[讨论]

laodu

请对唐诗进行校核
    近日有闲教小孙背诵唐诗，首先从贵网唐诗栏目下载了一首“琵琶行”。谁知，只念了一句，小孙就大声喊叫：
    “不对！应该是浔阳江头，不是浔言江头。”
    我想，可能是我记错了，到起其他网站查询一下，再做决定。金山网的唐诗所列的“琵琶行”第一句，果然是浔阳江头，不是浔言江头。我只好对小孙子说：“爷爷记错了。”
    午睡后，我找出自己多年的藏书，正好有两本“唐诗三百首”：一本是1959年中华书局出版（以下称中华版）；一本是1983年浙江文艺出版社出版（以下称浙江版）。
    于是，对四种版本的“琵琶行”及“长恨歌”两首诗进行了对比，对比的结果竟让我坐不住板凳了：这两首诗竟有十六处重要的不同之处。
    如此之大的差别，怎么教小孩子呢！到底哪个版本是“正版”的，望唐诗网主给予勘误，以免误人子弟。
   下面列出唐诗网、金山网、中华版和浙江版发表的“琵琶行”及“长恨歌”两首诗中明显不一致地方，供专家考证。
    1 浔阳江头：浔言江头（唐诗网）
    2 缓歌谩舞：缓歌慢舞（唐诗网、金山网）
    3 水泉冷涩：冰泉冷涩（金山网）
    4 钿头银蓖：钿头云蓖（金山网、浙江版）
    5 绕船月明：绕舱明月（中华版）
    6 住近湓江：住近湓城（中华版）
    7 回眸一笑：回头一笑（中华版）
    8 轻拢慢捻：轻拢慢拈（浙江版）
    9 排空驭气：排云驭气（浙江版）
   10 似诉平生：似诉生平（中华版）
   11 冰下滩：冰下难（金山网）
   12 声渐歇：声暂歇（浙江版）
   13 善才服：善才伏（金山网）
   14 车马稀：鞍马稀（浙江版）
   15 辗转思：展转思（金山网）
   16 皆列土：皆列士（唐诗网）

        撰稿：杜祥瑞
        单位：哈尔滨建成机械厂军研所
        电话：13654548772  （0451）5112956
               Eail：du83871@sina

hii

你指出来的，我们一定改正。

恨別居主人

记得中学时背过.....
回忆一下....好像应该是：
1 浔阳江头   
2 缓歌慢舞
3 水泉冷涩
4 钿头银蓖
5 绕船明月
6 住近湓城地低湿
7 回眸一笑
8 轻拢慢撚
9 排空驭气
10 似诉生平
11 水下滩
12 声渐歇
13 善才服
14 车马稀
15 辗转思
16 皆列士

laodu

列土：非为天子，列土封疆