聲,宋人惟杜安世詞五首、錢惟演〔錦籜參差〕詞一首、歐陽修〔美酒花濃〕詞一首,本此體填,餘皆南唐李煜體也。歐陽炯詞,後段第三句〔青蛾紅臉笑來迎〕,青字平聲;又一首,後段結句〔留待玉郎歸日畫〕,留字平聲。譜內平仄據此,其餘悉參顧、牛二詞。又,宋汪莘詞:
    一片江南春色晚,牡丹花謝鶯聲懶。問君離恨幾多少,芳草連天猶覺短。
    昨夜溪頭新溜滿,樽前自起噴龍管。明朝飛棹下錢塘,心共白蘋香不斷。
    起、結雖與此詞同,而前後段第二句,乃作平平仄仄平平仄,則與此詞異。又,柳永仙呂調詞:
    有個人人真堪羨,問卻倦羞回卻面。你若無意向咱行,為甚夢中頻相見。
    不如即早還卻願,免使牽人魂夢亂。風流腸肚不堅牢,只恐被伊牽惹斷。
    平仄亦與此詞異。此二首,若參校打圖,恐平仄混淆,難以按譜,特為附注,不另列體。
    又一體 雙調五十六字,前段四句三仄韻,後段四句兩仄韻
    顧敻
    月照玉樓春漏促。颯颯風搖庭砌竹。夢驚鴛被覺來時。何處管弦聲斷續。
    ●●●○○●● ●●○○○●● ●○○●●○○ ○●●○○●●
    惆悵少年遊冶去。枕上兩蛾攢細綠。曉鶯簾外語花枝。背帳猶殘紅蠟燭。
    ○●●○○●● ●●●○○●● ●○○●●○○ ●●○○○●●
    此詞後段起句不押韻,顧敻別首〔柳映玉樓〕詞,正與此同。
    又一體 雙調五十六字,前後段各四句,三仄韻
    牛嶠
    春入橫塘搖淺浪。花落小園空惆悵。此情誰信為狂夫。恨翠愁紅流枕上。
    ○●○○○●● ○●●○○○● ●○○●●○○ ●●○○○●●
    小玉窗前嗔燕語。紅淚滴穿金線縷。雁歸不見報郎歸。錦字織成封過與。
    ●●○○○●●換○●●○○●● ●○●●●○○ ●●●○○●●
    此詞見《花間集》,前後段兩韻,唐、宋詞無照此填者。
    又一體 雙調五十六字,前後段各四句,三仄韻
    南唐李煜
    晚妝初了明肌雪。春殿嬪娥魚貫列。鳳簫聲斷水雲間。重按霓裳歌遍徹。
    ◎○⊙●○○● ○●○○○●● ●○○●●○○ ○●○○○●●
    臨風誰更飄香屑。醉拍欄杆情未切。歸時休放燭花紅。待踏馬啼清夜月。
    ⊙○⊙●○○● ●●○○○●● ○○○●●○○ ●●●○○●●
    此即顧敻〔拂水雙飛〕詞體,惟前後段兩起句,平仄全異,宋、元詞俱如此填,故為分列。晏殊詞,前段起句〔東風昨夜回梁苑〕,東字平聲,昨字仄聲;歐陽修詞,後段起句〔也知自為傷春瘦〕,也字、自字俱仄聲。譜內據此作圖,其餘可平可仄,已見顧詞。按,《樽前集》,歐陽炯〔兒家夫婿〕詞、庾傳素〔木蘭紅豔〕詞,即此詞體也。因歐詞結句,有〔同在木蘭花下醉〕句,庾詞起句有〔木蘭紅豔多情態,不似凡花人不愛〕句,遂別名《木蘭花》,其實乃《玉樓春》,非《木蘭花》也,宋人傳偽,幾不能辨,今照《花間集》校正。又,《樽前集》許岷詞二首,一首與此同,一首前段四句〔江南日暖芭蕉展,美人折得親裁剪。書成小簡寄情人,臨行更把輕輕撚〕,平仄全異。後段與此同。又,錢惟演〔城上風光〕詞,前段照顧敻詞填,後段照李煜詞填,歐陽修〔常憶洛陽〕詞、毛滂〔壓玉為漿〕詞,均效錢體,向俱誤刻《木蘭花》調,今悉校正。又,晏殊〔簾旌浪捲〕詞,本李煜此詞填,惟換頭句〔美酒一杯誰與共〕,平仄異。又,吳文英〔茸茸貍帽〕詞,亦本李煜此詞填,只前段第二句〔金蟬羅剪胡衫窄〕,平仄異。蓋此詞辨體,止在平仄異同,若彙參各體,則平仄紛紜,難以分別,故各為注明,不取作圖。
  • TA的每日心情
    无聊
    2014-5-18 20:57
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-3-4 12:24 | 显示全部楼层

    无赖向各位请教~

    ***** 版主模式 *****

    该贴子是管理员从<a href=forums.cgi?forum=5>【诗韵论坛】</a>转移过来的!

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-3-5 12:45 | 显示全部楼层

    无赖向各位请教~

    谢高人指点~只是有些繁体字没认的清~意思就有点似懂非懂~
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    QQ|小黑屋|《唐诗宋词》网站 ( 苏ICP备2021032776号 )

    GMT+8, 2024-5-8 17:48 , Processed in 0.046800 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表